Translation of "meeting your needs" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Please do not ever think that only after meeting your physiological needs and other needs can you be thinking about your spiritual needs or your enlightenment. | Por favor não pense que apenas após encontrar suas necessidades fisiológicas e outras necessidades você poderá pensar sobre suas necessidades espirituais. |
| This meeting room needs to be repainted. | Esta sala de reuniões precisa de um repinte. |
| The meeting needs to begin as soon as possible. | A reunião precisa começar o mais cedo possível. |
| Your house needs repairing. | Sua casa precisa de consertos. |
| Oke needs your help. | Oke precisa da vossa ajuda. |
| Tom needs your help. | Tom precisa de sua ajuda. |
| Tom needs your love. | Tom precisa do seu amor. |
| Tom needs your attention. | Tom precisa de sua atenção. |
| Tom needs your attention. | Tom precisa da sua atenção. |
| Tom needs your attention. | Tom precisa de tua atenção. |
| Tom needs your attention. | Tom precisa da atenção de vocês. |
| Your family needs you. | Sua família precisa de você. |
| The country needs your help. | O país precisa de sua ajuda. |
| Tom needs your help right away. | Tom precisa da sua ajuda agora mesmo. |
| Your soul needs to be saved. | Sua alma precisa ser salva. |
| This book is suitable for your needs. | Este livro é adequado às suas necessidades. |
| This book is suitable for your needs. | Este livro é adequado às tuas necessidades. |
| We request your attendance at the meeting. | Nós solicitamos sua atenção na reunião. |
| I'm looking forward to meeting your parents. | Eu estou ansioso para conhecer os seus pais. |
| I'm looking forward to meeting your parents. | Eu estou ansiosa para conhecer os seus pais. |
| How did your meeting with Tom go? | Como foi o seu encontro com o Tom? |
| So, Poland and Sweden Europe needs your leadership. | Portanto, Polónia e Suécia a Europa precisa da vossa liderança. |
| And we're only eight doublings away from it meeting 100 percent of our energy needs. | E estamos a apenas 8 duplicações de atingirmos 100 por cento das nossas necessidades energéticas. |
| That is prosperity, the saving of time in satisfying your needs. | Isso é prosperidade, poupar tempo para satisfazer suas necessidades. |
| Why don't you go find someone else who needs your help? | Por que vocês não vão procurar outra pessoa que precise de sua ajuda? |
| Why don't you go find someone else who needs your help? | Por que você não vai procurar outra pessoa que precise de sua ajuda? |
| A child needs your love more when he deserves it least. | A child needs your love more when he deserves it least. |
| You can take part in the meeting regardless of your age. | Você pode participar da reunião, seja qual for a sua idade. |
| But also your legal side needs to be in very good order. | mas também o nosso lado legal precisa estar bem ordenado. |
| Your club needs to elect officers president, vice president, secretary and treasurer. | A sua sociedade precisa eleger administradores presidente, vice presidente, secretário e tesoureiro. |
| Your club needs to elect officers president, vice president, secretary and treasurer. | O seu grêmio precisa eleger administradores presidente, vice presidente, secretário e tesoureiro. |
| Tom wanted me to tell you he needs to borrow your car. | Tom queria que eu te dissesse que ele precisava do seu carro emprestado. |
| Tom wanted me to tell you he needs to borrow your car. | Tom queria que eu te dissesse que ele precisava do teu carro emprestado. |
| Even though this agreement initially proved useful , experience has shown that it is not capable of meeting users needs . | Apesar deste acordo se ter inicialmente mostrado útil , a experiência mostrou que ele não é capaz de responder às necessidades dos utilizadores . |
| And I'm in the meeting it's about a three hour meeting and two hours in, there kind of needs to be that bio break, and everyone stands up, and the partner running the meeting starts looking really embarrassed. | E eu estou na reunião é uma reunião de cerca de 3 horas e após duas horas, há meio que uma necessidade daquela pausa biológica, e todos se levantam, e o sócio que conduz a reunião começa a observar tudo envergonhado. |
| And it does that in the middle of having great foreplay and meeting their needs. So it's not mutually exclusive. | E faz isso ao mesmo tempo em que tem ótimas preliminares e atende às suas necessidades. Portanto, não são mutuamente excludentes. |
| It must also be able to cooperate with the European Central Bank and the Commission in meeting their respective needs . | Também deve poder cooperar com o Banco Central Europeu e a Comissão no âmbito das necessidades respectivas . |
| 1968 1980 From 1968 to 1980, the bank concentrated on meeting the basic needs of people in the developing world. | 1968 1980 Entre 1968 e 1980, o Banco preocupou se em ir ao encontro das necessidades básicas das populações dos países em desenvolvimento. |
| Try as many as possible and choose the one most suitable to your needs. | Tente tantas vezes quantas as necessárias e escolha a mais adequada às suas necessidades. |
| Using the Options menu, you can customise the terminal emulator to suit your needs. | Usando o menu de opções, pode personalizar o emulador de terminal para responder às suas necessidades. |
| support defence technology research, and coordinate and plan joint research activities and the study of technical solutions meeting future operational needs | Apoiar a investigação em matéria de tecnologia de defesa, coordenar e planificar actividades de investigação conjuntas e estudos de soluções técnicas que dêem resposta às necessidades operacionais futuras |
| support defence technology research , and coordinate and plan joint research activities and the study of technical solutions meeting future operational needs | Apoiar a investigação em matéria de tecnologia de defesa , coordenar e planificar actividades de investigação conjuntas e estudos de soluções técnicas que dêem resposta às necessidades operacionais futuras |
| Because when you need it again, the meeting is literally hanging in your closet. | Porque quando você precisar dela novamente, a reunião estará literalmente pendurada no seu armário. |
| I'm looking forward to meeting with you the next time I visit your town. | Estou ansioso por te encontrar na próxima vez que visitar sua cidade. |
| There needs to be a new standard of fresh, proper food for your children. Yeah? | É preciso estabelecer um novo padrão de comida fresca e adequada para seus filhos. Sim? |
Related searches : Your Needs - Your Meeting - Meeting Future Needs - Meeting Human Needs - Meeting Business Needs - Meeting Basic Needs - Meeting Needs Profitably - Meeting User Needs - Meeting My Needs - Meeting Our Needs - Meeting Customer Needs - Meeting Their Needs - Meeting The Needs - Meeting Special Needs
