Translation of "military force" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Force - translation : Military - translation : Military force - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

An airbase (sometimes referred to as a military airfield, military airport, air force station or air force base) is an aerodrome used by a military force for the operation of military aircraft.
Conforme o utilizador ou o tipo de instalação, uma base aérea pode ter outras denominações tais como aeródromo militar ou base da força aérea .
Military Hitler re established the Luftwaffe (air force) and reintroduced universal military service.
Hitler restabeleceu a força aérea alemã e o serviço militar obrigatório.
I call the Leviathan Force your dad's military.
Eu chamo a Força Leviatã de os militares de seu pai.
Military The Russian military is divided into the Ground Forces, Navy, and Air Force.
Forças Armadas As Forças Armadas da Rússia estão divididas em Exército, Marinha e Aeronáutica.
I call the Sys Admin Force your mom's military.
Eu chamo a Força 'Sys Admin' de os militares de sua mãe.
The Air Force version here we have a military version.
A versão da Força Aérea. Temos uma versão militar.
The U.S. Air Force is a military service within the Department of the Air Force, one of the three military departments of the Department of Defense.
O Departamento da Força Aérea é uma divisão do Departamento de Estado da Defesa que é chefiado pelo Secretário de Estado da Defesa dos Estados Unidos da América.
Military engineering incorporates support to manoeuvre and to the force as a whole, including military engineering functions such as engineer support to force protection, counter improvised explosive devices, environmental protection, engineer intelligence and military search.
Engenharia militar é o ramo da engenharia que dá apoio às atividades de combate dos exércitos dentro do sistema MCP (Mobilidade, Contramobilidade e Proteção) construindo pontes, campos minados, estradas, etc.
Leviathan Force, it's all about joint operations between the military services.
Força Leviatã, é sobre operações conjuntas entre os serviços militares.
Military The armed forces have three branches Navy, Army and Air Force.
Forças militares e policiais As forças armadas têm três ramos Exército, Marinha e Força Aérea.
Military The military of Paraguay consist of the Paraguayan army, navy (including naval aviation and marine corps) and air force.
Forças armadas As principais forças armadas do Paraguai são Exército, Marinha Nacional (que inclui Aviação Nacional, Corpo de Fuzileiros Navais e Prefeitura Naval Geral) e Força Aérea.
A secondary airport, Catam (Military Transport Air Command (Colombian Air Force)), serves as a base for Military and Police Aviation.
Este complexo (Aeroporto Internacional, Ponte Aérea e CATAM) faz do aeroporto o maior em volume de carga e o da América Latina.
You're going to build the Sys Admin Force inside the U.S. Military first.
Primeiro você constrói a Força 'Sys Admin' dentro das Forças Armadas dos EUA.
Because police are actually more restrained in the use of force than the military are.
Porque a polícia é de fato mais comedida no uso da força do que os militares.
They're trained to be more restrained in the use of force than the military are.
Eles são treinados para serem mais comedidos no uso da força do que os militares.
History Perhaps the first civilization to have a dedicated force of military engineering specialists were the Romans, whose army contained a dedicated corps of military engineers known as Roman military engineering.
Os engenheiros militares que têm por missão actuar em situações de combate são designados Sapadores ou Engenheiros de Combate Origens da engenharia militar A primeira civilização a ter uma força especialmente dedicada à Engenharia Militar foi talvez a Romana.
Military Germany's military, the Bundeswehr , is organised into Heer (Army), Marine (Navy), Luftwaffe (Air Force), Bundeswehr Joint Medical Service and Streitkräftebasis (Joint Support Service) branches.
Forças armadas As forças armadas alemãs, a Bundeswehr , composta pelo Heer (Exército), Marine (Marinha), Luftwaffe (Aeronáutica), Zentraler Sanitätsdienst (Central Médica de Serviços) e Streitkräftebasis (Base Conjunta de Suporte).
France has a large and rapidly deployable military force, as it demonstrated in Libya in 2011.
O país possui uma força militar grande e de rápida mobilização, como já o demonstrou aquando da sua intervenção na Líbia, em 2011.
Moreover, it will encourage France to broach the subject of military force with its European allies.
Além disso, irá incentivar França a abordar a questão da força militar junto dos seus aliados europeus.
Then, when a response became unavoidable, he threatened both too much and too little military force.
Então, quando se tornou inevitável dar uma resposta, as suas ameaças de recurso à força militar foram ora excessivas, ora insuficientes.
Latuff's engaging artwork, denouncing the crimes of the military police and the elite police force ROTA.
A arte engajada de Latuff denunciando os crimes da Polícia Militar ROTA.
Military The Czech armed forces consist of the Army, Air Force and of specialized support units.
Forças Armadas As forças armadas tchecas consistem de um exército profissional e uma força aérea.
By 12 July, Mary and her supporters had assembled a military force at Framlingham Castle, Suffolk.
Ela e seus apoiadores reuniram uma força militar no Castelo de Framlingham dois dias depois.
Klimuk is a graduate of the Gagarin Air Force Academy and the Lenin Military Political Academy.
Klimuk é um graduado da Academia da Força Aérea Gagarin e do Lenin Military Political Academy .
One of the fundamental principles of military use of force is that you have to be discriminate.
Um dos princípios fundamentais do uso militar da força é que você tem de ser discriminador.
The US presidential election in 1992 made George H. W. Bush s administration reluctant to use military force.
A eleição presidencial dos EUA em 1992 tornou a administração de George H. W. Bush relutante em utilizar a força militar.
Each noble had his own lands, his own network of regional connections, and his own military force.
No entanto, os capetos contam com o apoio da Igreja, dos burgueses e com sua própria energia.
Military The Armed Forces of the Philippines is the military force of the Philippines that is responsible for national security and is composed of three branches the Philippine Air Force, the Philippine Army, and the Philippine Navy (includes the Marine Corps).
Forças armadas As Forças Armadas das Filipinas são responsáveis pela segurança nacional e são composto de três ramos a Força Aérea, o Exército e da Marinha Filipina (incluindo o Corpo de Fuzileiros Navais).
He then went on to train at the Military Officers of the Air Force Aviation Training School in Grozny, until 1954 when he joined the Soviet Air Force.
Cosmonauta Graduado pela Escola de Aviação Militar de Stalingrado em 1951, ele entrou para a força aérea soviética em 1954, servindo até 1959.
On 1 March, the Russian parliament granted President Vladimir Putin the authority to use military force in Ukraine.
Em 1 de março, o parlamento russo concedeu ao presidente russo Vladimir Putin a autoridade de utilizar a força militar na Ucrânia.
The basic instrument of Cuman political success was military force, which dominated each of the warring Balkan factions.
O instrumento básico do sucesso político cumano era a sua força militar, que nenhuma das facções belicosas que habitavam a península balcânica pode resistir.
Artyukhin graduated from the Soviet Air Force Institute with a doctorate in engineering, specialising in military communication systems.
Artyukhin foi graduado pelo Instituto da Força Aérea Soviética com um doutorado em engenharia, especializando se em sistemas de comunicação militar.
His application of conventional military ideas to real world situations enabled his military triumphs, such as creative use of artillery as a mobile force to support his infantry.
Sua aplicação de ideias convencionais militares para situações do mundo real possibilitaram seus triunfos militares, assim como o uso criativo da artilharia como uma força móvel para apoiar a sua infantaria.
Naturally, the foregoing reassurances become more guarded as the force of injury increases, as in military or combat situations.
Naturalmente, as garantias anteriores tornam se mais cautelosas quanto a força da lesão aumenta, como em situações militares ou de combate.
As it stands, Assad s regime possesses an overwhelming military advantage, with an air force, tanks, missiles, and chemical and biological weapons.
Na situação actual, o regime de Assad possui uma vantagem militar esmagadora, com uma força aérea, tanques, mísseis e armas químicas e biológicas.
The leader of the military coup, General Abdul Fattah al Sisi, has promised to confront Morsi s Muslim Brotherhood with maximum force.
O líder do golpe militar, o general Abdul Fattah al Sisi, prometeu enfrentar a Irmandade Muçulmana de Morsi com força máxima.
Moreover, the international system is increasingly coalescing around national powers that consider military force to be an essential prerequisite of influence.
Além disso, o sistema internacional está a coligar se cada vez mais em torno das autoridades nacionais que consideram a força militar como sendo um pré requisito essencial de influência.
The Colombian military is divided into three branches the National Army of Colombia the Colombian Air Force and the Colombian Navy.
As forças armadas estão divididas em três ramos o Exército Nacional da Colômbia, a Força Aérea Colombiana e a Marinha da Colômbia.
Several German princes abandoned the Catholic Church and formed the Schmalkaldic League in order to challenge Charles's authority with military force.
Vários príncipes germânicos abandonaram a Igreja Católica e formaram a Liga de Esmalcalda para poder desafiarem a autoridade de Carlos com força militar.
Europe is reluctant to develop a substantial military force, because the European project was created in opposition to the idea of power.
A Europa está relutante em desenvolver uma força militar de peso, porque o projecto europeu foi criado em oposição à ideia de poder.
In response, East Germany formed its own military force, the Nationale Volksarmee (NVA), in 1956, with conscription being established only in 1962.
Em resposta, a Alemanha Oriental começou a reconstruir suas próprias forças armadas, a Nationale Volksarmee (NVA), em 1956, mas a conscrição por lá só foi aprovada em 1962.
Two modified military versions of the Eurocopter Super Puma, air force designation VH 34, are currently used as the main presidential helicopters.
Duas versões militares modificadas do Eurocopter Super Puma, designação da força aérea VH 34, são utilizadas como os principais helicópteros presidenciais.
The KPA has five branches Ground Force, Naval Force, Air Force, Special Operations Force, and Rocket Force.
As Forças armadas norte coreanas possuem quatro ramos Força Terrestre, Força Naval, Força Aérea, e o Departamento de Segurança do Estado.
Military personnel are being trained for war, so they're trained that, as soon as things go bad, their first response is lethal force.
Os militares são treinados para a guerra, por isso eles são treinados para, assim que as coisas ficarem ruins, sua primeira resposta ser a força letal.
On the morning of November 8, 2011, the military police (MP) cleared by force the Dean s office building of Sao Paulo University (SPU).
Na manhã do dia 8 de novembro, a Polícia Militar (PM) desocupou à força o prédio da Reitoria da Universidade de São Paulo (USP), que tinha sido tomado por cerca de 70 estudantes desde o dia 27 de outubro, quando três estudantes foram presos por estarem fumando maconha nas imediações do prédio da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (FFLCH), conforme reportado pelo Global Voices.

 

Related searches : Use Military Force - Military Industry - Military Draft - Military Aviation - Military Use - Military Occupation - Military Might - Us Military - Military Command - Military Brass - Military Sector - Military Facilities