Translation of "may possibly" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Parahydroxybenzoates may cause allergic reactions (possibly delayed).
Os para hidroxibenzoatos podem causar reacções alérgicas (possivelmente retardadas).
Two answers? There may possibly be a third alternative.
Duas respostas? Há possivelmente uma terceira alternativa.
The spacecraft showed that concentrations may possibly be as high as 1,000 ppm.
A sonda mostrou que estas concentrações podem ser tão elevadas como 1000 ppm.
Such screening is controversial and, in some people, may lead to unnecessary, possibly harmful, consequences.
O rastreio ainda é controverso e, em algumas pessoas, pode levar a procedimentos desnecessários e possivelmente danosos.
The oral solution contains methyl parahydroxybenzoate and propyl parahydroxybenzoate which may cause allergic reactions (possibly delayed).
A solução oral contém para hidroxibenzoato de metilo e para hidroxibenzoato de propilo, que podem causar reacções alérgicas (possivelmente retardadas).
and possibly also ( iii ) the type of commitments that proposed acquirers may enter into in relation to competent authorities .
e talvez também iii ) o tipo de compromissos que os adquirentes potenciais podem assumir perante as autoridades competentes .
Possibly Sibyl of Falaise.
Possivelmente Sibila de Falaise.
The Sun's faint corona will be visible, and the chromosphere, solar prominences, and possibly even a solar flare may be seen.
Óculos especiais ou vidro fumê podem ser usados também para proteger câmeras quando fotografando um eclipse solar.
Can that possibly be true?
Isso pode ser verdade?
I cannot possibly help you.
Para mim, é impossível ajudar você.
Who could possibly believe this?
Quem possivelmente seria capaz de acreditar nisso?
Possibly Tom won't do that.
Possivelmente o Tom não fará isso.
Finally , differences may create opportunities for regulatory arbitrage , inducing participants to effect their payments through less costly but possibly insufficiently protected systems .
Por último , as diferencas podem criar oportunidades de arbitragem administrativa , induzindo os participantes a efectuar os seus pagamentos através de sistemas menos onerosos mas eventualmente menos seguros .
And Country 2 is possibly India.
E o País 2 deve ser a Índia.
It can't possibly be that bad.
Não pode ser assim tão ruim.
She might possibly know the answer.
Ela possivelmente sabe a resposta.
Herneith, possibly a wife of Djer.
Herneith, possivelmente uma esposa de Djer.
Possibly he composed his verses during idle times on the farm, in the spring before the May harvest or the dead of winter.
Hesíodo pode ter escrito seus versos durante períodos de ócio na sua fazenda, na primavera, antes da colheita de maio, ou no meio do inverno.
Types The three to five types of killer whales may be distinct enough to be considered different races, subspecies, or possibly even species.
No entanto, há pelo menos três a cinco tipos de orcas que são suficientemente distintas para serem consideradas raças, subespécies, ou possivelmente mesmo espécies.
But it's possibly, and definitely not enough.
Mas possivelmente, e definitivamente, não é o suficiente.
I think how can this possibly be?
Eu penso como isso é possível?
So I researched everything I possibly could.
Assim, pesquisei tudo que pude.
How can the news possibly be worse?
Como pode a notícia ser pior?
You'd think maybe cement, possibly, or something.
Você pensaria cimento, ou outra coisa.
One daughter dead possibly of drug overdose.
One daughter dead possibly of drug overdose.
There is possibly no connection between them.
Possivelmente não há ligação entre elas.
This increased number of different prices may have generated some confusion among consumers , who possibly need more time to adjust to the new pricing patterns .
Este maior número de preços diferentes pode ter dado origem a alguma confusão entre os consumidores , que possivelmente precisam de mais tempo para se adaptarem aos novos padrões de fixação de preços4 .
The masque in Act 4 may have been a later addition, possibly in honour of the wedding of Princess Elizabeth and Frederick V in 1613.
A máscara do quarto ato pode ter sido uma adição posterior ao texto, possivelmente em homenagem ao casamento da princesa Isabel da Boêmia com Frederico V, em 1613.
Now, without that, how could we possibly function?
Sem isto, como nós poderíamos funcionar?
Julian Assange Yeah, can it possibly be true?
Julian Assange É, isso pode ser verdade?
How could we possibly go to the balcony?
Como possivelmente poderemos ir para a sacada?
Possibly Richard, who, if he existed, died young.
Ricardo, se realmente existiu morreu jovem.
William de Tracy, possibly born in the 1090s.
Guilherme de Tracy, nascido possivelmente na década de 1130.
Fulk the King's son, possibly born to Ansfride.
Fulque, possivelmente filho de Ansfride.
Possibly Rohese, wife of Henry de la Pomerai.
Possivelmente Rohese, esposa de Henrique de la Pomerai.
Investigation by the Galileo spacecraft revealed that Callisto may have a small silicate core and possibly a subsurface ocean of liquid water at depths greater than .
Investigações pela sonda Galileu revelam que Calisto pode ter um pequeno núcleo de silicato e possivelmente um oceano subterrâneo de água líquida em profundidades superiores a 100 quilômetros.
But, though Syriza s victory may mark the start of the next chapter in the euro crisis, the political and possibly existential danger that Europe faces runs deeper.
Mas, apesar de a vitória do Syriza poder marcar o início do próximo capítulo na crise do euro, o perigo político e, possivelmente, existencial que a Europa enfrenta é mais profundo.
Historian Christopher Clark concludes Frederick may well have abstained from sexual acts with anyone of either sex after his accession to the throne, and possibly even before.
O historiador Christopher Clark conclui que Frederico pode ter se abstido de actos sexuais com qualquer dos sexos depois da sua subida ao trono e, possivelmente, mesmo antes.
Africans can't possibly really be using fractal geometry, right?
Não é possível que africanos usem realmente geometria fractal, certo?
Foxes carry competing, possibly incompatible theories in their heads.
As raposas albergam teorias concorrentes, possivelmente incompatíveis.
How can one possibly share political authority with foreigners?
Como é que é possível partilhar a autoridade política com estrangeiros?
Tom said that he couldn't possibly eat any more.
Tom disse que não podia comer mais nada de jeito nenhum.
No decent human being could possibly have done this.
Nenhum ser humano decente possivelmente teria feito isso.
Mary did everything she possibly could to help Tom.
Mary fez tudo que pôde para ajudar Tom.
Possibly, he was given the Islamic name Sinan there.
Possivelmente, ele recebeu o nome islâmico Sinan lá.

 

Related searches : May Possibly Not - Possibly. - Cannot Possibly - Possibly Existing - Can Possibly - Possibly Even - Possibly Can - Possibly Know - Possibly Accompanied - Possibly Reflecting - Possibly Applicable - Possibly With