Translation of "may well" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

May well - translation : Well - translation :
Bem

Keywords : Menos Talvez Isso Acho

  Examples (External sources, not reviewed)

Together, may we journey well.
Juntos, possamos fazer uma boa jornada.
It may well be true.
Pode realmente ser verdade.
You may as well wait here.
Você pode também esperar aqui.
You may as well come with me.
Você também pode vir comigo.
We may as well start at once.
Podemos muito bem começar logo.
We may as well start at once.
Vamos começar logo de uma vez.
Well then, may your will be done.
Pois bem, que seja feita Tua vontade.
So it may be that, in certain halls, this dynamic may well work.
Daí pode ser que, em algumas salas, esta dinâmica funcione bem.
Now, you may say, well, that's obvious enough.
Agora, vocês podem dizer, bem, isso é completamente óbvio.
CA Well, Philip Anderson may have been right.
CA Bom, pode ser que Philip Anderson tenha estado certo.
Well you may see the impact already now.
Bom, vocês já podem ver o impacto agora.
You may as well get used to it.
Você também poderia simplesmente se acostumar a isso.
She may well be proud of her smart son.
Ela pode muito bem se orgulhar de seu filho inteligente.
These may form salts as well, called acid salts.
Citrato é a designação genérica dos sais do ácido cítrico.
This dissension may well be compounded by two additional factors.
A discórdia pode muito bem ser agravada por dois fatores adicionais.
I think I may as well go in at once.'
Acho que mais vale entrar.
Conversely , when equity prices fall , households may well reduce consumption .
Pelo contrário , quando se registam quedas nos preços das acções , as famílias podem mesmo reduzir o consumo .
This photo by cliffchevalier suggests it may well be Manigat.
Esta foto postada por cliffchevalier sugere que pode muito bem ser Manigat.
ADHD stimulants may improve persistence in ADHD children as well.
A hipoglicemia é comum entre as crianças com TDAH.
There's nothing to do, so I may as well watch television.
Não tem nada pra fazer, então acho que vou assistir televisão.
We've finished the work, so we may as well go home.
Nós terminamos o trabalho, então podemos ir para casa.
Why sentences? you may ask. Well, because sentences are more interesting.
Por que sentenças? , você pode perguntar. Bem, porque elas são mais interessantes.
And this may very well be the case for the foreseeable future.
E isto pode muito bem acontecer no futuro previsível.
They voted early, and they may very well have swayed the outcome.
Votaram cedo e podem muito bem ter influenciado o resultado.
There's nothing to do, so I may as well go to bed.
Não há nada para fazer, então eu posso muito bem ir para a cama.
The founder of logotherapy, Viktor Frankl, may have well exemplified this definition.
O fundador da logoterapia, Viktor Frankl, pode ter bem exemplificado nesta definição.
Well, November, Christmas video games come out, and there may well be an upsurge in the concern about their content.
Bem, em Novembro, os jogos do Natal são lançados, e deve haver uma maior preocupação sobre seu conteúdo.
Confidence may also improve further , and the global economy as well as foreign trade may recover more strongly than projected .
É possível também que a confiança melhore de novo e que a recuperação da economia mundial e do comércio externo sejam mais fortes do que o projectado .
They may well be right. But if they are wrong, Africa may confront some serious difficulties in the decades ahead.
No mundo real, não há nenhum mecanismo que garanta tal equilíbrio numa base contínua as políticas económicas nacionais podem ser (e geralmente são) incompatíveis entre si.
Now, the academics in this audience may think, Well, that sounds like plagiarism.
Agora, os acadêmicos nesse auditório podem pensar, Bem, isso soa como plágio.
So my wife says, Well, you may like it, but nobody else will.
E então minha esposa diz Bom, você pode gostar dele, mas ninguém mais vai .
It may well be that Chávez s purported feats and popularity will outlast him.
É bem possível que as alegadas proezas e a popularidade Chávez lhe sobrevivam.
You may as well burn your money as spend it on lottery tickets.
Tanto faz você queimar o seu dinheiro ou gastá lo em loterias.
A problem itself may be stochastic as well, as in planning under uncertainty.
Um problema pode ser estocástico em si mesmo, como no planejamento sob incerteza.
And I think that may very well be true, so I'll close with this.
E creio que isso pode muito bem ser verdade, assim, vou encerrar com isso.
you may argue, Well, maybe Country A is China and Country B is India.
você pode argumentar Bem, talvez o País A seja a China e o País B a Índia.
So act in compliance with the laws of God you may well be grateful.
Temei, pois, a Deus eagradecei Lhe.
You may well have your own children and think, Oh no, my child's best.
Vocês podem também ter seus próprios filhos e pensar Oh, não, meu filho é melhor .
And some of you may argue, well, don't today's cell phones do that already?
Alguns de vocês podem argumentar, bem, os celulares hoje em dia já não fazem isso?
Indeed, his government s crackdown on dissent may well have cost Istanbul the 2020 Olympics.
De facto, o combate do seu governo à dissidência pode muito bem ter custado os Jogos Olímpicos de 2020 a Istambul.
By winning Crimea the way that it did, Russia may well have lost Ukraine.
Ao apropriar se da Crimeia do modo como fez, a Rússia pode muito bem ter perdido a Ucrânia.
It may well be necessary for other Muslim countries to hold him to account.
Pode mesmo vir a ser necessário que outros países Muçulmanos lhe lembrem a promessa que fez.
Remember that UNIX is case sensitive, so you may need to add variations .mp3 may need .MP3 added as well, for example.
Lembre se que o UNIX é sensível ao tamanho dos caracteres, por isso pode ter de adicionar variações .mp3 pode precisar também de .MP3, por exemplo.
What is being done may well be very important, but it is still not sufficient.
O que se está a fazer é, certamente, muito importante, mas é ainda insuficiente.
Well what I will say to you in parting is that we may have done that.
Bem, o que vou lhes dizer para minha despedida é que talvez nós fizemos isso.

 

Related searches : They May Well - May Well Provide - You May Well - May Well Become - We May Well - I May Well - May As Well - May Well Have - May Well Need - May Well Find - May Well Exceed - May Well Come - May Well Occur