Translation of "message about" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
About - translation : Message - translation : Message about - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Didn't you get Tom's message about today's meeting? | Você não recebeu a mensagem de Tom sobre a reunião de hoje? |
| Psychoanalysis has been drumming home this message for about 80 years. | A psicanálise tem abordado este tema ao longo de cerca de 80 anos. |
| The image conveys a key message about Euromaidan to the world. | A imagem traz a mensagem chave do Euromaidan para o mundo Os protestos são pacíficos . |
| His mission and his message is about the Aravind Eye Care System. | A missão e mensagem dele é sobre o Sistema Aravind de Oftalmologia. |
| Dr. Richard Leakey recorded a video message about climate change and conservation | Dr. Richard Leakey relembra uma mensagem de vídeo sobre as mudanças e a conservação do clima. |
| On their welcoming message they say get ready for major 'battles' and debates about Mozambique . | Na mensagem de boas vindas, dizem preparemo nos para grandes embates e debates sobre Moçambique . |
| Content Type Information about how the message is to be displayed, usually a MIME type. | Normalmente esse tipo de mensagem eletrônica é mais usado em empresas. |
| In medicine, then, a sign is thus a phenomenon from which we may get a message, a message that tells us something about the patient or the disease. | Qualidade dos sinais , ao contrário dos sintomas, é de mais fácil determinação, uma vez que o observador tem como visualizar ou medir os sinais. |
| After closing this message please click on an application window to report a problem about it. | Após fechar esta mensagem, clique por favor na janela da aplicação para relatar um problema sobre ela. |
| Log message | Mensagem log |
| Message colors | Cores mensagens |
| Next message | Mens Seg |
| Previous message | Ir para a mensagem anterior |
| Save message | Mensagens CVS |
| Message Manager | Makefiles geridas |
| Message Manager | Gestor de Mensagens |
| Log message | Mensagem de registo |
| Log Message | Mensagem de Registo |
| Message colors | Cores da mensagem |
| Copy message | Copiar a mensagem |
| Next message | Mensagem seguinte |
| Previous message | Mensagem anterior |
| Save message | Gravar a mensagem |
| Screen Message | Screen Message |
| Message identities | Identificação da mensagem Identificação do emissor Dados sobre a pessoa de contacto Apelido |
| Message Type | Message Type |
| References Message ID of the message that this is a reply to, and the message id of the message the previous reply was a reply to, etc. | Terminologia usada auto responders (resposta automática) O software do receptor responde automaticamente após receber a mensagem. |
| The message, then, for me, about unintended consequences is chaos happens let's make better use of it. | A mensagem, então, para mim sobre consequências não intencionais é que caos acontece vamos fazer um melhor proveito disso. |
| No, this ritual was about the one message that physicians have needed to convey to their patients. | Não, esse ritual era sobre a mensagem que os médicos precisariam levar a seus pacientes. |
| But the best part is the message that the Yahoo help desk got about 20 minutes later. | Mas a melhor parte desta mensagem foi a que o setor de ajuda do Yahoo recebeu 20 minutos depois. |
| No, this ritual was about the one message that physicians have needed to convey to their patients. | Não, aquele ritual era a mensagem que os médicos têm precisado de transmitir aos seus doentes. |
| The message type determines the expected segment types in the message. | O tipo de mensagem determina os tipos de segmento esperados na mensagem. |
| Sagan also helped Frank Drake write the Arecibo message, a radio message beamed into space from the Arecibo radio telescope on November 16, 1974, aimed at informing potential extraterrestrials about Earth. | Sagan também ajudou o Dr. Frank Drake a preparar a mensagem de Arecibo, uma sequência de sinais de rádio dirigidas ao espaço enviadas através do radiotelescópio de Arecibo em 16 de novembro de 1974, destinada a informar sobre a existência da Terra a possíveis extraterrestres. |
| No message details | Mensagens normais |
| Existing message pane | Painel de mensagens existente |
| New message pane | Novo painel de mensagens |
| No message details | Nenhum detalhe de mensagem |
| Use previous message | Utilizar a mensagem anterior |
| Compose New Message | Criar nova mensagem |
| The message says | A mensagem diz |
| The message reads | A mensagem diz |
| What's the message? | Qual é a mensagem? |
| Deliver this message. | Entregue esta mensagem. |
| At the moment the information flow is extremely intense the hashtag is receiving about 100 message per second. | No momento, o fluxo de informações é extremamente intenso, a hashtag está recebendo cerca de 100 mensagens por segundo. |
| Any message can be sent to any object when a message is received, the receiver determines whether that message is appropriate. | Mensagens fazem com que métodos sejam executados, sendo que o mapeamento de mensagens para métodos é determinado pelo objeto recebedor. |
Related searches : A Message About - Gift Message - Reply Message - Message Text - Return Message - Message Delivery - Communication Message - Message Digest - Push Message - Underlying Message - Request Message - Response Message - Success Message
