Translation of "there is about" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

About - translation :

There - translation :

Keywords : Acerca Nisso Quanto Disso Existe Haver Havia

Examples (External sources, not reviewed)

Because there is controversy about regulation of recreational drugs, there is an ongoing debate about drug prohibition.	Por causa da controvérsia sobre o regulamento das drogas recreacionais, existe um debate sobre a proibição das drogas.
Is there a newsgroup about KDE?	Há algum grupo de notícia acerca do KDE?
There is nothing to worry about.	Não há nada com que se preocupar.
Is there anything unique about human beings?	Existe algo único sobre os seres humanos?
There is one trickiness about this reaction.	Existe uma dificuldade nessa reação.
There is no doubt whatever about that.	Não há dúvida alguma quanto a isso.
Worryingly, there is no consensus about what it is.	É alarmante que não haja consenso sobre qual é ela.
There is no significant scientific dispute about that.	Não há desacordos relevantes sobre isto.
There is no inevitability about what comes next.	O que vem a seguir nada tem de inevitável.
There is something about him I don't like.	Tem algo sobre ele que não me agrada.
There is something great and terrible about suicide.	Há algo grandioso e terrível a respeito do suicídio.
There is nothing to be done about that.	Não se pode fazer nada sobre isso.
There is nothing to be done about that.	Não há nada a fazer sobre isso.
There is nothing to be done about that.	Nada se pode fazer sobre isso.
There is nothing to be done about that.	Não há nada que se possa fazer sobre isso.
There is nothing to be done about that.	Nada pode ser feito sobre isso.
There is nothing to be done about that.	Não há o que fazer sobre isso.
There is nothing unusual about teenage sisters fighting.	Não há nada de incomum em lutas entre irmãs adolescentes.
There is a book available about Feeling B.	Há um livro disponível acerca do Feeling B.
Think about how much information there is there on the local fire hydrant.	Pense sobre quanta informação há em um hidrante de incêndio.
There is no news reported in Japan, and again there is no information about its origins.	Não há notícias publicadas no Japão, e novamente não há informações sobre suas origens.
There is a wealth of opinions about this conflict.	Há uma grande variedade de opiniões sobre este conflito.
There is something about clothes, I think, and shoes.	Acho que há algo a respeito de roupas e sapatos.
There is about 1,000 feet of air below him.	Há aproximadaente 350m de ar abaixo dele.
We thought maybe there is something special about Iraq.	Nós pensamos que talvez haja algo especial sobre o Iraque.
There is an old story about a Persian cat.	Há uma velha história sobre um gato persa.
Tom, there is something you should know about me.	Tom, há algo que você deveria saber sobre mim.
It is complicated, there is no way to talk about democracy.	É complicado, não tem como falar de democracia.
There is something special about her and he is very curious.	Noites Brancas () é uma obra do escritor russo Fiódor Dostoiévski.
And so on. There is a little bit of a difference there that is worth just thinking about.	e assim por diante. Existe uma pequena diferença aí que vale a pena refletir a respeito.
Beside that photograph there is the information about his life.	Ao lado da foto há informações sobre suas vida.
There is a wonderful story about Karajan conducting in London.	Tem uma história linda sobre o Karajan regendo em Londres.
In fact, there is nothing inevitable about the euro's failure.	Na verdade, não há nada de inevitável sobre o fracasso do euro.
There is no hurry about returning the book to me.	Não tem pressa em me devolver o livro.
Tom knows everything there is to know about Italian cars.	O Tom sabe tudo que tem para saber sobre carros italianos.
c. There is an ongoing dispute about El Greco's birthplace.	c. Existe uma disputa sem conclusão acerca do local exato do nascimento de El Greco.
There is considerable debate about the usefulness of the MVP.	Há um debate considerável sobre a utilidade dessa população mínima.
Kappfinder is clever enough, but it doesn't know about every application there is.	O Kappfinder é suficientemente inteligente, mas não conhece todas as aplicações que existem.
There also is no doubt about the legitimacy of concerns about elements of the Syrian opposition.	Também não há dúvida sobre a legitimidade das preocupações em relação aos elementos da oposição síria.
I think there is one thing you have to care about.	Penso que existe uma coisa com a qual vocês devem se preocupar.
That sort of phallic bit there is about a foot long.	Aquele pedaço de coisa fálica é cerca de 30 centimetros.
There is nothing really new about a commitment to hunger eradication.	Não há nada de realmente novo no compromisso de erradicar a fome.
There is much confusion about the role of flowers in allergies.	O aroma das flores nem sempre é agradável ao nosso olfato.
There is so much treachery about that I die of fear.	Há tanta traição rondando que eu morro de medo.
There is evidence that there was an interval of about from the impact to the mass extinction.	Essa reação em cadeia teria causado a extinção total dos dinossauros.

Exibir esta página em português