Translation of "may well have" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| CA Well, Philip Anderson may have been right. | CA Bom, pode ser que Philip Anderson tenha estado certo. |
| They voted early, and they may very well have swayed the outcome. | Votaram cedo e podem muito bem ter influenciado o resultado. |
| The founder of logotherapy, Viktor Frankl, may have well exemplified this definition. | O fundador da logoterapia, Viktor Frankl, pode ter bem exemplificado nesta definição. |
| You may well have your own children and think, Oh no, my child's best. | Vocês podem também ter seus próprios filhos e pensar Oh, não, meu filho é melhor . |
| Indeed, his government s crackdown on dissent may well have cost Istanbul the 2020 Olympics. | De facto, o combate do seu governo à dissidência pode muito bem ter custado os Jogos Olímpicos de 2020 a Istambul. |
| By winning Crimea the way that it did, Russia may well have lost Ukraine. | Ao apropriar se da Crimeia do modo como fez, a Rússia pode muito bem ter perdido a Ucrânia. |
| Well, one may have been gross sales, one may have been net sales, but I want to know that all the numbers make sense together. | Bem, um pode ter sido de vendas brutas, o outro pode ter sido de vendas líquidas mas eu quero saber que todos aqueles números fazem sentido juntos. |
| Together, may we journey well. | Juntos, possamos fazer uma boa jornada. |
| It may well be true. | Pode realmente ser verdade. |
| Well what I will say to you in parting is that we may have done that. | Bem, o que vou lhes dizer para minha despedida é que talvez nós fizemos isso. |
| Such instruments may have particularly long classification numbers with colons and hyphens used as well as numbers. | Estes instrumentos podem ter números de classificação particularmente longos, com hífens ou sinais de pontuação, além de números. |
| You may as well wait here. | Você pode também esperar aqui. |
| You may as well come with me. | Você também pode vir comigo. |
| We may as well start at once. | Podemos muito bem começar logo. |
| We may as well start at once. | Vamos começar logo de uma vez. |
| Well then, may your will be done. | Pois bem, que seja feita Tua vontade. |
| So now the next question you may have is, well why can't we just pay people to do this? | Agora a próxima pergunta que vocês devem ter é, então porque nós simplesmente não pagamos pessoas para fazer isso? |
| Although a list of certain theologians about whom John may well have been taught can be drawn up, the evidence is not sufficient to make firm judgements on who may have influenced John. | Embora uma lista de teólogos que certamente lecionaram no período em que ele esteve em Salamanca, as evidências não são suficientes para que se defina com certeza quem o influenciou. |
| So it may be that, in certain halls, this dynamic may well work. | Daí pode ser que, em algumas salas, esta dinâmica funcione bem. |
| Well, things have changed. | Bem, as coisas têm mudado. |
| You have done well. | Você fez bem. |
| Now, you may say, well, that's obvious enough. | Agora, vocês podem dizer, bem, isso é completamente óbvio. |
| Well you may see the impact already now. | Bom, vocês já podem ver o impacto agora. |
| You may as well get used to it. | Você também poderia simplesmente se acostumar a isso. |
| As a result, both issues may well have to be addressed successfully prior to any move to lift the sanctions. | Como resultado, ambos os assuntos deverão ser bem resolvidos antes de qualquer tentativa de levantamento das sanções. |
| But this may have cut down on housework, but it cut down on the variety of food we ate as well. | Mas isso pode ter diminuido o trabalho doméstico, mas também diminuiu a variedade de alimentos que nós comíamos. |
| In this respect , the flexibility within the euro area may well have been underestimated in the early phases of its existence . | Neste sentido , é muito possível que a flexibilidade na área do euro tenha sido subestimada nas fases iniciais . |
| Shorter term developments in M3 and some of its components and counterparts have remained volatile , and this volatility may well persist . | A evolução de mais curto prazo do M3 e de algumas das suas componentes e contrapartidas permaneceu volátil , sendo muito provável que essa volatilidade persista . |
| She may well be proud of her smart son. | Ela pode muito bem se orgulhar de seu filho inteligente. |
| These may form salts as well, called acid salts. | Citrato é a designação genérica dos sais do ácido cítrico. |
| Well, how could it have? | Bem, como poderia não ter melhorado? |
| Well, you have two things. | Bem, você tem duas possibilidades. |
| Well, you still have choice. | Bom, você ainda tem escolha. |
| Well, we needn't have worried. | Bem, não precisávamos ter nos preocupado. |
| Well, we have an idea. | Bem, temos uma idéia. |
| Well, stranger things have happened. | Bem, coisas mais estranhas aconteceram. |
| Well, I got an X ray, and the next morning you may have noticed, those of you who have been through a medical crisis will understand this. | Bem, eu tirei uma Raio X e na manhã seguinte talvez você tenha notado. Quem já passou por uma crise médica entenderá isto. |
| Live with them with tolerance and justice even if you do not care for them. For it may well be you may not like a thing, yet God may have endued it with much goodness. | Eharmonizai vos entre elas, pois se as menosprezardes, podereis estar depreciando seres que Deus dotou de muitas virtudes. |
| It may or may not have been pasteurized. | Desta forma se evita que a teta se infecte. |
| Well, it may already have occurred to you that Islam means surrender, or submission of self interest to the will of Allah. | Bem, já deve ter ocorrido a vocês que Islã significa rendição ou submissão do interesse próprio à vontade de Alá. |
| Have a stick? Well why not have a carrot? | Vocês usam uma vara? Bem, por que não usar uma cenoura? |
| May God have mercy | Que Deus tenha piedade. |
| So you may not only have car cells, you may have Aston Martin cells. | Então você pode não ter apenas células de carro , você pode ter células de Aston Martin . |
| This dissension may well be compounded by two additional factors. | A discórdia pode muito bem ser agravada por dois fatores adicionais. |
| I think I may as well go in at once.' | Acho que mais vale entrar. |
Related searches : May Well - May Have - They May Well - May Well Provide - You May Well - May Well Become - We May Well - I May Well - May As Well - May Very Well - May Well Need - May Well Find - May Well Exceed - May Well Come
