Translation of "meet over" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Meet - translation :

Over - translation :

Keywords : Encontrar-nos Encontramo-nos Encontrar-se Encontrar-me Conhecê-la Acabou Acabou Acabar Cima

Examples (External sources, not reviewed)

Over the years, military aircraft have been built to meet ever increasing capability requirements.	Por meio dos anos, aeronaves militares foram construídas para atender maiores capacidades.
In short, to give priority to older sub standard ships over ships which meet all quality requirements.	Em resumo, prioridade ao controlo de navios antigos que não atinjam os critérios médios sobre navios que satisfaçam todos os requisitos de qualidade.
He shoots up before driving over to meet Mrs. Mia Wallace (Uma Thurman) and take her out.	Ele injeta um pouco antes de ir conhecer Mia Wallace (Uma Thurman), esposa de Marsellus Wallace, e levá la para sair.
They meet Neanderthals, mix with them, continue to spread over the world, and somewhere in Southeast Asia, they meet Denisovans and mix with them and continue on out into the Pacific.	Eles encontraram os Neandertais, se misturaram com eles, continuaram a se espalhar pelo mundo, e em algum lugar no sudeste da Ásia, eles encontraram Denisovanos e se misturaram com eles e continuaram para o Pacífico.
Nice to meet you! Nice to meet you too!	Prazer em conhecê lo! Prazer em conhecê lo também!
Nice to meet you. Nice to meet you, too.	Prazer em te conhecer. Prazer em te conhecer também.
Meet Meena.	Essa é a Meena.
I had traveled from Malawi's capital Lilongwe for over 350 km to meet this lady in a rural area in Zomba.	I had traveled from Malawi's capital Lilongwe for over 350 km to meet this lady in a rural area in Zomba.
Meet our people	Meet our people
We'll meet Tom.	Nós vamos nos encontrar com o Tom.
You'll meet Tom.	Você vai conhecer o Tom.
We'll meet again.	Nos encontraremos de novo.
We'll meet again.	Nós nos encontraremos de novo.
We'll meet again.	Nos encontraremos novamente.
Michaels was chosen by fan voting over Jeff Hardy and Mr. Kennedy to meet Orton in a title match at Cyber Sunday.	Os dois se enfrentaram em uma luta pelo título no Cyber Sunday, com Michaels sendo votado em uma enquete entre ele, Jeff Hardy e Mr. Kennedy.
Joy over the election s outcome, however, should not blind us to its failure to meet a series of ethical benchmarks for democratic choice.	A alegria à volta dos resultados das eleições não deve, no entanto, iludir nos em relação ao seu fracasso no cumprimento de uma série de modelos de ética numa escolha democrática.
Nice to meet you.	Prazer em conhecê la.
Please meet Tomorrow's Child.	Por favor conheçam A Criança do Amanhã.
They don't quite meet.	Elas não cruzam totalmente.
It makes them meet.	Elas fazem com que as linhas se encontrem.
Did you meet her?	Você se encontrou com ela?
I'll meet you there.	Eu o encontrarei lá.
Meet Anna and Alex	A Ana e o Alex à descoberta
Where will we meet?	Onde nos encontraremos?
Where will we meet?	Onde nós nos encontraremos?
Where should we meet?	Onde devemos nos encontrar?
Where shall we meet?	Onde nos encontramos?
We'll meet on Sunday.	Nos encontraremos no domingo.
Can you meet him?	Pode encontrar se com ele?
We sometimes meet them.	Às vezes nós nos encontramos com eles.
We sometimes meet them.	Nós os vemos de vez em quando.
Pleased to meet you.	Prazer em te conhecer.
Nice to meet you.	Prazer em te conhecer.
Glad to meet you.	Prazer em te conhecer.
Pleased to meet you.	Prazer.
Nice to meet you.	Prazer.
Let's meet this afternoon.	Vamos nos encontrar esta tarde.
Could we meet again?	Podemos nos encontrar novamente?
Could we meet again?	Podemos nos encontrar outra vez?
Could we meet again?	Podemos nos encontrar de novo?
Pleased to meet you.	Prazer em conhecê lo.
Pleased to meet you.	Prazer em conhecê la.
Pleased to meet you.	Prazer em lhe conhecer.
Pleasure to meet you.	Prazer te conhecer.
You might meet him.	Pode ser que você o encontre.

Exibir esta página em português