Translation of "full membership" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Full - translation : Membership - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Equatorial Guinea is in discussion for full membership.
A entrada plena da Guiné Equatorial esteve em discussão.
Each group eligible for full membership pursuant to paragraph 3.3 is allotted the same number of full members .
A cada grupo elegível para uma participação de pleno direito nos termos do n.o 3.3 é atribuído um número idêntico de membros efectivos individuais .
Laos applied for membership of the World Trade Organization (WTO) in 1997 on 2 February 2013, it was granted full membership.
Em 1997, o Laos solicitou a adesão à Organização Mundial do Comércio, e em 2 de fevereiro de 2013 foi concedido a adesão plena.
Membership There are nine full member states of the Commonwealth of Independent States.
Membros Há 11 Estados membros na Comunidade de Estados Independentes.
Membership Within the EPP there are three kinds of member organizations full members, associate membres and observers.
Membros No PPE existem três tipos de membros membros plenos , membros associados e observadores.
In 2002 Switzerland became a full member of the United Nations, leaving the Vatican City as the last widely recognised state without full UN membership.
Em 2002, a Suíça integra totalmente as Nações Unidas, deixando o Vaticano como o único Estado sem integração completa no organismo.
Whenever a full member or observer has left the entity they represent , their membership ceases with immediate effect .
Cessa automaticamente a qualidade de membro efectivo ou de observador de quem deixe de trabalhar para a entidade que representa .
But it is my strong belief that full UK membership is in the interest of the British and Europe alike.
Mas estou firmemente convicto de que é do interesse dos britânicos e da própria Europa que o Reino Unido seja membro de pleno direito.
Membership Membership of the party was not open.
A militância no partido não estava aberta a todos.
UNION MEMBERSHIP
QUALIDADE DE MEMBRO DA UNIÃO
In fact, the certainty of a US veto prevented Palestine s bid for full UN membership from reaching the Security Council last year.
Na verdade, a certeza de um veto por parte dos EUA impediu que a proposta de adesão plena da Palestina à ONU chegasse ao Conselho de Segurança, no ano passado.
Membership General membership The general membership of the Nazi Party mainly consisted of the urban and rural lower middle classes.
Membros Membros em geral Os membros em geral do Partido Nazista consistiu principalmente das classes médias baixas.
Equatorial Guinea made a formal application for full membership to the CPLP in June 2010 and would be required to add Portuguese as its third official language (alongside Spanish and French), as required by the CPLP for membership.
A Guiné Equatorial fez um pedido formal de adesão plena à CPLP em junho de 2010 e deve adicionar o português como terceira língua oficial (ao lado do espanhol e do francês), já que esta é uma das condições para entrar no grupo.
At its 8th summit in Luanda in July 2010, the CPLP decided to open formal negotiations with Equatorial Guinea about full membership in the CPLP.
Na sua oitava cúpula em Luanda, Angola, em julho de 2010, a CPLP decidiu abrir negociações formais com a Guiné Equatorial sobre a sua adesão plena à organização.
Membership will be voluntary
A adesão será voluntária
( b ) with multiple membership
b ) com vários membros
( b ) with multiple membership
( b ) with multiple membership
Here's my membership card.
Aqui está a minha carteirinha de sócio.
Membership in the U.S.
Em http www.surfonby.com iqtest iqfacts.html consta QI 187.
D candidates for EU membership.
A pectos do processo de alargamento, bem como sobre os países candidatos e os pa íses potencialmente candidatos à adesão à UE. Consultar o sítio Internet seguinte http ec.europa.eu enlargement index_pt.htm
It makes clear both that full UN membership remains to be determined and that final status issues like borders, refugees, Jerusalem, and security all remain to be negotiated.
Clarifica, ao mesmo tempo, que a posição de membro de pleno direito da ONU ainda carece de determinação e que questões respeitantes ao estatuto final, como fronteiras, refugiados, Jerusalém, e segurança ainda continuam todas por negociar.
Armenia is also an active member of the international sports community, with full membership in the Union of European Football Associations (UEFA) and International Ice Hockey Federation (IIHF).
A Arménia é também participante activo na comunidade desportiva internacional com a plena pertencida à União das Federações Europeias de Futebol e a Federação Internacional de Hóquei no Gelo.
Membership of the mechanism is voluntary .
A par ticipação no mecanismo é voluntária .
Membership of the mechanism is voluntary .
O Conselho do BCE anunciou que , de acordo com esta definição , a estabilidade de preços deverá ser mantida a médio prazo .
Membership of the mechanism is voluntary .
A adesão ao mecanismo é voluntária .
The monarch alone can grant membership.
Somente o monarca pode conceder a adesão.
After touring for the album finished, the band regained a five man membership as guitarist Warren Cuccurullo and tour drummer Sterling Campbell were made full members of Duran Duran.
Após o fim da turnê do álbum Big Thing, o Duran Duran voltou a ter cinco homens com a adesão de Warren Cuccurullo (guitarrista) e Sterling Campbell (baterista).
Unlike the process for determining full UN membership, a simple majority in the General Assembly is sufficient to grant observer state status, with no recourse to the UN Security Council.
Ao contrário do processo de determinação da plena adesão à ONU, a atribuição do estatuto de Estado observador apenas necessita de uma maioria simples na Assembleia Geral, sem necessidade de se recorrer ao Conselho de Segurança da ONU.
This compares with 39 opinions in 2004 , with the increase being due to a higher number of consultations from the new Member States in their first full year of EU membership .
Tal compara com 39 pareceres em 2004 , sendo que o aumento em 2005 se ficou a dever ao maior número de consultas pelos novos Estados Membros , no seu primeiro ano completo como membros da UE .
Tight fiscal policy will also be needed in order to contain inflationary pressures stemming from the above mentioned relaxation of monetary conditions in the run up to full membership of EMU .
Será também necessária uma política orçamental restritiva , de forma a conter as pressões inflacionistas devidas ao relaxamento mencionado das condições monetárias no período que antecede a plena participação na UEM .
Tight fiscal policy will also be needed in order to contain inflationary pressures stemming from the above mentioned relaxation of monetary conditions in the run up to full membership of EMU .
Será também necessária uma política orçamental restritiva , por forma a conter pressões inflacionistas resultantes do mencionado relaxamento das condições monetárias no período que decorre até à participação plena na UEM .
Suspension of certain rights resulting from Union membership
Suspensão de certos direitos resultantes da qualidade de membro da União
membership of the Eurosystem from 1 January 2007 .
Eurosistema a partir de 1 de Janeiro de 2007 .
Article 58 Suspension of Union membership rights 1 .
Artigo 58.º 1 . Suspensão dos direitos de membro da União
In most cases, the membership regime worked well.
Na maioria dos casos, o sistema de registro de membros funcionou bem.
Membership is free and requires a PSN account.
A associação é gratuita e requer apenas uma conta da PSN.
Nazi Party membership grew sharply, to about 20,000.
Membros do Partido Nazista cresceram acentuadamente, para cerca de 20.000.
Religious Congregations Membership in the United States (2000) .
Religious Congregations Membership in the United States (2000) .
In 2005, Uzbekistan withdrew from GUAM, and on 23 June 2006, Uzbekistan became a full participant in the CSTO and its membership was formally ratified by its parliament on 28 March 2008.
Em 2005, o Uzbequistão se retirou do GUAM, e em 23 de junho de 2006, o Uzbequistão tornou se um participante pleno do OTSC e seus membros foram formalmente ratificados por seus parlamentos em 28 de março de 2008.
CGT membership was estimated at around 100,000 for 2003.
O número de membros da CGT foi estimado em cerca de 100.000 em 2003.
The membership shall be partially renewed every three years .
D e três em três anos proceder se á a uma substituiçao parcial .
The membership shall be partially renewed every three years .
De três em tres anos proceder se á a uma substituição parcial .
membership the participants shall be individual financial institutions only
Participação estará apenas aberta às instituições financeiras a nível individual .
The membership shall be partially renewed every three years .
De três em três anos , proceder se á à sua substituição parcial .
The membership shall be partially renewed every three years .
De trŒs em trŒs anos , proceder se Æ à sua substituiçª o parcial .

 

Related searches : Full Membership Status - Gym Membership - Membership Number - Membership Rights - Board Membership - Membership Base - Membership Organization - Membership Benefits - Membership Organisation - Membership With - Eu Membership - Trial Membership - Membership Form