Translation of "met the point" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Point - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| At some point we met in real life, and we became friends. | Em um dado ponto nós nos conhecemos na vida real, e nos tornamos amigos. |
| Although such deadlines were seldom met, it was a point of potential conflict. | Embora raramente fossem definidos tais prazos de conclusão, este era um termo de potencial conflito. |
| Opponents of the invasion strategy point to a lack of examples in which occupying or peacekeeping forces have met with conclusive success. | Oponentes da estratégia da invasão apontam para uma ausência de casos nos quais as forças de ocupação ou a manutenção da paz tenham apresentado sucessos conclusivos. |
| The ships met at a rendezvous point (nicknamed Piccadilly Circus ) south east of the Isle of Wight to assemble into convoys to cross the Channel. | Os navios se encontraram em um ponto de encontro (apelidado de Piccadilly Circus ) a sudeste da Ilha de Wight para montar comboios para atravessar o Canal da Mancha. |
| The word agile entered the lexicon in 2001 when Jeff Sutherland and a group of designers met in Utah and wrote a 12 point Agile Manifesto. | A palavra ágil entrou o léxico em 2001 quando Jeff Sutherland e um grupo de designers se encontraram em Utah e escreveram um Manifesto Ágil com 12 itens. |
| In 1966, Clapton met Ginger Baker, then the leader of the Graham Bond Organisation, which at one point featured Jack Bruce on bass guitar, harmonica and piano. | Em 1966, Clapton encontrou Baker, então o líder da Graham Bond Organisation, a qual, a certo momento, apresentava Jack Bruce no baixo, gaita e piano. |
| Met. | Met. |
| However, some critics point to a list of goals for the first release that do not appear to have been met (including Java 1.4.2 and ODBC support). | No entanto, alguns críticos apontam para uma lista de metas para o primeiro lançamento que não parecem ter sido cumpridos (incluindo Java 1.4.2 e suporte ODBC). |
| I met again the girl who I had met in the park the other day. | Voltei a encontrar a garota que encontrara no parque outro dia. |
| Egypt's sovereignty over the Tiran and Sanafir islands has been a public point of contention since Saudi Arabia's King Abdelaziz Salman met with Sisi in 2016 in Cairo. | A soberania do Egito sobre as Ilhas de Tiran e Sanafir tem sido um assunto controverso desde que o Rei da Arábia Saudita, Abdelaziz Salman, se reuniu com Sisi, em 2016, no Cairo. |
| The point, most of us. What's the point? | O ponto, a maioria de nós. Qual é o ponto? |
| On 3 August 1942, Nichols met with Under Secretary of the Treasury Daniel W. Bell and asked for the transfer of 6,000 tons of silver bullion from the West Point Depository. | Em 3 de agosto de 1942, Nichols se encontrou com o subsecretário do tesouro Daniel W. Bell e pediu a transferência de 6.000 toneladas de lingotes de prata a partir do West Point Depository . |
| The 7 point is referred to as the bar point, and the 13 point as the midpoint. | Um jogador não conclui sua jogada até que coloque sua peça num ponto e a deixe lá. |
| So I went out reporting and within a day I met Narcisa Kavazovic who at that point was opening a new factory on the war's former front lines in Sarajevo. | Saí para fazer reportagens e dentro de um dia encontrei Narcisa Kavazovic, que naquele momento estava abrindo uma nova fábrica nas antigas linhas de frente da guerra em Sarajevo. |
| Carnsore Point is another extreme point of Ireland, being the southeastern most point of Ireland. | O ponto mais alto da ilha da Irlanda é o Carrauntoohill, com metros. |
| are not met ...' | não são cumpridos ... |
| Their lips met. | Seus lábios se tocaram. |
| Their lips met. | Seus lábios se encontraram. |
| Their eyes met. | O olhos deles se encontraram. |
| You met friends. | Você conheceu amigos. |
| You met friends. | Você conheceu amigas. |
| Tom met Mary. | Tom conheceu Mary. |
| We just met. | Acabamos de nos conhecer. |
| We met today. | Nós nos encontramos hoje. |
| We met today. | Nós nos conhecemos hoje. |
| We've never met. | Nós nunca nos encontramos. |
| We've never met. | Nós nunca nos conhecemos. |
| You met him at the university? | Você o conheceu na universidade? |
| The FSF met twice in 1999 . | O FSF reuniu duas vezes em 1999 . |
| Sally met Harry at the station. | Sally encontrou Harry na estação. |
| Sally met Harry at the station. | Sally se encontrou com Harry na estação. |
| I met Jane the other day. | Eu me encontrei com Jane um dia destes. |
| I met Jane the other day. | Eu conheci Jane recentemente. |
| I met her on the street. | Eu me encontrei com ela na rua. |
| I met her on the street. | Me encontrei com ela na rua. |
| I met Tom on the way. | Eu encontrei o Tom no caminho. |
| I met him at the station. | Eu o conheci na estação. |
| I met him at the station. | Eu me encontrei com ele na estação. |
| I met him at the station. | Eu vi ele na estação. |
| I met him at the station. | Eu falei com ele na estação. |
| She met him on the beach. | Ela o encontrou na praia. |
| I finally met the right woman. | Finalmente encontrei a mulher certa. |
| I met her in the street. | Eu me encontrei com ela na rua. |
| I met Tom at the library. | Eu encontrei o Tom na biblioteca. |
| Tom met Mary at the airport. | O Tom encontrou a Mary no aeroporto. |
Related searches : Met The Challenge - Met The Goal - Met The Demands - Met The Deadline - Met The Criteria - Met - Meet Met Met - Reinforce The Point - Consider The Point - Point The Camera - Put The Point - Establish The Point - Defeat The Point - Grasp The Point
