Translation of "medically relevant" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Medically - translation : Medically relevant - translation : Relevant - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
medically relevant | medicamente relevantes |
medically relevant | Pancitopenia, |
threatening (grade 3 4) or considered medically relevant Infections and infestations | Graves e ou potencialmente fatais (grau 3 4) ou consideradas medicamente relevantes Septicemia, Infecção |
threatening (grade 3 4) or considered medically relevant Immune system disorders | potencialmente fatais (grau 3 4) ou consideradas medicamente relevantes Neoplasias benignas, malignas e não especificadas |
Lifethreatening (grade 3 4) or considered medically relevant Infections and infestations | Graves e ou potencialmente fatais (grau 3 4) ou consideradas medicamente relevantes Septicemia, Infecção |
Lifethreatening (grade 3 4) or considered medically relevant Immune system disorders | Diminuição do apetite, |
Isolated AEs have not been considered except if they were medically relevant. | casos isolados de efeitos adversos não foram considerados excepto os medicamente relevantes. |
Isolated AEs have not been considered except if they were medically relevant. | casos isolados de efeitos adversos não foram considerados exceto os medicamente relevantes. |
Severe and or Life threatening (grade 3 4) or considered medically relevant | Graves e ou potencialmente fatais (grau 3 4) ou consideradas medicamente relevantes |
(1) Isolated AEs have not been considered except if they were medically relevant. | (1) casos isolados de efeitos adversos não foram considerados excepto os medicamente relevantes. |
(1) Isolated AEs have not been considered except if they were medically relevant. | am (1) casos isolados de efeitos adversos não foram considerados excepto os medicamente relevantes. |
threatening (grade 3 4) or considered medically relevant Skin and subcutaneous tissue disorders | respiratórias, torácicas e do mediastino Doenças gastrointestinais |
Lifethreatening (grade 3 4) or considered medically relevant Skin and subcutaneous tissue disorders | Dor óssea, Dor facial, Rigidez musculosquelética, Fraqueza muscular |
Medically? | Médica? |
The following undesirable effects occurred more often ( 1 100) than placebo, or were identified as possibly medically relevant adverse reactions ( ) | Os efeitos indesejáveis que se seguem ocorreram com maior frequência ( 1 100) do que o placebo, ou foram identificados como reacções adversas possivelmente com significado clínico ( ) |
How do you provide medically relevant information at as close as possible to zero cost? How do you do it? | Como podemos prover informações medicamente relevantes a um custo tão próximo de zero quanto possível? Como podemos fazer isso? |
The following adverse reactions occurred more often ( 1 100) than placebo, or were identified as possibly medically relevant adverse reactions ( ). | As reações adversas que se seguem ocorreram com maior frequência ( 1 100) do que o placebo, ou foram identificados como reações adversas possivelmente com significado clínico ( ). |
Medically assisted procreation | A procriação com assistência médica |
Ibandronic acid 2.5 mg administered daily, showed a statistically significant and medically relevant reduction in the incidence of new vertebral fractures. | O ácido ibandrónico 2, 5 mg administrado diariamente apresentou uma diminuição estatisticamente significativa e clinicamente relevante, na incidência de novas fracturas vertebrais. |
Ibandronic acid 2.5 mg administered daily, showed a statistically significant and medically relevant reduction in the incidence of new vertebral fractures. | O ácido ibandrónico 2,5 mg administrado diariamente apresentou uma diminuição estatisticamente significativa e clinicamente relevante, na incidência de novas fraturas vertebrais. |
Ibandronic acid 2.5 mg administered daily, showed a statistically significant and medically relevant reduction in the incidence of new vertebral fractures. | O ácido ibandrónico 2,5 mg diários mostrou uma diminuição estatisticamente significativa e clinicamente relevante, na incidência de novas fraturas vertebrais. |
Is that even medically legal? | Isso é legalmente possível? |
It can't be explained medically. | No puede ser explicado médicamente. |
Adverse Events of Special Interest stratified according to type of report (medically confirmed or non medically confirmed). | Acontecimentos Adversos com Especial Interesse (Adverse Events of Special Interest AESI) estratificados de acordo com o tipo de notificação (medicamente confirmado ou não medicamente confirmado). |
Adverse Events of Special Interest stratified according to type of report (medically confirmed or non medically confirmed). | Acontecimentos Adversos de Especial Interesse estratificados de acordo com o tipo de notificação (medicamente confirmadas ou não medicamente confirmadas). |
Adverse Events of Special Interest stratified according to type of report (medically confirmed or non medically confirmed). | Acontecimentos Adversos de Interesse Especial estratificados segundo o tipo de notificação (confirmado medicamente ou não confirmado medicamente). |
Bronchospasm should be treated as medically appropriate. | O broncospasmo deve ser tratado conforme clinicamente apropriado. |
Medically assisted reproduction programs, for instance IVF | Programas de procriação medicamente assistida, por exemplo a FIV |
Efficacy was evaluated in 2,928 patients. ibandronic acid 2.5 mg administered daily, showed a statistically significant and medically relevant reduction in the incidence of new vertebral fractures. | O ácido ibandrónico 2, 5 mg diários mostrou uma diminuição estatisticamente significativa e clinicamente relevante, na incidência de novas fracturas vertebrais. |
The following adverse reactions occurred more often ( 1 100) than placebo, or were identified as possibly medically relevant adverse reactions in clinical trials with aripiprazole (see section 5.1). | As reações adversas que se seguem ocorreram com maior frequência ( 1 100) do que o placebo, ou foram identificadas como reações adversas possivelmente com significado clínico, em ensaios clínicos com aripiprazol (ver secção 5.1). |
Prevention of venous thromboembolism in medically ill patients | Prevenção do tromboembolismo venoso em doentes não cirúrgicos |
Well, medically, my experiences have been most unexciting. | Em termos médicos, a minha experiência é pouco interessante. |
The frequencies of medically relevant rare and very rare adverse reactions are estimated from post marketing surveillance of 866,000 patients in Asia (mostly Japanese) treated with Teysuno based therapy. | As frequências de reações adversas raras e muito raras com relevância clínica são calculadas a partir da vigilância após a comercialização de 866.000 doentes na Ásia (principalmente japoneses), que foram submetidos a uma terapêutica com Teysuno. |
After emergency treatment, continue to monitor the patient medically. | O doente deverá continuar sob observação médica após o tratamento de emergência. |
After emergency treatment, continue to monitor the patient medically. | O doente deverá continuar sob observação clínica após o tratamento de emergência. |
In addition, Community consumers are in general medically insured. | Além disso, os consumidores comunitários estão geralmente cobertos por um seguro de doença. |
Medically important adverse reactions reported at an incidence greater than placebo in controlled clinical studies and medically important adverse reactions reported through post marketing surveillance | Reacções adversas clinicamente relevantes notificadas com uma incidência superior ao placebo em estudos clínicos controlados e reacções adversas clinicamente relevantes notificadas através da vigilância pós comercialização Classes de sistemas de Reacção adversa órgãos MedDRA Doenças do sistema imunitário Raras Reacções de hipersensibilidade Doenças do sistema nervoso Muito frequentes Frequentes Pouco frequentes Raras Desconhecidas |
The following undesirable effects occurred more often ( 1 100) than placebo, or were identified as possibly medically relevant adverse reactions ( ) in clinical trials with aripiprazole solution for injection (see section 5.1) | Os efeitos indesejáveis que se seguem ocorreram com maior frequência ( 1 100) do que o placebo, ou foram identificados como reacções adversas possivelmente com significado clínico ( ), em ensaios clínicos com aripiprazol solução injectável (ver secção 5. 1) |
The following undesirable effects occurred more often ( 1 100) than placebo, or were identified as possibly medically relevant adverse reactions ( ) in clinical trials with oral formulations of aripiprazole (see section 5.1) | Os efeitos indesejáveis que se seguem ocorreram com maior frequência ( 1 100) do que o placebo, ou foram identificadas como reacções adversas possivelmente com significado clínico ( ) em ensaios clínicos com formulações orais de aripiprazol (ver seçcão 5. 1) |
Medically Inclined is also frustrated with the conduct of Congress | Actions are needed, not just all talk . |
It is medically considered a disease, specifically an addictive illness. | Em termos médicos, o alcoolismo é considerado uma doença. |
Discontinuation of treatment should only be considered if medically justified. | A descontinuação do tratamento apenas deverá ser considerada se medicamente justificável. |
Mineralocorticoid reactions generally were able to be successfully managed medically. | Em geral, as reações mineralocorticóides foram passíveis de ser tratadas medicamente com sucesso. |
Peginterferon alfa may be continued unless interruption is medically indicated. | O peginterferão alfa deve ser continuado a não ser que a interrupção seja medicamente indicada. |
Symptomatic, may be severe and medically significant, medical intervention indicated | Sintomática, pode ser grave e clinicamente significativa, indicada intervenção médica |
Related searches : Medically Approved - Medically Certified - Medically Stable - Medically Managed - Medically Assisted - Medically Qualified - Medically Speaking - Medically Acceptable - Medically Ill - Medically Compromised - Medically Treated - Medically Significant - Medically Proven