Translation of "meeting my needs" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Meeting - translation :

Encontro

Meeting my needs - translation :

Atender minhas necessidades

Needs - translation :

Necessidades

Keywords : Reunião Encontrar-se Encontrar-me Conhecer-te Conhecê-lo Necessidades Precise Precisa Precisam Precisa

Examples (External sources, not reviewed)

This meeting room needs to be repainted.	Esta sala de reuniões precisa de um repinte.
The meeting needs to begin as soon as possible.	A reunião precisa começar o mais cedo possível.
Meeting the needs of our citizens is therefore crucial.	Deste modo, para nós, a problemática das necessidades é essencial.
This will include office, meeting and technical equipment space needs,	O desenvolvimento técnico geral e a diversificação das actividades da EMEA exigem a conclusão de uma série de projectos com vista a assegurar instalações para o pessoal da Agência e também com vista a providenciar um ambiente de trabalho adequado e instalações apropriadas para o pessoal e os visitantes.
One description is meeting the needs of people of today.	Uma descrição é conciliar as necessidades das pessoas hoje e no futuro.
improving the quality of unginned cotton meeting the ginner s needs,	a melhoria da qualidade do algodão não descaroçado, em função das necessidades dos descaroçadores,
improving the quality of unginned cotton meeting the ginner's needs,	a melhoria da qualidade do algodão não descaroçado, em função das necessidades dos descaroçadores,
My car needs washing.	O meu carro precisa ser lavado.
Tom needs my help.	Tom precisa da minha ajuda.
My country needs me.	Meu país precisa de mim.
Hashem needs my blessing?	Hashem precisa da minha ben??o?
My mother needs me.	Ela precisa de mim.
My body needs lifting.	O meu corpo precisa de animar.
I'm meeting my sister.	Espero minha irmã.
system incapable of meeting the most basic needs of its citizens.	Assim, tentarei focar apenas o essencial.
My throat needs it worse than my feet.	A minha garganta precisa mais do que os pés.
My TV needs an adjustment.	Minha televisão está precisando de uma regulagem.
My wife needs a car.	Minha esposa precisa de um carro.
I'd be willing to bet, that if this relationship is going well, it's because your constantly managing the flow between meeting your own needs and meeting your partner's needs.	Era capaz de apostar que se esse relacionamento estiver a correr bem, é porque estão constantemente a equilibrar as vossas necessidades com as necessidades do vosso parceiro.
We judge whether what people are doing is meeting needs or not.	Julgamos se as acções das pessoas estão a satisfazer necessidades ou não.
Please do not ever think that only after meeting your physiological needs and other needs can you be thinking about your spiritual needs or your enlightenment.	Por favor não pense que apenas após encontrar suas necessidades fisiológicas e outras necessidades você poderá pensar sobre suas necessidades espirituais.
My watch needs to be repaired.	Meu relógio precisa ser consertado.
My clock needs to be fixed.	Meu relógio precisa ser consertado.
My car needs to be washed.	O meu carro precisa ser lavado.
My car needs a new battery.	O meu carro precisa de uma bateria nova.
My new restaurant needs topoftheline equipment.	O meu novo restaurante precisa de equipamento topo de gama.
With cloud computing, someone else will be responsible for your IT needs while your company focuses on meeting your customers needs proactively.	Com a computação em nuvem, outra pessoa será responsável por suas necessidades de TI enquanto sua empresa concentra se no atendimento às necessidades dos seus clientes proativamente.
Tom says he needs my help tomorrow.	Tom diz que precisa da minha ajuda amanhã.
My first question needs a short introduction.	Não vou agora abrir um debate sobre as recomendações a fazer para modificar profundamente o SME ou para realinhar certas moedas.
Does it give priority to meeting the needs of the Objective 1 regions concerned?	Atende prioritariamente às necessidades das regiões do Objectivo 1 afectadas?
Meeting my old friend was very pleasant.	Fiquei muito feliz ao encontrar meu velho amigo.
I'm on my way to a meeting.	Estou a caminho de uma reunião.
I'm on my way to a meeting.	Eu estou a caminho de uma reunião.
Caldwell is meeting him on my instructions.	Sim. O Caldwell foi ao encontro segundo as minhas ordens.
But it must be ambitious if it is to be successful in meeting those challenges and in meeting the needs of young people.	Kellett Bowman sucedido na resposta a dar àqueles desafios e na satisfação a dar às necessidades dos jovens.
And we're only eight doublings away from it meeting 100 percent of our energy needs.	E estamos a apenas 8 duplicações de atingirmos 100 por cento das nossas necessidades energéticas.
And we're only eight doublings away from it meeting 100 percent of our energy needs.	Estamos só à distância de oito duplicações de atingirmos 100 das nossas necessidades energéticas.
And it does that in the middle of having great foreplay and meeting their needs.	Faz isso ao mesmo tempo que vai tendo ótimos preliminares e vai de encontro às suas necessidades.
What emotion do you feel about not meeting your own needs for understanding and respecting?	Mas como você se sente? Que emoção você sente por não atender a suas próprias necessidades de entendimento e respeito?
Respect for these principles is paramount for meeting humanitarian needs whenever there is a crisis.	O respeito destes princípios é fundamental para ir ao encontro de necessidades humanitárias sempre que há uma crise.
it compares goods or services meeting the same needs or intended for the same purpose	Compare bens ou serviços que respondem às mesmas necessidades ou têm os mesmos objectivos
My experience needs to be transferred to Erny.	Minha experiência precisa ser transferida para Erny.
Bring me my sword, Her Majesty needs me.	É inútil.
In my opinion, the meeting was a success.	A meu ver, a reunião foi um sucesso.
Oh, my women's club is meeting here today.	Ah, meu clube feminino está se encontrando aqui hoje.

Exibir esta página em português