Translation of "mentions about" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

About - translation :

Keywords : Acerca Nisso Quanto Disso Menciona Menções Menciona Mencione Refere

Examples (External sources, not reviewed)

Arafatul Islam, a diaspora journalist mentions in Facebook about this	Arafatul Islam, jornalista na redacção Bengali da Deutsche Welle, menciona isso no Facebook
New Mandala mentions the ongoing debate in Thailand about the extent to which farmers will benefit from high rice prices.	New Mandala menciona o debate em curso na Tailândia sobre o quanto os produtores irão se beneficiar com a alta dos preços do arroz.
Mentions of polar bears drowning four percent.	Menções sobre o afogamento de ursos polares quatro por cento.
Isaiah mentions gifts of gold and incense.	Isaías menciona presentes de ouro e incenso.
With new mentions in international media, what do Moroccan bloggers have to say about the influx of tourists into their country?	Com novas menções feitas pela mídia internacional, o que os blogueiros marroquinos têm a dizer sobre o fluxo interno de turistas em seu país?
Thoughtstreams mentions the hailstorm in a highland city.	Thoughtstreams menciona a tempestade de granizo em uma cidade nas montanhas.
Mentions the Kalahari Desert frequently throughout the series.	Porém Kalahari não é um deserto verdadeiro.
The government report mentions very little about Legco's universal suffrage timetable but stresses that it has to be later than the CE.	O relato do governo menciona muito pouco sobre o cronograma, mas ressalta que deve ser mais tarde do que o CE.
It never mentions the image to be de Molay.	O grão mestre Tiago de Molay é capturado em Paris.
Bede also mentions an Abbot Esi as a source for the affairs of the East Anglian church, and Bishop Cynibert for information about Lindsey.	Beda também menciona um abade Esi como fonte para assuntos da Igreja da Ânglia Oriental e o bispo Cineberto ( Cynibert ) para informações sobre Lindsey.
Lawyer JGBernasSJ Blogs mentions the frightening provisions of the law	O advogado JGBernasSJ Blogs menciona as provisões assustadoras da lei
Moreover, the blogger mentions the economic implications of the dispute	Além disso, o blogueiro menciona as implicações econômicas da disputa
I foam at the mouth whenever someone mentions his name.	Eu espumo de raiva sempre que alguém menciona o nome dele.
No mainstream European leader, including Hollande, even mentions this new division.	Nenhum líder tradicional europeu, incluindo Hollande, faz sequer referência a esta nova divisão.
Carl mentions the primary and secondary benefits of the installation, adding	Carl menciona os benefícios primários e secundários da instalação, acrescentando
Octavius only mentions his father's equestrian family briefly in his memoirs.	Ele somente menciona brevemente a família equestre de seu pai em suas memórias.
Cicero is the only Roman source that mentions Antony s first wife.	Cicero é a única fonte romana onde esta primeira esposa de Marco António é mencionada.
Centuries later, Anthemius of Tralles mentions burning glasses as Archimedes' weapon.	Séculos depois, Antêmio de Trales menciona espelhos ustórios como a arma utilizada por Arquimedes.
BaghdadBrian Saif Al Islam speaks mentions death in a very nonchalant manner.	BaghdadBrian Saif Al Islam fala e menciona morte de uma forma muito indiferente.
The report mentions injuries and a strong police presence supported by helicopters .	O artigo menciona ferimentos e uma forte presença policial com o apoio de helicópteros .
Sporadic mentions were subsequently made by Sieur Dubois and other contemporary writers.	Menções esporádicas foram posteriormente feitas por Sieur Dubois e outros escritores da época.
He mentions the posting of 969 stickers and signs in some Buddhist shops	Ele menciona a postagem de adesivos de '969 'e cartazes em algumas lojas budista
Wickham also reserves two special mentions for offenders not invited to the parade	Wickham reserva também duas menções especiais a transgressores que não foram convidados para a marcha
Cicero mentions similar mechanisms designed by Thales of Miletus and Eudoxus of Cnidus.	Cícero menciona mecanismos similares projetados por Tales de Mileto e Eudoxo de Cnido.
Reset, an Iranian blogger, mentions several reasons that he she will vote for Karroubi.	Reset, um(a) blogueiro(a) iraniano(a), menciona várias razões pela qual votaria em Karroubi.
The Notitia Dignitatum mentions the Tribunus cohortis primae novae Armoricanae, Grannona in litore Saxonico .	A Notitia Dignitatum menciona Tribunus cohortis primae novae Armoricanae, Grannona in litore Saxonico .
Pliny the Elder watched it being built and mentions it in his Naturalis Historia .	Plínio o Velho assistiu à sua construção, como relata na sua Naturalis Historia .
Indeed, the Obama administration s National Security Strategy mentions public private partnerships more than 30 times.	Na verdade, a Estratégia para a Segurança Nacional da administração Obama menciona parcerias público privadas mais de 30 vezes.
William of Poitiers only mentions his death, without giving any details on how it occurred.	Guilherme de Poitiers apenas menciona sua morte, sem dar detalhes sobre como ela ocorreu.
Weezer mentions them in the song Heart Songs from their 2008 self titled Red album.	O Weezer menciona os na canção Heart Songs de seu álbum auto intitulado de 2008.
Marshall Bond's diary mentions friendly sparring with London on political issues as a camp pastime.	O diário de Marshall Bond menciona contendas amistosas com London sobre questões políticas à guisa de passatempo.
Theophanes the Confessor mentions some familial relations of Theodora to figures not mentioned by Procopius.	Teófanes, o Confessor, menciona algumas relações familiares de Teodora a pessoas não mencionadas por Procópio.
Interestingly, he mentions a quote from an ancient papyrus ...a voice comes to you speaking.	Em resultado disso, antigos achados de bronze são muito raros.
In her last post in the series about places of memory in Santiago, Lillie mentions the Memorial for the Disappeared a large, stone wall with a list of victims carved into it .	Em sua última postagem da série sobre os locais de memória de Santiago, Lillie menciona o Memorial pelos Desparecidos uma grande parede de pedra onde estão cravados os nomes da vítimas .
The circular also mentions in a vaguely worded document that people should stop playing internet games.	A circular também menciona, em linguagem vaga, que as pessoas devem abster se de participar de jogos na internet.
Wollaston published the discovery of rhodium in 1804 and mentions some of his work on palladium.	Wollaston publicou a descoberta do ródio em 1804 e menciona parte de seu trabalho com o paládio.
Pliny mentions an island named Baltia (or Balcia ) with reference to accounts of Pytheas and Xenophon.	Plínio menciona uma ilha chamada Baltia (ou Balcia ) com referência a notas de Píteas e Xenofonte.
Sophocles mentions a third stage, distinct from the other two, in his discussion of his development.	Sófocles ainda menciona uma terceira fase (distinta das outras duas) em sua discussão sobre seu desenvolvimento.
An ivory tablet from Abydos mentions that Djer visited Buto and Sais in the Nile Delta.	Um tablete de marfim de Abidos menciona que Djer visitou Buto e Saís no Delta do Nilo.
Tacitus also mentions it as the province of Germania Superior in his Annales (3.41, 4.73, 13.53).	Tácito também a menciona como província da Germânia Superior em seus Anais (3.41, 4.73, 13.53).
And it talks about where the cotton was grown and the fertilizers that were used and the consequences for soil of that fertilizer. And it mentions, for instance, that cotton is very resistant to textile dye about 60 percent washes off into wastewater.	sobre onde o algodão é plantado quais os fertilizantes usados e suas consequências para o solo. E conta, por exemplo, que o algodão é muito resistente aos corantes têxteis cerca de 60 da tintura vai para o esgoto.
This book mentions the heliocentric theory of the solar system proposed by Aristarchus of Samos, as well as contemporary ideas about the size of the Earth and the distance between various celestial bodies.	Este livro menciona a teoria heliocêntrica do Sistema Solar proposta por Aristarco de Samos, como também ideias contemporâneas sobre o tamanho da Terra e a distância entre vários corpos celestes.
Jomhour says that when Mohajerani talks about women s rights, we should remember the jail sentences imposed upon women activists, and when he mentions academic values, we should remember the students being tortured in Iran.	Jomhour diz que quando Mohajerani fala sobre direitos da mulher, deveríamos lembrar das sentenças de prisão impostas a ativistas do sexo feminino, e que quando ele menciona valores acadêmicos, deveríamos lembrar dos estudantes sendo torturados no Irã.
In popular conceptualizations of political speech in Cuba, writers often refer to this line that García mentions.	Com frequência, escritores se referem a essa linha a que Garcia faz menção em conceituações populares sobre o discurso político em Cuba.
The Liber Pontificalis mentions that he had been an anchorite (or hermit) monk prior to assuming office.	O Liber Pontificalis menciona que ele fora um monge eremita antes de assumir o papado.

Exibir esta página em português