Translation of "meet the team" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Global Voices in Hungarian team meet up for a translation workshop and fun in Budapest, August 2012
O grupo de voluntários do Global Voices em Húngaro reunido em Budapeste para uma oficina de tradução e divertimento (agosto de 2012).
Paramount assigned a studio executive to Trumbull to make sure he would meet the release date, and together with Yuricich the effects team rushed to finish.
Trumbull estava confiante que ele conseguiria terminar o trabalho sem perda de qualidade, e junto com Yuricich, o time de efeitos correu para finalizar tudo.
At the tournament, the Mugu team played with Badikhel Team of Lalitpur district, Baliya Team of Kailali and Team Patharaiya before meeting with Team Tikapur in the finals.
No torneio, a equipe de Mugu jogou contra a equipe Badikhel do distrito de Lalitpur, a equipe Baliya de Kailali e a equipe de Patharaiya antes jorgar contra a equipe de Tikapur na final.
Meet the twisted reality!
Conheçam a realidade distorcida!
Nice to meet you! Nice to meet you too!
Prazer em conhecê lo! Prazer em conhecê lo também!
Nice to meet you. Nice to meet you, too.
Prazer em te conhecer. Prazer em te conhecer também.
Tom's team is the worst team in the league.
A equipe do Tom é a pior equipe da liga.
Meet Meena.
Essa é a Meena.
to meet the overseers expectations .
as expectativas dos superintendentes .
We'll meet in the park.
Nós vamos nos encontrar no parque.
Meet me at the library.
Encontre me na biblioteca.
Meet me at the library.
Me encontre na biblioteca.
Tom will meet the Jacksons.
Tom irá conhecer os Jacksons.
The French team scored as many goals as the English team.
A equipa francesa marcou tantos golos quanto a equipa inglesa.
Meet the club team members here. Malagasy internet users are predominantly users of different online forums where they raise their voices fairly independently but while being comfortably supported by the online community.
Conheça aqui os membros do clube.Os usuários da internet em Madagáscar são predominantemente utilizadores de diferentes fóruns on line, onde eles levantam suas vozes de forma bastante independente, mas ao mesmo tempo estão confortavelmente apoiados pela comunidade online.
During the 1950s he was also a key member of the Hungarian National Team team known as the Golden Team.
Hidegkuti foi um dos componentes do mítico time de ouro da Seleção Húngara do início da década de 1950.
The English team beat the Brazilian team in the international football tournament.
A seleção inglesa venceu a seleção brasileira no torneio internacional de futebol.
The English team beat the Brazilian team in the international soccer tournament.
O time inglês venceu o brasileiro num torneio internacional de futebol.
Meet our people
Meet our people
We'll meet Tom.
Nós vamos nos encontrar com o Tom.
You'll meet Tom.
Você vai conhecer o Tom.
We'll meet again.
Nos encontraremos de novo.
We'll meet again.
Nós nos encontraremos de novo.
We'll meet again.
Nos encontraremos novamente.
He's demanding to meet the architect. Could you come down and meet him in Tel Aviv?
Ele está pedindo para conhecer o arquiteto, você poderia vir a Tel Aviv encontrá lo?
In the team event on the horizontal bar, the German team was unopposed.
No caso da barra fixa por equipe, o time alemão não teve rivais.
Sonaar Luthra Meet the Water Canary
Sonaar Luthra Conheça O Canário da Água
Tom wanted to meet the Jacksons.
Tom queria conhecer os Jacksons.
Shall we meet at the library?
Nos vemos na biblioteca?
I'm trying to meet the deadline.
Estou tentando cumprir o prazo.
I'll meet Tom at the library.
Eu vou encontrar Tom na biblioteca.
Who'll you meet at the mall?
Quem você vai encontrar no shopping?
There were three other expeditions on the mountain, an American team, a New Zealand team and an IMAX team.
Haviam outras três expedições na montanha, um time americano, um neozelandês e um time da IMAX.
As part of the angle, Team WWF lost to Team Alliance when Austin turned on his team to join The Alliance.
Na luta, Austin traiu a WWF, fazendo com que o time perdesse a luta e se aliasse à Alliance.
The Singapore national football team is the national association football team of Singapore.
A Seleção Singapurense de Futebol representa Singapura nas competições de futebol da FIFA.
Postal Service Pro Cycling Team was named the USOC Team of the Year.
Postal Service Pro Cycling Team foi nomeado pelo Comité Olímpico dos EUA Equipe do Ano.
The most notable other sports team is the ice hockey team Malmö Redhawks.
A segunda equipe mais popular é o Malmö Redhawks, de hóquei no gelo.
Before uniting with Zanzibar, the team played as the Tanganyika national football team.
Antes de se unir com Zanzibar, a equipe jogou com o nome de Seleção da Tanzânia de Futebol.
The guarantee must meet the following requirements
O garante deve cumprir os requisitos seguintes
At Survivor Series, Guerrero's team defeated Angle's team.
No Survivor Series, o time de Guerrero derrotou o de Angle.
Nice to meet you.
Prazer em conhecê la.
Please meet Tomorrow's Child.
Por favor conheçam A Criança do Amanhã.
They don't quite meet.
Elas não cruzam totalmente.
It makes them meet.
Elas fazem com que as linhas se encontrem.
Did you meet her?
Você se encontrou com ela?

 

Related searches : Meet Our Team - Meet The Board - Meet The Growth - Meet The Public - Meet The Balance - Meet The Pressure - Meet The Designer - Meet The Limitation - Meet The Endpoint - Meet The Family - Meet The World - Meet The Queen - Meet The Ceo - Meet The Threat