Translation of "spoke about" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

About - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom spoke about the issue.
O Tom falou sobre o problema.
We never spoke about that.
Nós nunca falamos sobre isso.
We never spoke about that.
Nunca falamos sobre isso.
Remember what we spoke about yesterday.
Lembre se do que discutimos ontem.
Tom spoke with me about you.
Tom me falou de você.
Yesterday, Amory Lovins spoke about infectious repititis.
Ontem, Amory Lovins falou de repetite infecciosa .
I spoke with him about the matter.
Eu falei com ele sobre o assunto.
He spoke to her about the matter.
Ele falou com ela sobre o problema.
She spoke to him about the matter.
Ela falou com ele sobre o assunto.
Tom spoke to Mary about the matter.
Tom conversou com Maria sobre o assunto.
Sami spoke about Layla with great admiration.
Sami falava de Layla com grande admiração.
About 0.8 of the state's population spoke an Asian language, and 0.2 spoke other languages.
Estima se que 48,8 da população sejam pessoas do sexo masculino, e 51,2 do sexo feminino.
You spoke about the responsibility of the press.
Você falou sobre a responsabilidade da imprensa.
But you never spoke to me about that!
Mas você nunca me falou a respeito disso!
He spoke justly and modestly. He spoke about Schleyer, an earlier pioneer of the world language idea.
Ele falou com imparcialidade e em termos simples. Referiu se a Schleyer, mais antigo pioneiro da ideia de uma língua mundial.
This is the magazine I spoke to you about.
Esta é a revista que eu falei com você.
I spoke to him about it over the telephone.
Eu falei com ele sobre isso no telefone.
The director thought about his answer and spoke again.
O chefe refletiu sua resposta e novamente disse.
I have already read the book you spoke about.
Já li o livro de que me falaste.
I have already read the book you spoke about.
Eu já li o livro de que vocês me falaram.
We spoke about an article that I had published.
Nós falamos sobre um artigo que eu tinha publicado.
Tom spoke about Mary as if she wasn't there.
Tom falava sobre Mary como se ela não estivesse ali.
Al Gore spoke at the TED conference I spoke at four years ago and talked about the climate crisis.
O Al Gore falou na TED Conference que eu falei quatro anos atrás e falou sobre a crise climática.
I spoke very briefly about one of my proudest creations.
Eu falei rapidamente sobre uma das minhas criações que mais tenho orgulho.
This is what I spoke about in the last TED.
Foi disso que eu falei no último TED.
None of the media organs in Morocco spoke about them.
Nenhum órgão de mídia do Marrocos falou sobre eles.
So we spoke and we heard some about design this week.
Então nós falamos e ouvimos sobre design esta semana.
We spoke about European Monetary Union, but we didn t have it.
Falámos sobre a União Económica e Monetária, mas não a tivemos.
In an interview with Muesógrafo.com, Gallo spoke about how it started
Em uma entrevista com Muesógrafo.com, Gallo relata o início do trabalho
In 1880 about 87 spoke Romansh as a first language, in 1910 88 spoke Romansh and in 1941 it was 89 .
Em 1880, cerca de 87 da população falava o Romanche como primeira língua em 1910, 88 , e em 1941, 89 .
I have been to the place that she spoke about in her talk.
Eu estive no lugar sobre o qual ela falou na conversa.
In 1880 about 69 of the population spoke Romansh as a first language.
Em 1880, cerca de 69 da população usava o romanche como primeira língua.
Adam Smith, 200 years ago, spoke about our desire for a life without shame.
Adam Smith, 200 anos atrás, falou sobre o nosso desejo por uma vida sem desonra.
Barbara O spoke about the beginning of the crisis on the blog Paisagem Estripada
Três dias depois, pelo Twitter, em vez de um alerta civilizado sobre o post, passei a sofrer patrulhamento de algumas feministas
I spoke to her about her blog, book and real and virtual life in Iran.
Falei com ela sobre seu blogue, livro e sua vida real e virtual no Irã.
It wasn't until much longer, much later, that Darwin actually spoke and wrote about humans.
Não foi até bem depois, bem mais tarde, que Darwin realmente se pronunciou e escreveu sobre os humanos.
They spoke to officials at Union Minière du Haut Katanga about uranium shipments to Germany.
Eles falaram com funcionários da Union Minière du Haut Katanga sobre remessas de urânio para a Alemanha.
Hitler always spoke about the same subjects the Treaty of Versailles and the Jewish question.
Hitler falava sempre sobre os mesmos assuntos o Tratado de Versalhes e a questão judaica.
He spoke.
Ele falou.
Who spoke?
Quem falou?
Tom spoke.
Tom falou.
He spoke about the sufferings and hope of humanity, about the sacred duty concerning the future of the feeling of brotherhood.
Falou dos sofrimentos e esperanças da humanidade, do dever sagrado, do futuro do sentimento de fraternidade.
According to the 2006 Census, 82.8 percent of Manitoba's population spoke only English, 3.2 percent spoke only French, 15.1 percent spoke both, and 0.9 percent spoke neither.
Demografia O censo nacional de 2006 estima a população do Manitoba em 1 177 765 habitantes, um crescimento de 5,2 em relação aos números de 2001, de 1 119 583.
But skeptics point out that Kennedy always spoke publicly about the need to prevail in Vietnam.
Contudo, os cépticos salientam que Kennedy sempre falou publicamente sobre a necessidade de predomínio sobre o Vietname.
Who said this so beautifully was Mahatma Gandhi, 75 years ago, when he spoke about bread.
Quem disse isso de forma tão bonita foi Mahatma Gandhi, 75 anos atrás, quando ele falou sobre o pão.

 

Related searches : He Spoke About - We Spoke About - You Spoke About - Spoke - Spoke Wheel - Spoke Up - Spoke Wrench - We Spoke - Spoke Of - Spoke Tension - Spoke Nipple - Radial Spoke - Butted Spoke - Spoke Magnet