Translation of "may i remind" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Remind - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Including us, I would remind you. | Inclusive nós, se me permite lembrar lhes. |
| And I think I can remind us that we do care. | Eu acho que eu posso lembrar que nós nos importamos. |
| I remind you of that 90 percent accuracy rate. | relembro vocês daquela media de 90 porcento de precisão |
| You remind me of a boy I used to know. | Você me lembra de um garoto que eu conhecia. |
| I remind you that you are part of a unique moment. | Eu quero lembrar lhe que você é parte de um momento único. |
| I forgot to remind Tom that he had to do that. | Esqueci de lembrar o Tom de que ele tinha que fazer isso. |
| I forgot to remind Tom that he had to do that. | Eu esqueci de lembrar o Tom de que ele tinha que fazer isso. |
| Remind you of anyone? | Lembra alguém? |
| As for us in Parliament, I would like to remind you of the code of conduct between the Commission and Parliament which was signed in May. | No entanto, no que se refere ao Parlamento, quero lembrar que existe o código de boa conduta entre o Parlamento e a Comissão que foi assinado em Maio. |
| You remind me of someone. | Você me lembra alguém. |
| You remind me of somebody. | Você me lembra alguém. |
| You remind me of him. | Lembras me dele. |
| You remind me of her. | Lembras me dela. |
| I went let me remind you that Marc Abrahams didn't call me from Stockholm. | Eu fui lembrando a vocês que Marc Abrahams não me ligou de Estocolmo. |
| Your eyes remind me of stars. | Seus olhos me lembram estrelas. |
| But there were times when I wanted to remind both sides that this was fiction. | Mas houve momentos em que eu queria lembrar os dois lados que aquilo era ficção. |
| Now, while preparing for the tour, I had to remind the guys to be culturally sensitive. | Agora, enquanto preparava o tour, eu tive que lembrar os caras de serem culturalmente sensíveis. |
| Please remind me to phone him tomorrow. | Por favor, lembre me de ligar para ele amanhã. |
| Don't forget to remind me of that. | Não se esqueça de lembrar me disso. |
| Does this video remind you of something? | Este vídeo te lembra algo? |
| Remind me to never do that again. | Me lembre de nunca mais fazer aquilo de novo. |
| Remind me to never do that again. | Me lembra de nunca mais fazer aquilo de novo. |
| I'll remind you to do that tomorrow. | Vou te lembrar de fazer isso amanhã. |
| I'll remind you to do that tomorrow. | Eu vou te lembrar de fazer isso amanhã. |
| They remind you of your own traditions. | Elas te lembram de suas próprias tradições. |
| Regret doesn't remind us that we did badly. | O arrependimento não nos recorda que fizemos mal. |
| I don't have to remind you of all the hype that was involved with the Internet like GetRich.com. | Não preciso lembrá los do hype. que envolveu a internet como GetRich.com. |
| Need I remind anyone that a kikuyu has led Kenya for 5 out of the last 29 years? | Need I remind anyone that a kikuyu has led Kenya for 5 out of the last 29 years? |
| Doesn't this remind you of a great stock program? | Isso não lembra a vocês um excelente programa de ações? |
| They remind us that we all have nerd power. | Eles nos lembram que todos nós temos o poder de um 'nerd'. |
| Do the pitched roofs remind you of highway ramps? | São os telhados declinados que lembram rampas? |
| Why not remind US politicians of their global responsibilities? | Porque não lembrar aos políticos dos EUA as suas responsabilidades globais? |
| I want to remind you again I know you saw these statistics before from almost 6 billion we are now at about 18 billion. | Quero lembrá los novamente sei que já viram estas estatísticas de quase 6 bilhões passamos a cerca de 18 bilhões. |
| And then he said, You remind me of my mother. | Então ele disse, Você me lembra da minha mãe. |
| Can you come back next year and remind us again? | Você pode voltar ano que vem e nos relembrar disso? |
| Let's remind ourselves that cells are not an abstract concept. | Vamos nos lembrar que as células não são um conceito abstrato. |
| When we remind people about their morality, they cheat less. | Quando relembramos as pessoas sobre a sua moralidade, elas trapaceiam menos. |
| And here I want to remind you of a wonderful point that Paul MacCready made at TED three years ago. | E aqui gostaria de lembrar lhes de uma idéia maravilhosa que Paul MacCready contou no TED há 3 anos atrás. |
| But one of the things I do to remind myself of greater possibilities is to learn from visionaries in other cities. | Mas uma coisa que faço para me lembrar das possibilidades maiores é aprender com visionários de outras cidades. |
| One is I want to remind you of what a seven year old child sounds like when he plays the piano. | A primeira é que eu quero lembrá los de qual é o som de uma criança de sete anos quando toca piano. |
| The rocks on this beach remind me of those summer days when Laura and I played in the sand until nightfall. | As pedras dessa praia me lembravam aqueles dias de verão em que Laura e eu brincávamos na areia até o anoitecer. |
| This is the only trouser and shirt remind me of this. | Essas são a única calça e camiseta, me lembra disso. |
| Let me just remind you of what Mahatma Gandhi had said. | Deixe me relembrá los do que Mahatma Gandhi disse |
| They always remind me of this glorious past, and glorious future. | Sempre me lembraram do seu passado glorioso e do seu glorioso futuro. |
| Men do not love those who remind them of their sins. | Os homens não amam aqueles que os fazem lembrar de seus pecados. |
Related searches : I Would Remind - I Remind Myself - I Remind You - I Kindly Remind - I Will Remind - I May - May I - Remind About - Remind That - Remind Him - Remind Myself - Remind Oneself - Will Remind
