Translation of "me myself" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Me myself - translation : Myself - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Let me introduce myself.
Let me introduce myself.
Let me introduce myself.
Permita que eu me apresente.
Please let me introduce myself.
Por favor, permita que eu me apresente.
Allow me to properly introduce myself first.
Primeiro, permitam que eu me apresente adequadamente.
Let me tell you something about myself.
Deixe me te contar uma coisa sobre mim.
Help me find an empty room for myself.
Ajude me a encontrar um quarto vago para mim.
It enabled me to really express myself and grow.
Me permitiu me expresar e crescer
And that made me call myself a war child.
E isto me fez me declarar um filho da guerra.
A part of me had become alienated from myself.
Uma parte de mim havia se perdido.
Because you have felt me, I can feel myself again.
Porque você me sentiu, eu posso me sentir novamente.
Me, my family is very unfortunate... feeling pity for myself.
Eu e a minha família estamos muito infelizes... sinto pena de mim mesmo.
I won't do it myself. You need to help me.
Eu não vou fazer isso sozinho. Você tem de me ajudar!
I wanted to hurt myself and everyone who had hurt me.
Eu queria me machucar e a todos que me feriram .
And I said to myself, I wanna get me one of them.
E eu disse a mim mesma, Eu quero ter um deles.
This kind of cooking drove me to learn how to cook for myself.
Esse tipo de comida me levou a aprender a cozinhar para mim mesmo.
It took me a long time to rid myself of all those ants.
Levei muito tempo para conseguir me livrar de todas aquelas formigas.
You can't put a video of myself in front of me and expect me not to fix my hair.
Não dá para pôr um vídeo de mim em frente a mim e não querer que eu arrume o cabelo.
Ghana taught me to look at people differently and to look at myself differently.
Gana me ensinou a olhar para o povo de forma diferente a olhar para mim de forma diferente.
And psychologically I am getting myself together too, because this really affected me psychologically.
E psicologicamente vou me arranjando também, porque afetou me mesmo psicologicamente.
I'll be doing a swimming lesson later, for myself, if anyone wants to join me.
Darei uma lição mais tarde, sozinho, se não quiserem me acompanhar.
Tom wouldn't let me call an ambulance so I drove him to the hospital myself.
Tom não quis que eu chamasse uma ambulância, então eu mesmo o levei ao hospital.
What made me do it? At school, I will admit this academically, I couldn't express myself.
O que me fez fazer isso? Na escola, eu vou admitir isso, academicamente eu não conseguia me expressar.
We flew to Arizona the designer who works with me, and myself and photographed this one.
Voamos para o Arizona o designer que trabalha comigo e eu e fotografamos este.
And finally, because Romo is an extension of me, I can express myself through his emotions.
E finalmente, porque o Romo é uma extensão minha, Posso me expressar através das emoções dele.
Rios de Encontro has made me stronger in terms of the decisions I make for myself.
O Rios de Encontro fortaleceu mais o que quero pra mim.
The country which enabled me to discover myself and express love for my country and people.
O país que me permitiu descobrir a mim mesma e expressar amor por ele e por sua gente.
This fascination led me to submerge myself in art, study neuroscience and later to become a psychotherapist.
Essa fascinação me levou a mergulhar na arte, estudar neurociência e mais tarde a tornar me uma psicoterapeuta.
And as I grow in life, I would say to myself, My God, what's wrong with me?
Enquanto o tempo passava eu dizia para mim mesmo, Meu Deus, o que está errado comigo?
From an early age I learned to invest myself emotionally in what unfolded before me on screen.
Desde bem pequeno eu aprendi a me investir emocionalmente no que se desenrolava na tela à minha frente.
My kids offer me money but I don t take it, I like to take care of myself.
Meus filhos me oferecem dinheiro, mas não aceito, gosto de me cuidar sozinha.
About Myself
Sobre mim
Myself included.
Eu mesma estou incluída.
I'm not an immigrant, refugee or exile they ask me why I do this but the commute between languages gives me the chance to recreate myself.
Eu não sou uma imigrante, refugiada ou exilada. Eles me perguntam porque faço isso. Mas a mudança entre línguas me dá a oportunidade de me recriar.
But lately I have had the opportunity to take a step back and ask myself What is it over the last few years that helped me grow my website, but also grow myself?
Mas ultimamente eu tive a oportunidade de dar um passo para trás e me perguntar O que é isso que nos últimos anos me ajudou a desenvolver meu website, mas também a me desenvolver?
A reaction to the medication the clinic gave me for my depression left me suicidal. And I remember thinking, If I killed myself, no one would notice.
Uma reação com o medicamento que a clínica me deu para depressão me deixou com tendência suicida. E eu me lembro de pensar, Se eu me matar, ninguém iria notar.
I washed myself.
Eu me lavei.
I washed myself.
Lavei me.
I see myself.
Estou me vendo.
I cut myself.
Eu me cortei.
I've cut myself.
Eu me cortei.
I'm enjoying myself.
Estou me divertindo.
I hurt myself.
Eu me machuquei.
I burned myself.
Eu me queimei.
I behaved myself.
Eu me comportei bem.
I defended myself.
Eu me defendi.

 

Related searches : For Me Myself - Let Me Introduce Myself - Me - Lose Myself - Identify Myself - Allow Myself - Found Myself - Pride Myself - Apply Myself - Treat Myself - Involve Myself - Develop Myself - Excuse Myself