Translation of "might prove difficult" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| It is difficult to prove that ghosts exist. | É difícil provar que os fantasmas existem. |
| It is difficult to assess their complicity, and especially difficult to prove anything. | É difícil avaliar as cumplicidades, de prová las principalmente. |
| Hence , the single deadline of the proposed Regulation might prove inflexible . | Por conseguinte , o prazo único fixado no regulamento proposto pode revelar se inflexível . |
| Second, reintegrating the unemployed even into a smoothly functioning market economy would prove to be very difficult. | A segunda a reintegração dos desempregados, mesmo numa economia de mercado funcional, revelar se ia muito difícil. |
| He realised then that a book supplying the answers to this sort of question might prove successful. | Foi assim que se deu conta que um livro que fornecesse respostas para este tipo de perguntas talvez fizesse sucesso. |
| You prove one, you prove the other. | Você prova um, você prova o outro. |
| Certainly war with the combined might of the two powers would have been exceedingly difficult. | Certamente uma guerra contra o poder combinado das duas potências seria extremamente difícil. |
| responsibilities to the NCBs might prove quite effective , provided that the NCBs were granted a wideranging operational involvement in prudential supervision . | relevância no quadro institucional nacional , outras soluções que não a atribuição directa de responsabilidades aos BCN poderão revelar se bastante eficazes , desde que seja garantida aos BCN uma participação em termos operativos de âmbito alargado na supervisão prudencial . |
| But, as we have seen elsewhere in the region, it will prove far more difficult to put something benign and effective in its place. | Mas, como já vimos em outros lugares da região, será muito mais difícil colocar algo agradável e eficaz no seu lugar do que aquilo que parece. |
| Lacking the context for individual quipus, it is difficult to guess what any given code might mean. | Desconhecendo se o contexto de Quipos individuais, é difícil decifrar o significado de tais códigos. |
| Conclusions, which you might feel very strongly about, because it looks like you've proven them in the same way that you might prove relativity, but they were based on some assumptions that either might be wrong, or might be over simplifications, or might not be relevant to the context that you're trying to make conclusions about. | Então, é muito importante saber separar e selecionar dados está tudo baseado em simplificar hipóteses. |
| Prove me wrong. | Prove que estou errado. |
| And plants sometimes find it rather difficult to move because there might be cities and other things in the way. | E plantas acham meio difícil mover se pois pode haver cidades ou outras coisas no caminho. |
| In the event that such a system fails , banks might find it difficult to process retail payments in that country . | BCE Padrões de superintendência para sistemas de pagamentos de retalho operando em euros resposta Junho 2003 |
| I couldn't prove it. | Eu não podia provar isso. |
| Can you prove it? | Você tem como provar isso? |
| That doesn't prove anything. | Isso não prova nada. |
| This doesn't prove anything. | Isto não prova nada. |
| I can prove it. | Eu posso provar isso. |
| What will that prove? | O que isso provará? |
| Can you prove that? | Você pode provar isso? |
| It doesn't prove anything. | Isso não prova nada. |
| And that could prove to be even more difficult, because the current closed nature of the medical information system and its self directed incentive structure block such sharing. | E isso pode vir a ser ainda mais difícil, porque a actual natureza fechada do sistema de informação médica e a sua estrutura de incentivos auto dirigida bloqueia tal partilha. |
| Had either Jalili or Qalibaf been elected, the tension within the IRGC might have worsened, becoming difficult for Khamenei to control. | Se tanto Jalili como Qalibaf tivessem sido eleitos, a tensão no seio do EGRI poderia ter piorado, tornando se difícil de controlar até por Khamenei. |
| I know it's a difficult time, but creating an enemy that is easily understood might invite false accusations and gratuitous violence. | Eu sei que é um período difícil, mas criar um inimigo fácil de se reconhecer pode trazer falsas acusações e violência gratuita. |
| This in turn made it difficult to know how intrinsically bright Canopus is, and therefore how far away it might be. | Isto tornou difícil adivinhar qual a luminosidade intrinseca é ela e quão longe ela deve estar. |
| Indeed, after the Assad regime falls, Jordan could prove to be the next crisis hotspot, which might revive the debate over Jordan as the real Palestinian state. | Com efeito, após a queda do regime de Assad, a Jordânia poderia vir a ser a próxima zona mais conflituosa, o que poderia reavivar o debate sobre a questão da Jordânia como o verdadeiro Estado palestiniano. |
| This doesn't prove a thing. | Isso não prova nada. |
| How can I prove it? | Como posso prová lo? |
| How can we prove it? | Como podemos provar isso? |
| Mathematicians love to prove things. | Os matemáticos adoram demonstrações. |
| It proved difficult to find a record label willing to gamble on the band's comeback, so Duran Duran went on tour to prove the drawing power of the reunited band. | Foi difícil encontrar uma gravadora disposta a apostar no retorno da banda, mas o Duran Duran provou com suas apresentações ao vivo que o Fab Five havia voltado. |
| Pakistan might find it extremely difficult to reconcile the security of its Chinese ally with its de facto proxy war with India. | O Paquistão pode achar extremamente difícil reconciliar a segurança do seu aliado Chinês com a sua guerra por procuração de facto com a Índia. |
| Such handicaps might prove he is either free of or resistant to disease, or it might demonstrate that this animal possesses more speed or a greater physical strength that is used to combat the troubles brought on by the exaggerated trait. | Tais características podem indicar que ele está livre de ou é residente à doenças, ou podem demonstrar que esse animal possui mais velocidade ou força física, usadas para vencer os problemas causados pela característica exagerada. |
| Finally , some respondents point to a number of legal issues , in particular in relation to corporate actions , that might be difficult to solve . | Por último , alguns inquiridos apontam para diversas questões jurídicas , relativas em particular a processos envolvendo empresas , que poderão ser de difícil resolução . |
| Mathematical problem how to prove it? | Problema matemático como prová lo? |
| Correlation in itself doesn't prove causality. | A correlação em si mesma não prova causalidade. |
| I'm not trying to prove anything. | Eu não estou tentando provar nada. |
| I was trying to prove something. | Eu estava a tentar de comprovar algo. |
| I hope they prove Tom wrong. | Eu espero que eles provem que o Tom está errado. |
| Sometimes, in difficult circumstances, difficult things happen. | Às vezes, em circunstâncias difíceis, coisas difíceis acontecem. |
| Schary's reign at MGM had been marked with few bona fide hits, but his departure (along with the retirement of Schenck in 1955) left a power vacuum that would prove difficult to fill. | O reinado de Schary na MGm havia sido marcado com alguns hits bona fide, mas sua partida (junto com a aposentadoria de Schenck em 1955) deixou um vácuo de poder que seria difícil de preencher. |
| difficult . | requisitos legais dificultam a sua utilização transfronteiras . |
| That's progress when we prove things wrong. | Isto é progresso quando provamos que as coisas estão erradas. |
| I'll prove them wrong on both points. | Vou provar que elas estão erradas nos dois pontos. |
Related searches : Prove Difficult - Might Prove - Would Prove Difficult - May Prove Difficult - Difficult To Prove - Might Prove Necessary - It Might Prove - Might Be Difficult - Prove Evidence - Prove That - May Prove