Translation of "possibly even" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Even - translation : Possibly - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Narrator None of us, Bonobo or human, can possibly even imagine?
Nenhum de nós, bonobo ou humano, pode possivelmente até mesmo imaginar?
Bacterial cellulose is actually already being used for wound healing, and possibly in the future for biocompatible blood vessels, possibly even replacement bone tissue.
A celulose de bactérias já está realmente sendo usada na cura de ferimentos, e possivelmente no futuro para veias biocompatíveis, possivelmente também na reposição de tecido ósseo.
But they vary even more, possibly moving towards infrared and ultraviolet in the extremes.
Mas eles variam ainda mais, possivelmente se movendo para infravermelho e ultravioleta nos extremos.
So, how could we possibly create a reality that we can even understand each other?
Assim, como é possível que nós criemos uma realidade de modo que possamos ao menos entendermos um ao outro?
It just seems to me possibly even a blank page would have been more appropriate.
Acho que até uma página em branco seria mais apropriado.
Malala s survival and possibly even full recovery provides a vibrant symbol for a troubled country.
A sobrevivência de Malala e, possivelmente, a recuperação completa designa um símbolo vibrante para um país perturbado.
How can we possibly give each student even one hour a week of one on one attention?
Como teríamos condições de dar para cada aluno pelo menos uma hora por semana de atenção individual?
And maybe these healing zones can start growing, and possibly even overlap, and good things can happen.
E talvez estas zonas de restabelecimentos possam começar a crescer, e possivelmente até sobrepor se, e coisas boas podem acontecer.
So even though the universe lasts forever, there's only a finite number of things that can possibly happen in the universe.
Então mesmo que o universo dure para sempre, há somente um número finito de coisas que podem acontecer com o universo.
The Sun's faint corona will be visible, and the chromosphere, solar prominences, and possibly even a solar flare may be seen.
Óculos especiais ou vidro fumê podem ser usados também para proteger câmeras quando fotografando um eclipse solar.
Types The three to five types of killer whales may be distinct enough to be considered different races, subspecies, or possibly even species.
No entanto, há pelo menos três a cinco tipos de orcas que são suficientemente distintas para serem consideradas raças, subespécies, ou possivelmente mesmo espécies.
Possibly Sibyl of Falaise.
Possivelmente Sibila de Falaise.
Can that possibly be true?
Isso pode ser verdade?
I cannot possibly help you.
Para mim, é impossível ajudar você.
Who could possibly believe this?
Quem possivelmente seria capaz de acreditar nisso?
Possibly Tom won't do that.
Possivelmente o Tom não fará isso.
No partially degraded gullies have formed by weathering and no superimposed impact craters have been observed, indicating that these are young features, possibly even active today.
ão foram observadas ravinas parcialmente degradadas pelo intemperismo ou crateras sobrepostas, indicando que estas são características muito jovens, possivelmente ainda ativas atualmente.
And Country 2 is possibly India.
E o País 2 deve ser a Índia.
It can't possibly be that bad.
Não pode ser assim tão ruim.
She might possibly know the answer.
Ela possivelmente sabe a resposta.
Herneith, possibly a wife of Djer.
Herneith, possivelmente uma esposa de Djer.
Historian Christopher Clark concludes Frederick may well have abstained from sexual acts with anyone of either sex after his accession to the throne, and possibly even before.
O historiador Christopher Clark conclui que Frederico pode ter se abstido de actos sexuais com qualquer dos sexos depois da sua subida ao trono e, possivelmente, mesmo antes.
But it's possibly, and definitely not enough.
Mas possivelmente, e definitivamente, não é o suficiente.
I think how can this possibly be?
Eu penso como isso é possível?
So I researched everything I possibly could.
Assim, pesquisei tudo que pude.
How can the news possibly be worse?
Como pode a notícia ser pior?
Parahydroxybenzoates may cause allergic reactions (possibly delayed).
Os para hidroxibenzoatos podem causar reacções alérgicas (possivelmente retardadas).
You'd think maybe cement, possibly, or something.
Você pensaria cimento, ou outra coisa.
One daughter dead possibly of drug overdose.
One daughter dead possibly of drug overdose.
There is possibly no connection between them.
Possivelmente não há ligação entre elas.
Now, without that, how could we possibly function?
Sem isto, como nós poderíamos funcionar?
Julian Assange Yeah, can it possibly be true?
Julian Assange É, isso pode ser verdade?
How could we possibly go to the balcony?
Como possivelmente poderemos ir para a sacada?
Possibly Richard, who, if he existed, died young.
Ricardo, se realmente existiu morreu jovem.
William de Tracy, possibly born in the 1090s.
Guilherme de Tracy, nascido possivelmente na década de 1130.
Fulk the King's son, possibly born to Ansfride.
Fulque, possivelmente filho de Ansfride.
Possibly Rohese, wife of Henry de la Pomerai.
Possivelmente Rohese, esposa de Henrique de la Pomerai.
And even if you got as perfect as you could and as bulletproof as you could possibly muster when you got in there, that's not what we want to see.
E mesmo se você ficar o mais perfeito possível e mais à prova de balas que puder, quando entrar lá, não será o que queremos ver.
Africans can't possibly really be using fractal geometry, right?
Não é possível que africanos usem realmente geometria fractal, certo?
Two answers? There may possibly be a third alternative.
Duas respostas? Há possivelmente uma terceira alternativa.
Foxes carry competing, possibly incompatible theories in their heads.
As raposas albergam teorias concorrentes, possivelmente incompatíveis.
How can one possibly share political authority with foreigners?
Como é que é possível partilhar a autoridade política com estrangeiros?
Tom said that he couldn't possibly eat any more.
Tom disse que não podia comer mais nada de jeito nenhum.
No decent human being could possibly have done this.
Nenhum ser humano decente possivelmente teria feito isso.
Mary did everything she possibly could to help Tom.
Mary fez tudo que pôde para ajudar Tom.

 

Related searches : Possibly. - Cannot Possibly - Possibly Existing - Can Possibly - May Possibly - Possibly Can - Possibly Know - Possibly Accompanied - Possibly Reflecting - Possibly Applicable - Possibly With - Possibly Resulting