Translation of "mediate influence" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Influence - translation : Mediate - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And some of these are actually meant to mediate experiences.
E alguns deles são feitos para mediar experiências.
The Web links everything, and very soon it will mediate most human activity.
A Web conecta tudo, e muito em breve mediará a maioria das atividades humanas.
They appointed an officer who would mediate between the vendor and the purchaser.
Eles indicam uma pessoa que faz a mediação entre o vendedor e o comprador.
But it's also worth noting that cells also mediate our experience of life.
Mas isto também não vale nada que as células também mediam nossa experiência de vida.
So if these cells can mediate reward, the animal should go there more and more.
Assim, se estas células puderem intermediar a recompensa, o animal deverá aproximar se cada vez mais.
The fungal partners may also mediate plant to plant transfer of carbohydrates and other nutrients.
Os parceiros fúngicos podem também mediar a transferência de carboidratos e outros nutrientes entre plantas.
Stage two, social remix, is really about using it to mediate people's relationships to each other.
Segundo nível, remix social, tem a ver com o uso do remix para mediar relações das pessoas entre si.
In technical terms, gluons are vector gauge bosons that mediate strong interactions of quarks in quantum chromodynamics (QCD).
Em termos técnicos, os glúons são bósons vetoriais que mediam as forças fortes de quarks na cromodinâmica quântica (QCD).
The gluon is a member of the family of gauge bosons, which are elementary particles that mediate physical forces.
O gluão é um membro da família dos bosãos de calibre, que são partículas elementares que medeiam a forças físicas.
One of the questions we've confronted is, what are the signals in the brain that mediate the sensation of reward?
Uma das questões que temos confrontado é Quais são os sinais cerebrais que intermedeiam a sensação de recompensa?
Influence and status.
Influência e status.
and influence expectations
e influenciam as expectativas
Influence Hopper's influence on the art world and pop culture is undeniable.
Influência A influência de Hopper no mundo da arte e da cultura pop é inegável.
The receptors in these organ systems mediate the beneficial effects as well as the psychoactive and the side effects of opioids.
Cada fármaco pode produzir efeitos de intensidade diferente conforme a sua especificidade para uns ou outros receptores, e outras características.
Particularly in the early years of her son's reign, she provided political advice and attempted to mediate during the Becket controversy.
Ela deu conselhos políticos, principalmente durante os primeiros anos do reinado de Henrique, também tentando mediar a controvérsia com Tomás Becket.
The group's influence on comedy has been compared toThe Beatles' influence on music.
Sua influência na comédia chegou a ser comparada ao impacto causado na música pelos Beatles.
The main function of the cell nucleus is to control gene expression and mediate the replication of DNA during the cell cycle.
Função A principal função do núcleo celular é controlar a expressão genética e mediar a replicação do ADN durante o ciclo celular.
We can influence behavior.
Podemos influenciar comportamento.
They really influence people.
Elas realmente influenciam as pessoas.
The influence of J.R.R.
O que é Ficção Científica .
I'm frankly not in any position to mediate an ethnic dispute like this, but the frustration Khairy feels is certainly widespread, and spreading.
Eu não estou francamente na posição de intermediar uma disputa étnica como essa, mas a frustração que Khairy sente é certamente comum, e em propagação.
Influence Al Ghazali had an important influence on both Muslim philosophers and Christian medieval philosophers.
Influência Ghazali teve uma influência importante em ambos os filósofos muçulmanos e cristãos medievais.
Frankish influence was not merely political archaeological remains attest to a cultural influence as well.
A influência franca não era meramente política, pois achados arqueológicos confirmam uma influência cultural também.
And it represents your influence.
E ela representa a sua influência.
influence consumption and spending behaviour , ...
influenciam o comportamento de consumo e de despesa , ...
Government's influence in the blogosphere
Influência governamental na Blogosfera
Tom is a bad influence.
Tom é uma má influência.
And so the purpose of influence is to speak up for those who have no influence.
Então o propósito da influência é falar por aqueles que não têm influência.
However, Malay art does show some North Indian influence due to the historical influence of India.
No entanto, a arte malaia mostra alguma influência do norte da Índia, devido à influência histórica daquela sobre a região.
Influence on literature, philosophy and the visual arts 's influence on literature and philosophy is significant.
O compositor influenciou significativamente também a literatura e a filosofia.
Mast cells Mast cells have Toll like receptors and interact with dendritic cells, B cells, and T cells to help mediate adaptive immune functions.
Mastócitos Os mastócitos possuem receptores toll like e interagem com células dendríticas, células B e célula T, com vista a mediarem as funções imunitárias adaptativas.
Influence on Rus' society Historians have debated the long term influence of Mongol rule on Rus' society.
Os historiadores debateram a influência a longo prazo do domínio mongol na sociedade russa.
Cognitive psychologists use psychophysical and experimental approaches to understand, diagnose, and solve problems, concerning themselves with the mental processes which mediate between stimulus and response.
Psicologistas cognitivos usam aproximações psicofísicas e experimentais para entender, diagnosticar e solucionar problemas, se concentrando nos processos mentais que mediam entre o estímulo e a resposta.
And then there was another influence.
E aí surgiu outra coisa que me influenciou.
That boy is a bad influence.
Esse garoto é má influência.
Tom says I'm a bad influence.
Tom diz que eu sou uma má influência.
Tom says you're a bad influence.
Tom diz que você é uma má influência.
You're a good influence on them.
Você é uma boa influência para elas.
You're a good influence on them.
Você é uma boa influência para eles.
She tried to influence my decision.
Ela tentou influenciar minha decisão.
His stature and influence were international.
Sua estatura e influência eram internacionais.
Their collective influence ... is beyond measure.
Era planejado um novo álbum para o mesmo ano.
The city is under influence of Varginha that, on the other hand, is under influence of Belo Horizonte.
A cidade está sob influência de Varginha que, por sua vez, está sob influência de Belo Horizonte.
It is affected alternatively by an oceanic influence from the west, and a continental influence from the east.
Distritos České Budějovice Český Krumlov Jindřichův Hradec Písek Prachatice Strakonice Tábor
What if we take a new device and knock out the nerve vessels that help mediate blood pressure and in a single therapy to cure hypertension?
E que tal se nós usamos um novo meio e suprimirmos os vasos de nervos que ajudam a mediar a pressão sanguinea e numa unica terapia curar a hipertensáo.

 

Related searches : Mediate Between - Mediate Sales - Mediate With - Mediate Conflicts - Mediate Data - Will Mediate - Mediate Disputes - Mediate Through - Mediate Contact - Mediate For - Mediate Contracts - Mediate Risk