Translation of "meet other people" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Meet - translation : Other - translation : People - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Meet our people
Meet our people
But he also moved here to meet other people doing what he's doing.
Mas ele também mudou para cá para encontrar pessoas que fazem o que ele faz.
I meet new people every day.
Conheço gente nova todos os dias.
Tom wants to meet new people.
Tom quer conhecer gente nova.
Tom wants to meet new people.
Tom quer conhecer pessoas novas.
I meet people like you every day.
Conheço pessoas como você todos os dias.
You can meet other individuals here.
Você pode encontrar outros indivíduos aqui.
You meet people that you like talking to.
Você encontra pessoas com quem gosta de conversar.
You can go and travel and meet people.
Você pode sair e viajar e conhecer pessoas.
It's rare to meet nice people like you.
É raro conhecer pessoas legais como você.
I want to meet people and have fun.
Eu quero conhecer pessoas e me divertir.
I like to travel and meet new people.
Eu gosto de viajar e conhecer gente nova.
I like to travel and meet new people.
Eu gosto de viajar e conhecer pessoas novas.
Souls never meet each other by chance.
As almas nunca se cruzam por acaso.
The more chances Koreans have to meet people from other places, the more confused they are to answer about their age.
Quanto mais os coreanos conhecem pessoas de outros lugares, mais confusos eles ficam ao responder sua idade.
Egoists do not meet, they collide with each other.
Os egoístas não se encontram, batem uns contra os outros.
Everywhere I went, people were genuinely excited to meet an American.
Todo lugar que eu fui as pessoas ficavam genuinamente animadas em conhecer uma americana.
To serve other people, not to manipulate other people.
Para servir outras pessoas, e não para manipular os outros.
I meet all kinds of people who don't enjoy what they do.
Encontro todo tipo de pessoa que não gosta do que faz.
And if you go to these places, you meet people like this.
E se você for a eles, você vai conhecer pessoas assim.
It helps people in the poorest countries to meet their basic needs.
Permite que as pessoas nos países mais pobres consigam satisfazer as suas necessidades básicas.
Wherever you go, you will meet people who are kind and generous.
Onde quer que você vá, você conhecerá pessoas gentis e generosas.
But I really do think it makes sense, and I think that the first step to world peace is for people to meet each other.
Mas eu então mas eu realmente acredito que isto faz sentido, e penso que o primeiro passo para a paz mundial é que as pessoas se reúnam.
But you do meet some fantastic people, people who look at the world in a totally different way.
Mas ficamos conhecendo pessoas fantásticas, pessoas que olham para o mundo de uma maneira totalmente diferente.
Other marketable debt instruments . The asset must meet high credit standards .
Outros instrumentos de dívida transaccionáveis .
But in a small colony, it's likely to meet fewer foragers, just because there are fewer other foragers there to meet.
Mas numa colônia pequena, deve se encontrar menos coletoras, simplesmente porque existem menos coletoras para encontrar.
You'll expand your vocabulary, meet new people, and you'll have a healthier lifestyle.
Vocês vão expandir seus vocabulários, encontrar pessoas diferentes, e vão ter um estilo de vida mais saudável.
First, other people!
Antes de tudo, outras pessoas!
They can connect us to our deepest humanity or with people we'll never meet.
Podem nos conectar com nossa humanidade mais profunda ou com gente que jamais conheceremos.
I meet people all the time who have those, and they're not necessarily happy.
Todo o tempo eu encontro com pessoas que tem essas coisas, e eles não são necessariamente felizes.
I meet all kinds of people who don't think they're really good at anything.
Encontro todo tipo de pessoa que não acha que é realmente boa em algo.
They can connect us with our deepest humanity or with people we'll never meet again.
Eles podem nos conectar com nossa mais profunda humanidade ou com gente que nunca encontraremos novamente.
And when I showed the film in the Middle East, people wanted to meet Josh.
E quando mostrei o filme no Oriente Médio as pessoas disseram as pessoas queriam conhecer Josh.
Imagine whenever you meet any other person, any time you meet a person, your habitual, instinctive first thought is, I want you to be happy.
Imaginem que sempre que você encontra alguém, em qualquer hora que for, seu primeiro pensamento instintivo e habitual é Eu quero que você seja feliz.
Some people believe in God and other people don't.
Algumas pessoas creem em Deus e outras não.
Why do most people I meet in Europe and America refuse to even consider the concept?
Por que a maior parte das pessoas que eu encontro na Europa e América se recusam até a levar a idéia em consideração?
We do this little interrogation when we meet people to make a mental resume for them.
Fazemos esse pequeno interrogatório ao conhecer as pessoas fazemos um currículo mental para elas.
But I also meet people who love what they do and couldn't imagine doing anything else.
Mas também encontro pessoas que amam o que fazem e não se imaginam fazendo outra coisa.
We do this little interrogation when we meet people to make a mental resume for them.
Fazemo nos estas pequenas perguntas, quando conhecemos alguém, para fazermos um resumo mental da pessoa.
Most people you meet on the street are young, as are the majority of government employees.
A maioria das pessoas que você encontra nas ruas são jovens, como são a maioria dos trabalhadores públicos.
It is quite common now to meet with young people who do not know the Bible.
Atualmente é bastante comum encontrar jovens que não conhecem a Bíblia.
They talk to other people.
Eles falam com outras pessoas.
People see each other behaving.
As pessoas vêem o comportamento das outras.
He constantly criticizes other people.
Ele critica outras pessoas constantemente.
You can invite other people.
Você pode convidar outras pessoas.

 

Related searches : Meet People - Other People - Meet Each Other - Meet Other Cultures - Meet With People - Meet Different People - Meet New People - Meet Our People - For Other People - Treat Other People - Any Other People - And Other People - People Other Than - Help Other People