Translation of "mentally present" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Are you mentally challenged? | Tens alguma deficiência mental? |
| Physically, mentally, you've gotta push, push, push. | fisicamente, mentalmente, você tem que se esforçar, se esforçar, se esforçar |
| Tom is physically and mentally still very active. | Tom está física e mentalmente ainda muito ativo. |
| By 1846, Pedro II had matured physically and mentally. | Por volta de 1846, D. Pedro II tinha amadurecido fisicamente e mentalmente. |
| He was born physically and mentally disabled, and disfigured. | Viu se que era um rei fraco de corpo e espírito. |
| They weren't physically transporting themselves they were mentally transporting themselves. | Eles não estavam se transportando fisicamente, eles estavam se transportando mentalmente. |
| Are you going to set yourself up as mentally attacking yourself? | Você vai se colocar como se mentalmente estivesse atacando a você mesmo? |
| I was physically exhausted, mentally an absolute wreck, considered myself a failure. | Eu estava fisicamente exausto, mentalmente em absoluto destroço, me considerando um fracasso. |
| And on the basis of this, she diagnosed him as mentally deranged. | E baseado nisso, ela o diagnosticou como mentalmente perturbado. |
| The mentally handicapped are more vulnerable to abuse than the general population. | Os deficientes mentais são mais vulneráveis a abusos do que a população em geral. |
| Personality Kafka feared that people would find him mentally and physically repulsive. | Personalidade Kafka temia que as pessoas achassem no repulsivo física e mentalmente. |
| I've got to make myself match tough ... mentally as well as physically. | Dentro de 24 horas processo ter sido iniciado eu perdi minhas garantias. |
| People around the world are getting better medicine but mentally, we're falling apart. | As pessoas por todo o mundo estão conseguindo remédios melhores mas mentalmente estamos desmoronando. |
| And if you closed your eyes you'd be able to mentally navigate it. | E se você fechar os olho, poderá navegar mentalmente o palco. |
| If he is mentally unfit, definitely Islam has no claim to punish him. | Se ele for mentalmente incapaz, o islão definitivamente não tem condições de puni lo. |
| I am so much better off physically, financially, mentally and in almost every other way. | Estou muito melhor, fisicamente, financeiramente, mentalmente em todos os outros sentidos. |
| She's what I know today to be mentally ill, higher functioning at times than others. | Hoje sei que ela era deficiente mental, algumas vezes mais lúcida, outras não. |
| She's not looking away from you exactly, but you have to mentally imagine her world. | Ela não está exatamente desviando o olhar de você, mas você precisa imaginar mentalmente o mundo dela. |
| He has since passed away, but was mentally retarded and suffers from severe bone abnormalities. | Ele morreu, mas era deficiente mental e sofria com severas anomalias ósseas. |
| The most mentally sharp older adults are the ones who show this positivity effect the most. | Os idosos com a mente mais afiada são aqueles que mais mostram este efeito. |
| Anthony Kiedis said of the situation Despite the band's elation, Frusciante was both mentally and physically torn. | Apesar de exaltação da banda, Frusciante estava mentalmente e fisicamente desgastado. |
| Gambit has the ability to mentally create, control, and manipulate pure kinetic energy to his desire. | Um mutante, Gambit possui a habilidade de manipular energia cinética. |
| He'll present the present in our presence. | Ele apresentará o presente em nossa presença. |
| Nodding disease is a mentally and physically disabling disease that affects children between 1 and 10 years. | A Síndrome de Nodding é uma doença que afeta crianças entre 1 e 10 anos de idade, incapacitando as física e mentalmente. |
| This scene is when a man who might not be completely mentally sound meets a famous director. | Nessa cena, um homem que pode não estar totalmente são encontra um diretor famoso. |
| His critics, including his own son, have characterized him as a liar, a charlatan, and mentally unstable. | Seus críticos o caracterizaram como mentiroso, charlatão e mentalmente instável. |
| If people frame mentally saving for retirement as a loss, they're not going to be saving for retirement. | Se as pessoas visualizarem mentalmente a poupança para a aposentadoria como uma perda, elas não irão poupar para a sua aposentadoria. |
| For my next number while I mentally recharge my batteries, I have one more question for the audience. | Para o meu próximo número... enquanto eu mentalmente recarrego minhas baterias, eu tenho mais uma pergunta para a plateia. |
| The unreliable narrator is not immediately aware that Tyler Durden originated in him and is being mentally projected. | O narrador não confiável não se apercebe imediatamente que Tyler Durden originou se nele mesmo e que é projectado mentalmente. |
| Since there is no time like the present, he thought it was time to present the present. | Já que não há tempo como o presente, ele achou que era hora de apresentar o presente. |
| Be present. | Estar presente. |
| 1995 present. | Greatest Hits |
| I mean, let's face it, the present self is present. | Quero dizer, vamos encarar isto, o presente eu é presente. |
| I always live in the present I love the present. | Sempre vivo no presente adoro o presente. |
| This destroys you mentally since my life was built in Spain where I had friends, acquaintances, my entire world. | Isto me destrói mentalmente porque minha vida estava construída na Espanha, onde tenho amigos, conhecidos, todo meu mundo. |
| Tyler collapses with an exit wound to the back of his head, and the narrator stops mentally projecting him. | Tyler cai com um ferimento de saída para a parte traseira de sua cabeça, e o narrador deixa de o projetar mentalmente. |
| An interview with a Kampala City Council official has blogger Tumwijuke wondering if Uganda is mentally, intellectually and creatively broke | Uma entrevista com um funcionário da prefeitura da cidade de Kampala tem o blogueiro Tumwijuke perguntando se Uganda é mental, intelectual e criativamente carente |
| Eventually, Dr. Octopus' harness was surgically removed, but he was still able to control it mentally, even at a distance. | Eventualmente, os tentáculos do Dr. Octopus foram removidos cirurgicamente, mas ele ainda era capaz de controlá los mentalmente, mesmo à distância. |
| All were present. | Todos estavam presentes. |
| I'll be present. | Eu estarei presente. |
| Tom is present. | Tom está presente. |
| I'll be present. | Estarei presente. |
| Tom was present. | Tom estava presente. |
| Everyone was present. | Todos estavam presentes. |
| Everyone present applauded. | Todos os presentes aplaudiram. |
Related searches : Mentally Disturbed - Mentally Unstable - Mentally Disabled - Mentally Alert - Mentally Strong - Mentally Handicapped - Mentally Impaired - Mentally Fit - Mentally Stimulating - Mentally Deficient - Mentally Absent - Mentally Engaged - Mentally Deranged
