Translation of "membership organisation" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Membership - translation : Membership organisation - translation : Organisation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| World Trade Organisation membership has been requested. | Foi pedida a adesão à Organização Mundial de Comércio. |
| Membership of the World Health Organisation is restricted to nation states. | A adesão à Organização Mundial de Saúde é limitada aos Estados nações. |
| authorisation by, registration with or membership of a professional organisation or body. | À autorização, inscrição ou filiação numa organização ou num organismo profissionais. |
| Support Lebanon towards the goal of membership to the World Trade Organisation (WTO). | Adoção de uma política de promoção das exportações. |
| Associate membership shall be available to any company or organisation with an interest in the rubber industry on payment of the appropriate annual membership fee. | O estatuto de Membro associado poderá ser concedido a qualquer empresa ou organização com interesses no sector da indústria da borracha, mediante o pagamento da cotização anual apropriada. |
| Membership of the World Trade Organisation is very important, as is acceptance of the Kyoto Protocol. | Assume uma grande importância a entrada da Rússia para a Organização Mundial do Comércio, bem como a aceitação do Protocolo de Quioto por parte deste país. |
| Membership in the organisation plummeted from 2.9 million in August 1934 to 1.2 million in April 1938. | Com ele, a organização paramilitar passou de três milhões de membros em agosto de 1934 para 1,2 milhões em abril de 1938. |
| The participation of producers in an approved inter branch organisation must be the result of voluntary membership. | A participação de agricultores numa organização interprofissional aprovada deve resultar de uma adesão voluntária. |
| ) International Monetary Fund ( IMF ) an international organisation , based in Washington , D.C. , with a membership of 184 countries ( 2002 ) . | Fundo Monetário Internacional ( FMI ) organização internacional com sede em Washington D.C. , constituída por 184 países membros ( 2002 ) . |
| In August 2002, four more clubs joined, taking the membership to 18, although the organisation retained its original name. | Em Agosto de 2002, mais 4 clubes entraram, tornando o número de membros 18, mas a organização mantém o seu nome original. |
| A Member Organisation of the FAO that is a Contracting Party and the Member States of that Member Organisation that are Contracting Parties shall exercise their membership rights and fulfil their membership obligations in accordance, mutatis mutandis, with the Constitution and General Rules of the FAO. | Uma organização membro da FAO que seja parte contratante, bem como os Estados membros dessa organização que sejam partes contratantes, exercerão os seus direitos de membro e cumprirão as suas obrigações como tal em conformidade, mutatis mutandis, com o Acto Constitutivo e o regulamento geral da FAO. |
| Membership outside of Germany Party members who lived outside of Germany were pooled into the Auslands Organisation (NSDAP AO, Foreign Organization ). | Membros fora da Alemanha Os membros do Partido que viviam fora da Alemanha foram reunidos no Auslands Organisation (NSDAP AO, organização estrangeira ). |
| The recent EU decision to apply for membership of Eurocontrol, the European Organisation for the Safety of Air Navigation, was a necessary one. | A recente decisão da UE de se candidatar ao Eurocontrol, a Organização Europeia para a Segurança da Navegação Aérea, era necessária. |
| Membership | Composição |
| (Membership) | Estados costeiros ou membros associados, situados total ou parcialmente na Zona de Aplicação, |
| Membership Membership of the party was not open. | A militância no partido não estava aberta a todos. |
| granting of membership and monitoring of membership status. | concessão e controlo do estatuto de membro. |
| granting of membership and managing of membership status. | Concessão e gestão do estatuto de membro. |
| Membership of the World Trade Organisation will remain the sine qua non to the conclusion of a free trade agreement with Russia and the Ukraine. | A adesão à Organização Mundial de Comércio vai continuar a ser uma condição sine qua non para a conclusão de um acordo de comércio livre com a Rússia e a Ucrânia. |
| Membership Membership in the Academy is by invitation only. | O atual presidente da Academia é Cheryl Boone Isaacs. |
| The World Trade Organisation (WTO) membership of Azerbaijan is an important goal in this regard and the EU is ready to actively support such a process. | As políticas públicas, seguindo o roteiro estratégico sobre as perspetivas da economia nacional e inspiradas pelas recomendações pertinentes da UE Small Business Act (SBA) (Lei das Pequenas Empresas) terão como objetivo facilitar o funcionamento das pequenas e médias empresas (PME), que são as principais geradoras de emprego. |
| UNION MEMBERSHIP | QUALIDADE DE MEMBRO DA UNIÃO |
| Membership options | Opções de inscrição |
| Membership type | Tipo de inscrição |
| V Membership | V Membros |
| Membership Contributions | Cotizações dos Membros |
| Membership Appointment | Composição designação dos membros do Grupo de peritos |
| to obtain a licence, registration, certification, or authorisation in order to supply a service or as a membership requirement of a particular profession, such as requiring membership in a professional organisation or participation in collective compensation funds for members of professional organisations | do número total de operações de serviços ou da quantidade total de serviços prestados, expressas em termos de unidades numéricas específicas, sob a forma de quotas ou com base numa avaliação das necessidades económicas |
| The EU will continue to encourage and support Lebanon towards membership of the World Trade Organisation (WTO) as well as to beneficial participation in the Agadir Agreement. | A cooperação e as parcerias de investigação e inovação podem desempenhar um papel fundamental em todas estas áreas, impulsionando o potencial de uma gestão integrada e eficiente dos recursos naturais através de uma abordagem de nexo. |
| Membership General membership The general membership of the Nazi Party mainly consisted of the urban and rural lower middle classes. | Membros Membros em geral Os membros em geral do Partido Nazista consistiu principalmente das classes médias baixas. |
| TAKING ACCOUNT of the Parties' rights and obligations in terms of their membership of the World Trade Organisation ( WTO ), and reaffirming the importance of the multilateral trading system | TENDO EM CONTA os direitos e as obrigações das Partes decorrentes da sua qualidade de membros da Organização Mundial do Comércio ( OMC ) e reafirmando a importância do sistema comercial multilateral |
| Membership of the | Página 27 90 |
| There's no membership. | Não precisa ser sócio. |
| MEMBERSHIP AND SEAT | COMPOSIÇÃO E SEDE |
| Chairmen and membership | Presidência e composição |
| Subject Austrian membership | Assunto pedido de adesão da Áustria |
| status of membership | o estatuto de membro |
| Membership of Parliament Membership of committees Agenda for next sitting see Minutes | ') Composição do Parlamento Composição das comissões ordem do dia da próxima sessão ver acta. |
| Amendment No 33 clarifies that the application of the principle of equal treatment concerning membership of, and involvement in, an organisation should not ban organisations of a single sex. | A alteração 33 esclarece que a aplicação do princípio da igualdade de tratamento no que respeita à filiação, ou envolvimento, numa organização não deverá excluir as organizações de apenas um sexo. |
| Membership of the European Parliament is incompatible with membership of the national parliament. | Capacidade eleitoral passiva nacionalidade grega a partir dos 21 anos nenhuma cláusula de residência incompatibilidade do mandato europeu com a qualidade de membro do Parlamento nacional (estão previstas excepções). |
| Membership of Parliament Membership of Committees has obtained from the various national authorities | Parece me que a catástrofe ecológica da Basileia preocupa legitimamente milhões de pessoas dos países ba nhados pelo Reno. |
| Membership will be voluntary | A adesão será voluntária |
| ( b ) with multiple membership | b ) com vários membros |
| ( b ) with multiple membership | ( b ) with multiple membership |
| Here's my membership card. | Aqui está a minha carteirinha de sócio. |
Related searches : Organisation Membership - Business Membership Organisation - Gym Membership - Full Membership - Membership Number - Membership Rights - Board Membership - Membership Base - Membership Benefits - Membership With - Eu Membership
