Translation of "mental capacity" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Capacity - translation : Mental - translation : Mental capacity - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Alertness and mental capacity also may be affected, resulting in heat stroke or hyperthermia. | A prontidão e a capacidade mental também podem ser afetadas, resultando em calorões ou hipertermia. |
| Intellectual capacity let's take that box, which falls into a lot of different sub categories memory, concentration, mental energy, intelligence, empathy. | A capacidade intelectual vamos analisar essa vertente, que tem diferentes sub categorias... memória, concentração, energia mental, inteligência, empatia. |
| In other words, such mental training programs make participants more efficient and more focused, while improving their capacity to cope with stress. | Por outras palavras, estes programas de treino mental tornam os participantes mais eficientes e mais focados, melhorando a sua capacidade de lidar com o stress. |
| We have neither the mental capacity nor the understanding to decipher the full web of cause and effect relations in our social existence. | Não temos nem a capacidade mental, nem o entendimento para decifrar toda a teia de relações de causa e efeito na nossa existência social. |
| Intentionality Intentionality is the capacity of mental states to be directed towards ( about ) or be in relation with something in the external world. | A resposta é não , se estados mentais são redutíveis a estados físicos (ver a seção sobre o reducionismo acima). |
| Number of NCB branches Storage capacity Sorting capacity Transport capacity | Número de sucursais do BCN Capacidade de armazenamento Capacidade de processamento Capacidade de transporte |
| I could either deny my mental illness or embrace my mental skillness. | Eu poderia negar minha doença mental ou abraçar minha habilidade mental. |
| Mental Health for All | Saúde mental para todos |
| Tom has mental problems. | Tom tem problemas mentais. |
| Mental breakdown and death (1889 1900) On 3 January 1889, Nietzsche suffered a mental collapse. | Colapso mental e morte (1889 1900) Em 3 de janeiro de 1889, Nietzsche sofreu um colapso mental. |
| It talks about mental incest. | Ésobre incesto mental. |
| What a depressing mental landscape. | Que paisagem mental mais deprimente. |
| His mental development was slow. | Seu desenvolvimento mental foi lento. |
| I need some mental stimulation. | Eu preciso de uma estimulação mental. |
| And probably the most important is you have to work on your mental skills, mental preparation. | E, provavelmente o mais importante é que você precisa trabalhar nas suas habilidades mentais, sua preparação mental. |
| This is a disorder that retards mental development in the child and causes permanent mental impairments. | Este é um distúrbio que atrasa o desenvolvimento intelectual da criança e causa deficiências intelectuais permanentes. |
| Mental processes The main focus of cognitive psychologists is on the mental processes that affect behavior. | A psicologia cognitiva estuda a cognição, os processos mentais que estão por detrás do comportamento. |
| The majority of our functional brain is distributed over the outer surface layer of the brain, and to increase the area that's available for mental capacity, the brain surface is highly folded. | A maior parte de nosso cérebro funcional é distribuída pela superfície exterior do cérebro. E para aumentar a área disponível para a capacidade mental, a superfície cerebral é toda dobrada. |
| Storage capacity | Capacidade de armazenamento |
| Sorting capacity | Capacidade de processamento |
| Transport capacity | Capacidade de transporte |
| See, you have a mental model. | Vocês têm um modelo mental. |
| communication,culture,depression,mental health,storytelling | communication,culture,depression,mental health,storytelling |
| I m very passionate about mental health. | A área da saúde mental é uma grande paixão minha. |
| Is necrotizing fasciitis a mental disorder? | A fasciite necrotizante é um distúrbio mental? |
| Philosophers now tend to distinguish between wide content (externalist mental content) and narrow content (anti externalist mental content). | Por outro lado, Paul Boghossian (1989), em seu ensaio Content and Self Knowledge duvida que a questão esteja respondida. |
| Volume and capacity are also distinguished in capacity management, where capacity is defined as volume over a specified time period. | A seguinte tabela mostra a equivalência entre volume e capacidade. |
| Now that's worth plus one mental resilience, which means you have more mental focus, more discipline, determination and willpower. | Agora esse vale um plus de resiliência mental, que significa que vocês têm mais foco mental, mais disciplina, determinação e força de vontade. |
| Strong payment capacity | Forte capacidade de pagamento |
| Philosophy of mind is a branch of philosophy that studies the nature of the mind, mental events, mental functions, mental properties, consciousness, and their relationship to the physical body, particularly the brain. | A filosofia da mente envolve estudos metafísicos sobre o modo de ser da mente, sobre a natureza dos estados mentais e sobre a consciência. |
| Every mental organ addressed. It really is. | Cada órgão mental é atingido. É mesmo. |
| He has endured physical and mental pain. | Ele suportou dores físicas e mentais. |
| The boy's problems are physical, not mental. | Os problemas do garoto são físicos, não mentais. |
| Some mental illnesses already have a cure. | Algumas doenças mentais já têm cura. |
| But mental training also has benefits for adults, so businesses, political authorities, and research institutions should collaborate in establishing mental gymnasiums. | Mas o treino mental também tem benefícios para os adultos, logo, as empresas, as autoridades políticas e as instituições de investigação deviam colaborar na criação de ginásios mentais. |
| WCH is a great organization that helps educate women on mental illness due to its specialization with women and mental health. | Diferenças culturais, julgamentos subjectivos, e teorias relacionadas concorrentes afectam o modo como a saúde mental é definida. |
| Wait, poor spinal capacity. | Esperem, baixa capacidade espinhal. |
| Its capacity is 36,343. | Ligações externas |
| Measurement of heat capacity The heat capacity of most systems is not a constant. | Termodinâmica A capacidade térmica da maioria dos sistemas não é constante. |
| Some of them the most important are mental. | Algumas delas e as mais importantes são mentais. |
| Watch the mental workload, and watch the steering. | Assistam a atividade mental e olhem a direção. |
| They know mental as well as physical suffering. | Eles sofrem tanto mental quanto fisicamente. |
| And that is the mental quality of equanimity. | E esta é a qualidade mental da equanimidade. |
| On the way, I started a mental retrospective. | No caminho fui fazendo uma retrospectiva mental. |
| Mental health is as important as physical health. | A saúde mental é tão importante quanto a saúde física. |
Related searches : Mental Work - Mental Fatigue - Mental Life - Mental Institution - Mental Faculties - Mental Focus - Mental Space - Mental Breakdown - Mental Hygiene - Mental Anguish - Mental Stress - Mental Arithmetic