Translation of "possibly with" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Possibly - translation : With - translation :
Com

  Examples (External sources, not reviewed)

How can one possibly share political authority with foreigners?
Como é que é possível partilhar a autoridade política com estrangeiros?
Follow your passion what could possibly be wrong with that?
Siga sua paixão o que pode dar errado?
If the audience was other senior cadres, possibly, but with qualifications.
Se a audiência foi outros figurões nos quadros, talvez sim, mas com reservas.
He possibly argued with his wife, but certainly did not beat her.
Possivelmente ele brigou com sua mulher, mas com certeza não bateu nela.
We could not possibly stay indoors, with all these sandbags at the windows.
Não conseguíamos ficar dentro de quatro paredes, com todos aqueles sacos de areia nas janelas.
He was covered with painful, pus filled boils and possibly suffered from gout.
Era coberto por furúnculos cheios de pus e possivelmente sofria de gota.
Possibly Sibyl of Falaise.
Possivelmente Sibila de Falaise.
On the way he was taken ill in Tromsø, possibly with a heart attack.
Durante esta operação, ficou doente em Tromsø, possivelmente devido a um ataque cardíaco.
He became peaceful in the end possibly because he was in love with Kirika.
Também foi a primeira a ter uma base que se transforma em robô.
Can that possibly be true?
Isso pode ser verdade?
I cannot possibly help you.
Para mim, é impossível ajudar você.
Who could possibly believe this?
Quem possivelmente seria capaz de acreditar nisso?
Possibly Tom won't do that.
Possivelmente o Tom não fará isso.
It has an ATM with instructions in Latin, possibly the only such ATM in the world.
Tem um caixa eletrônico com instruções em latim, possivelmente, o único do tipo no mundo.
Cloud layers Jupiter is perpetually covered with clouds composed of ammonia crystals and possibly ammonium hydrosulfide.
Atmosfera Nuvens Júpiter é coberto por nuvens compostas por cristais de amônia e possivelmente hidrosulfeto de amônia.
Other systems include the genus Ficalhoa and possibly the genus Pentaphylax in a family with Sladenia .
Outros sistemas incluem o género Ficalhoa e possivelmente o género Pentaphylax numa família juntamente com Sladenia .
And Country 2 is possibly India.
E o País 2 deve ser a Índia.
It can't possibly be that bad.
Não pode ser assim tão ruim.
She might possibly know the answer.
Ela possivelmente sabe a resposta.
Herneith, possibly a wife of Djer.
Herneith, possivelmente uma esposa de Djer.
Adult Albertosaurs were the apex predators in this environment, with intermediate niches possibly filled by juvenile albertosaurs.
Os Albertosaurus adultos foram super predadores neste ambiente, com nichos intermédios, possivelmente preenchidos por albertosauros jovens.
But it's possibly, and definitely not enough.
Mas possivelmente, e definitivamente, não é o suficiente.
I think how can this possibly be?
Eu penso como isso é possível?
So I researched everything I possibly could.
Assim, pesquisei tudo que pude.
How can the news possibly be worse?
Como pode a notícia ser pior?
Parahydroxybenzoates may cause allergic reactions (possibly delayed).
Os para hidroxibenzoatos podem causar reacções alérgicas (possivelmente retardadas).
You'd think maybe cement, possibly, or something.
Você pensaria cimento, ou outra coisa.
One daughter dead possibly of drug overdose.
One daughter dead possibly of drug overdose.
There is possibly no connection between them.
Possivelmente não há ligação entre elas.
Can working with Assad possibly provide a sound basis for what is supposed to be a common effort?
Poderá a colaboração com Assad proporcionar uma base sólida para o que é suposto ser um esforço comum?
A few months later, they both became ill, possibly with the sweating sickness which was sweeping the area.
Alguns meses depois, ambos ficaram doentes, provavelmente da doença do suor que assolava a região.
Its extremely low average temperature, about , means its surface is covered with methane, ethane, and possibly nitrogen ices.
Sua superfície é coberta por metano, etano e possivelmente nitrogênio e tem uma baixa temperatura média de cerca de 30 K ( 243,2 C).
would be the first, and along with King of America possibly most successful, of Costello's many experiments with genres beyond those he is normally associated with.
Seria o primeiro e, juntamente com King Of America , provavelmente o mais bem sucedido dos muitos experimentos de Costello com gêneros além dos quais ele é comumente associado.
Now, without that, how could we possibly function?
Sem isto, como nós poderíamos funcionar?
Julian Assange Yeah, can it possibly be true?
Julian Assange É, isso pode ser verdade?
How could we possibly go to the balcony?
Como possivelmente poderemos ir para a sacada?
Possibly Richard, who, if he existed, died young.
Ricardo, se realmente existiu morreu jovem.
William de Tracy, possibly born in the 1090s.
Guilherme de Tracy, nascido possivelmente na década de 1130.
Fulk the King's son, possibly born to Ansfride.
Fulque, possivelmente filho de Ansfride.
Possibly Rohese, wife of Henry de la Pomerai.
Possivelmente Rohese, esposa de Henrique de la Pomerai.
The siglas are still used, though much less commonly, by some families and are, possibly, related with Viking traditions.
As siglas são ainda hoje usadas, de forma cada vez mais ligeira, por algumas famílias e estão, possivelmente, relacionadas com tradições viking.
Possibly Fitzgerald's greatest unrealized collaboration (in terms of popular music) was a studio or live album with Frank Sinatra.
Talvez a maior parceria de Ella Fitzgerald a não ter sido realizada (em termos de música popular) foi um álbum, ao vivo ou de estúdio, com Frank Sinatra.
Now in some ways, given that you can have Rome with coffee, why would you possibly want Rome without coffee?
Agora de alguma forma, dado que vocês podem ter Roma com café, por que iriam optar por Roma sem café?
It was possibly then that Albuquerque had a large stone engraved with the names of the participants in the conquest.
Terá sido então que Albuquerque mandou gravar uma grande pedra com os nomes dos principais participantes na conquista.
De diligendo Dei , ( On Loving God ), possibly written c1128, which outlines seven stages of ascent leading to union with God.
De diligendo Dei ( Sobre Amar Deus ), escrito possivelmente em 1128, delineia sete estágios da ascensão que leva à união com Deus.

 

Related searches : Possibly. - Cannot Possibly - Possibly Existing - Can Possibly - Possibly Even - May Possibly - Possibly Can - Possibly Know - Possibly Accompanied - Possibly Reflecting - Possibly Applicable - Possibly Resulting