Translation of "measure scale" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Measure - translation : Scale - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The ideal gas law allows one to measure temperature on this absolute scale using the gas thermometer.
Assim, pode se definir uma escala de temperatura baseada na pressão de um gás ideal mantido a volume constante.
Well, you measure and measure and measure.
Bem, você mede e mede e mede.
The unit of information was therefore the decimal digit, much later renamed the hartley in his honour as a unit or scale or measure of information.
Inicialmente, a unidade natural da transmissão foi definida como sendo o dígito decimal, sendo, posteriormente, renomeada para hartley em uma clara homenagem.
When used as a prefix for something other than a unit of measure (as in nanoscience ), nano refers to nanotechnology, or on a scale of nanometres.
Quando utilizado como um prefixo para algo diferente de uma unidade de medida, como em nanociência , nano pode ser relacionado à nanotecnologia, ou na escala dos nanometros.
The measurement of stellar parallax of nearby stars provides a fundamental baseline in the cosmic distance ladder that is used to measure the scale of the universe.
A medição do paralaxe estelar de estrelas próximas provêm uma linha de base fundamental para a medição de distâncias na astronomia que é usada para medir a escala do universo.
The measure of love is to love without measure.
A medida de amar é amar sem medida.
Major scale The major scale or Ionian scale is one of the diatonic scales.
A escala acima não soa melodicamente igual à escala de dó maior, e é fácil ver porque.
The figure (right) examines sustainability at the scale of individual countries by contrasting their Ecological Footprint with their UN Human Development Index (a measure of standard of living).
Diversas estratégias podem ser usadas pelas comunidades para manter ou ampliar seu grau de sustentabilidade, o qual pode ser avaliado através da ASC (Avaliação de Sustentabilidade Comunitária).
revenue ( left hand scale ) expenditure ( left hand scale )
Receitas ( escala da esquerda ) Despesas ( escala da esquerda )
debt ( left hand scale ) deficit ( right hand scale )
dívida ( escala da esquerda ) défice ( escala da direita )
The Mohs scale is a purely ordinal scale.
Esta escala não corresponde à dureza absoluta de um material.
A pentatonic scale is a musical scale or mode with five notes per octave in contrast to a heptatonic (seven note) scale such as the major scale and minor scale.
Pentatônica maior A escala pentatônica maior, mais usada, é aquela derivada da escalamaior (ou jônica, iônica) quando tiramos o 4º e o 7º grau.
The scale is known today as the Modified Mercalli scale (MM) or Modified Mercalli Intensity scale (MMI).
Uma versão completa da escala está disponível na página da United States Geological Survey (USGS).
This article advocates for three alternative poverty indices the interval measure, the ordinal measure, and the sum of ordinals measure.
Advoga ainda por três índices de pobreza alternativos a medição de intervalo, a medição ordinal e a medição da soma de ordinais.
Scale set
Conjunto da escala
Small scale effects Albedo works on a smaller scale, too.
Efeitos em pequena escala O albedo funciona em uma escala menor, também.
monthly data ) total HICP ( left hand scale ) unprocessed food ( right hand scale ) energy ( right hand scale ) 6 18 15
dados mensais ) IHPC global ( escala da esquerda ) produtos alimentares não transformados ( escala da direita ) produtos energéticos ( escala da direita ) 6 18 15
The Fujita scale (F Scale), or Fujita Pearson scale, is a scale for rating tornado intensity, based primarily on the damage tornadoes inflict on human built structures and vegetation.
Escala A escala Fujita vai de F0 (Fujita 0 abreviado) até F5 (Fujita 5 abreviado) Tornado F0 Velocidades de vento inferiores a 117 km h.
industry excluding construction ( right hand scale ) intermediate goods ( right hand scale ) capital goods ( right hand scale ) consumer goods ( right hand scale ) energy ( left hand scale ) 24 20 16 12 8 4 0 4 8 12 1999 Source Eurostat .
indústria excluindo construção ( escala da direita ) bens intermédios ( escala da direita ) bens de investimento ( escala da direita ) bens de consumo ( escala da direita ) produtos energéticos ( escala da esquerda ) 24 20 16 12 8 4 0 4 8 12 1999 Fonte Eurostat .
Question of scale.
É uma questão de escala.
any other appropriate measure.
Quaisquer outras medidas adequadas.
any other appropriate measure .
º Enquanto não for adoptada a lei ou lei quadro europeia referida no n.º 1 do artigo III 134 .
The measure ultimately failed.
Ver também Liga católica
This absolute scale is known today as the Kelvin thermodynamic temperature scale.
Esta escala absoluta é conhecida hoje como a escala de temperatura termodinâmica kelvin.
By means of that isomorphism, the Haar measure (Lebesgue measure) dx on the reals corresponds to the Haar measure dx x on the positive reals.
Por este isomorfismo, a medida de Haar (Medida de Lebesgue) dx nos números reais corresponde à medida de Haar dx x nos números reais positivos.
It is the ratio of the mapped point's scale to the nominal scale.
A menor representação cartográfica escalar é o ponto.
When scale varies noticeably, it can be accounted for as the scale factor.
A escala numérica representa a relação entre o valor da representação.
That they do not measure themselves by their body, but measure themselves by their culture.
Que elas não se valorizem pelo corpo, se valorizem pela cultura.
On every golden scale!
em cada tom flamejante
Scale is truly important.
A escala é de fato muito importante.
See companies, they scale.
Vejam as empresas, elas evoluem em escala.
Try playing this scale.
Tente tocar esta escala.
You cannot scale creativity.
Você não pode dimensionar a criatividade.
Please scale the fish.
Por favor limpe o peixe.
Please scale the fish.
Por favor tire as escamas do peixe.
Measure objects on your screen
Mede objectos no seu ecrã
They measure very, very carefully.
Eles medem muito, muito cuidadosamente
It is an efficiency measure.
É uma medida eficiente.
You can measure it again.
É possível medirmos isso novamente.
Can you measure the length?
Você pode medir o comprimento?
There's a scale paradigm, which is just playing a scale up and down, memorized.
Há um paradigma de escala, que é apenas tocar uma escala para cima e para baixo, memorizada.
We see the same large scale structure, but we see additional small scale structure.
Vemos a mesma estrutura de grande escala, mas vemos estruturas adicionais de escala menor.
A rāga is more than a scale, and many rāgas share the same scale.
Vários ragas podem compartilhar a mesma escala.
The Rockwell scale is a hardness scale based on indentation hardness of a material.
Quando especificar Rockwell, o índice de dureza e o símbolo da escala devem ser indicados.
You measure how the trees grow back, but you can also measure the biodiversity coming back.
você mede como as árvores cresceram de novo, mas você também pode medir como a biodiversidade voltou.

 

Related searches : Scale Measure - Scale Of Measure - Measure For Measure - Single Measure - Overall Measure - Standard Measure - Exposure Measure - Statistical Measure - Measure Progress - Measure Success - Measure Unit - Distance Measure