Translation of "may explain" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Explain - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Alternatively, a single rafting event may explain this transoceanic colonization. | Alternativamente, uma dispersão oceânica isolada pode explicar essa colonização. |
| See, how distinctly We explain Our signs that they may understand. | Repara em como dispomos as evidências, a fim de que as compreendam. |
| This may explain occasional historical references to the Cotentin as an island. | Isso explica algumas referências ocasionais do Cotentin como uma ilha. |
| The higher mortality rate in adults may explain their more common preservation. | A maior taxa de mortalidade em adultos pode explicar o fato da sua preservação ser mais comum. |
| You may think we can explain the Great Divergence in terms of geography. | Vocês poderiam pensar que podemos explicar a Grande Divergência em termos de geografia. |
| Thus distinctly do We explain Our signs that the way of sinners may become distinct. | Assim esclarecemos os versículos, para assinalar o caminho aos pecadores. |
| These frequent changes in antigens may explain the failures of vaccines directed at this virus. | Estas alterações frequentes nos antígenos podem explicar a razão das falhas nas vacinas destinadas a este vírus. |
| Several factors may be identified to explain the behaviour of exchange rate and interest rate spreads . | Podem ser identificados diversos factores explicativos do comportamento dos desvios da taxa de câmbio e da taxa de juro . |
| This may have persuaded Robert to submit to Balliol and the English king and may explain his removal as Guardian by September 1335. | Isto talvez tenha pressionado Robert a submeter se a Balliol e ao rei inglês, e poderá explicar a sua demissão de Guardião em Setembro de 1335. |
| Both sides of his family had suffered from mental illness, and this may explain his emotional instability. | Antepassados seus de ambos os lados da família tinham sofrido doenças mentais e este facto pode explicar a sua instabilidade emocional. |
| Stress has effects on the immune system, which may explain why some cases directly correlate with stress. | O estresse tem efeitos sobre o sistema imunológico, o que pode explicar por que alguns casos se correlacionam diretamente com o estresse. |
| 'Explain yourself!' | 'Explique se!' |
| I'll explain. | Explicarei. |
| We'll explain. | Nós vamos explicar. |
| We'll explain. | Nós explicaremos. |
| Explain yourself. | Explique se. |
| Explain yourself. | Se explique. |
| That is how We explain Our signs distinctly so that they may come back (to the right path). | Assim elucidamos os versículos, a fim de que desistam. |
| And I'll explain. | E vou explicar. |
| Let me explain. | Deixe me explicar. |
| Let me explain. | Eu explico. |
| Explain your position. | Explique a sua posição. |
| Can someone explain? | Alguém pode explicar? |
| Let me explain. | Deixe me contar minha história. |
| Explain the following. | Explique o seguinte. |
| Explain the following. | Explique o que segue. |
| I can't explain. | Não posso explicar. |
| I'll explain everything. | Eu explicarei tudo. |
| I'll explain everything. | Explicarei tudo. |
| I'll explain everything. | Eu vou explicar tudo. |
| I'll explain everything. | Vou explicar tudo. |
| I'll explain later. | Explicarei depois. |
| I'll explain later. | Explicarei mais tarde. |
| Tom will explain. | Tom vai explicar. |
| Tom will explain. | Tom explicará. |
| Could you explain? | Você poderia explicar? |
| Try to explain. | Tente explicar. |
| Interaction with receptors other than dopamine and serotonin subtypes may explain some of the other clinical effects of aripiprazole. | A interacção com receptores para além dos subtipos dopaminérgico e serotoninérgico pode explicar alguns dos outros efeitos clínicos do aripiprazol. |
| Interaction with receptors other than dopamine and serotonin subtypes may explain some of the other clinical effects of aripiprazole. | 93 receptores para além dos subtipos dopaminérgico e serotoninérgico pode explicar alguns dos outros efeitos clínicos do aripiprazol. |
| However , although such technical or speculative factors may explain the short term impact of increases in US bond rates on European ones , they do not explain the persistence of the trend throughout the year . | No entanto , embora esses factores técnicos ou especulativos possam explicar o impacto no curto prazo dos aumentos das taxas de juro americanas nas taxas europeias , nao explicam a persistencia da tendencia durante todo o ano . |
| The Council may convene a meeting of the Conciliation Committee referred to in paragraph 4 to explain further its position . | O Conselho pode convocar uma reunião d o Comité de Conciliaçáo a que se refere o nP 4 para esclarecer a sua posição .' |
| This may explain why, around the year 531, bishop Medardus moved his seat from Vermand in the Vermandois to Noyon. | Isto pode explicar porque, em torno de no ano 531, o bispo Medardo transferiu sua sede de Vermand, no Vermandois, a Noyon. |
| Let me explain why. | Deixem me explicar o porquê. |
| So just to explain. | apenas para explicar. |
| Explain what you mean. | Explique o que você quer dizer |
Related searches : That May Explain - Explain Yourself - Explain With - Explain That - Explain Through - Help Explain - Explain Clearly - Shortly Explain - Explain Why - Explain Briefly - Explain Plan - They Explain - Explain Precisely
