Translation of "may there is" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

There - translation :

Keywords : Existe Haver Havia

Examples (External sources, not reviewed)

There may be something there.	Pode haver algo ali.
This may be because there is no obvious solution.	Isto pode acontecer pelo facto de não haver uma solução óbvia.
Now, it may seem like there is less hope today than there was before.	Pode parecer que temos menos esperança hoje do que tínhamos antes.
If there is no ambiguity then parentheses may be omitted.	Se não houver ambiguidades, os parênteses podem ser omitidos.
You may go there.	Você pode ir lá.
May be great there, but terrible up there.	Podem ser formidáveis ali, mas horríveis lá em cima.
There may be a halo surrounding the galaxy, but there is no bulge at the nucleus.	Portanto, é praticamente impossível visualizar a galáxia em telescópios que não permitam baixa magnificação.
Another thing to notice is there may be many peaks on the moral landscape There may be equivalent ways to thrive there may be equivalent ways to organize a human society so as to maximize human flourishing.	Agora, outro ponto a ser notado é que podem existir muitos picos na paisagem moral. Podem existir caminhos equivalentes para a prosperidade. Podem existir formas equivalentes de se organizar uma sociedade humana de tal forma a maximizar o florescimento humano.
Tom may still be there waiting.	Tom pode ainda estar lá esperando.
There may be discussions about it.	Pode haver discussões sobre isso.
There may be a spy around.	Pode haver um espião por aqui.
There may also be legal considerations.	Pode também resultar numa sugestão sexual.
There is no blame on you today, he said, May God forgive you.	Asseverou lhes Hoje não sereis recriminados!
Indeed, there is reason to believe that Putin may have overplayed his hand.	Na verdade, há razões para acreditar que Putin pode ter exagerado.
There is no limit to the amount a counterparty may deposit under the facility .	A fim de ter acesso à facilidade permanente de depósito , a contraparte deverá enviar um pedido ao banco central nacional do Estado Membro em que está estabelecida .
There is no limit to the amount a counterparty may deposit under the facility .	Os bancos centrais nacionais apresentarão informação sobre quaisquer diferenças das condições de acesso descritas no presente documento .
There is no limit to the amount a counterparty may deposit under the facility .	Não há qualquer limite estabelecido para o montante que uma contraparte poderá depositar ao abrigo da facilidade permanente de depósito .
There is no limit to the amount a counterparty may deposit under the facility .	Não foi estabelecido qualquer limite ao montante que uma contraparte poderá depositar ao abrigo da facilidade permanente de depósito .
I dare say there may be one.'	Tenho a certeza que existe pelo menos um.
May there never be another such battle.	Que nunca haja uma outra batalha como essa.
May there never be another world war!	Tomara que nunca mais ocorra uma guerra mundial.
He died there on May 22, 2010.	Ele morreu em 22 de maio de 2010.
There may be a reluctance to contemplate this, but there is no choice if Europe is to have a hope of solving the problem.	Poderá haver relutância em considerar esta ideia, mas é a única alternativa de que a Europa dispõe para resolver problema.
The tiniest, softest, softest sound to something that is so broad, so huge, so incredible! There's always something it may sound good up there, may not be so good there.	Desde o som mais frágil e suave até algo tão amplo, tão grande, tão incrível! Sempre existem coisas que podem soar bem lá em cima, talvez não tão bem ali.
I mean, there may be 100 explanations for why Haiti is the impoverished nation it is, but there is no excuse to see that sort of squalor.	Deve haver pelo menos 100 explicações de porque o Haiti é o país pobre que é, mas não há desculpas para isso tipo de esqualidez.
For this mimed performance May is seen playing a grand piano though on the recording there are only synths (played by May).	No videoclipe, May é visto tocando um grande piano, mas na gravação apenas há sintetizadores (tocados por ele).
M5 There is no limit to the amount a counterparty may deposit under the facility .	M5 Não há qualquer limite estabelecido para o montante que uma contraparte poderá depositar ao abrigo da facilidade permanente de depósito .
There is also suspicion that some may have been the victims of extra judicial killings.	Existem igualmente suspeitas de que algumas possam ter sido vítimas de mortes extra judiciais .
, even if a function is continuous at a point, it may not be differentiable there.	Diz se que função formula_8 é derivável no ponto formula_15 se existir o seguinte limite formula_16.
Lakes may form in basins where there is sufficient precipitation or meltwater from glaciers above.	Lagos se formam onde a chuva ou água de degelo no interior das bacias de drenagem é suficiente.
How far their relationship progressed is unknown, but there may have been a failed engagement.	Não se sabe até onde a relação foi, mas talvez tenham ficado noivos.
There may be other protests which will follow.	Moreover, Abdullah al Hamid, a well known reformist and attorney of Rima al Juraish s husband Mohammed al Hamily, was also arrested.
There may be another way to do this.	Deve haver outra forma de fazer isso.
There may be a per array overhead, e.g.	Os vetores podem ser implementados desta forma.
But there is intriguing evidence that suggests that the early history of Mars there may have been rivers and fast flowing water.	Mas há uma intrigante evidência que sugere que nos primórdios de Marte haveriam rios e água fluindo rápido.
In a sample of data, or a finite population, there may be no member of the sample whose value is identical to the median (in the case of an even sample size) if there is such a member, there may be more than one so that the median may not uniquely identify a sample member.	Em uma amostra de dados, ou uma população finita, pode não haver nenhum membro da amostra cujo valor é idêntico à mediana (no caso de um mesmo tamanho de amostra).
And there is reason to think the answer to both of those may well be yes.	E há motivos para se pensar que a resposta para ambas estas perguntas pode muito bem ser sim.
And my hope is that some of you out there may be able to help us.	E minha esperança é que alguns de vocês possam nos ajudar.
However, there is the reverse of the medal , he says, meaning that youngsters may lack experience.	No entanto, há o reverso da medalha , diz ele, o que significa que os mais jovens podem não possuir experiência.
There is some evidence to suggest that female condoms may provide an equivalent level of protection.	Há algumas evidências que sugerem que o preservativo feminino pode oferecer um nível de proteção equivalente.
For example, there is some evidence that vitamin B12 supplementation may prevent recurrence in some individuals.	Por exemplo, há evidências de que a suplementação de vitamina B12 pode prevenir a recorrência em alguns indivíduos.
Fermi's reasoning, if I may paraphrase badly, is that the universe is so vast that it stands to reason, there should be other intelligent life out there.	A explicação de Fermi, se me permitem mais ou menos parafraseá lo, é que o universo é tão grande que a razão diz que tem que haver outra forma de vida inteligente lá fora.
The transitions may be non deterministic or probabilistic or there may be infinitely many states.	A transição deve ser não deterministica ou probabilística ou ter infinitos estados.
You may recognize a couple of the miners there.	Você pode reconhecer uns pares de mineiros lá.
There, just once, it happened in May of 1968.	Lá, aconteceu, apenas uma vez, em maio de 1968.

Exibir esta página em português