Translation of "mischievous grin" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom grinned a cocky grin. | Tom abriu um sorriso arrogante. |
| I've often seen a cat without a grin,' thought Alice 'but a grin without a cat! | Tenho às vezes visto um gato sem um sorriso, pensou Alice mas um sorriso sem um gato! |
| 'How cheerfully he seems to grin, | Quão feliz ele parece estar, |
| Well there was no grin and bearing this. | Bem, não sorri nem aguentei. |
| The mischievous little boy loved his dad very much. | O filhinho travesso adorava o papai. |
| That boy isn't as mischievous as we thought he would be. | Aquele garoto não é tão travesso como achávamos que seria. |
| On the other hand, the tend to be mischievous or even malicious. | Por outro lado, as tendem a ser mais maliciosas. |
| He played the vampire Josef Kostan, a mischievous 400 year old hedge fund trader. | Ele interpretou Josef Kostan, um sarcástico vampiro de 400 anos de idade. |
| Producer Rick McCallum said that Lloyd was smart, mischievous and loves anything mechanicaljust like Anakin . | O produtor Rick McCallum disse que Lloyd era inteligente, travesso e ama qualquer coisa mecânica, exatamente como Anakin . |
| We've got benadryl on board. If I get stung, I'll just grin and bear it. | Temos benadril a bordo. Se for picada, só sorrirei e aguentar. |
| 'I didn't know that Cheshire cats always grinned in fact, I didn't know that cats could grin.' | Eu não sabia que gatos de Cheshire sempre sorriam na verdade, eu não sabia que gatos podiam sorrir. |
| One of my favourite fairytales when I was a child was the story of a mischievous fox spirit. | Um dos meus contos de fadas favoritos quando eu era um criança era a história da espírito de raposa travessa. |
| His first children's book was The Gremlins , published in 1943, about mischievous little creatures that were part of RAF folklore. | Seu primeiro livro para crianças, Os Gremlins , que se tratava de pequenas criaturas malvadas que faziam parte do folclore da RAF, foi publicado em 1943. |
| In his blog, which has the rather long title Au Grin, Il se dit beaucoup de choses autour d un verre de thé (At the Grin, Much IS Talked About Around a Cup of Tea), he posted an article titled Timbuktu They are as innocent as the shrines! . | Ele escreveu em seu blog, AU GRIN Il se dit beaucoup de choses autour d'un verre de thé , em um artigo intitulado Tonbouctou Elles sont aussi innocentes que les mausolées ! |
| But, since we don't want to contribute to his mischievous plans, we will translate only two of the many descriptions we found. | Para não contribuir com a confusão, o que só ajudaria os planos do Sací, vamos citar apenas duas delas. |
| Sometimes I think the Fates must grin as we denounce them and insist the only reason we can't win, is the Fates themselves that miss. | Ele disse, Às vezes, creio que os Destinos devem rir quando nós os denunciamos e insistimos que a única razão para não ganharmos, é que os próprios Destinos falham. |
| What's really, really sweet is every single person looking at these things has exactly the same mischievous thought, which is, I reckon I can heist these. | O que é realmente doce é que qualquer pessoa olhando essas coisas tem o mesmo pensamento malicioso, que é, Eu sei que posso levar isso. |
| Mascot Disturbed's mascot, named The Guy , was originally just a drawing of a face with a large grin, as seen on the back of the album The Sickness . | Mascote O mascote do Disturbed, nomeado The Guy , era originalmente apenas um desenho de um rosto com um sorriso largo, como se vê na parte de trás do álbum The Sickness . |
| And, Leah adds with a grin, Kavita, we especially are proud of our Christmas music, because it shows we are open to religious practices even though Catholic Church hates us LGBT. | E, Leah diz com um sorriso, Kavita, estamos muito orgulhosas da nossa música de natal porque mostra que aceitamos práticas religiosas, mesmo que a igreja católica odeie a nós, L.G.B.T. |
| Kishimoto cites Akira Toriyama's Dragon Ball series as one of these influences, noting that Goku, the protagonist of Dragon Ball , was a key factor when creating Naruto Uzumaki due to his energetic and mischievous personality. | Kishimoto cita a série Dragon Ball , de Akira Toriyama como uma de suas várias influências, notando que Goku, o protagonista da série, foi um fator decisivo para a criação de Naruto Uzumaki devido à sua personalidade enérgica e travessa. |
| 'All right,' said the Cat and this time it vanished quite slowly, beginning with the end of the tail, and ending with the grin, which remained some time after the rest of it had gone. | Tudo bem, disse o Gato e desta vez ele desapareceu bem lentamente, começando pelo final da cauda, e terminando com o sorriso, o qual permaneceu algum tempo após o resto ter ido. |
| Featuring the vocals and mischievous bell playing of accordionist and singer Rachelle Garniez, the TED House Band led by Thomas Dolby on keyboard delivers this delightful rendition of the Edith Piaf standard La Vie en Rose. | Apresentando os vocais e as travessuras com os sinos da acordeonista e cantora Rachelle Garniez, a banda da casa TED liderada por Thomas Dolby nos teclados exibe esta prazerosa execução da La Vie en Rose clássica de Edith Piaf. |
| The anthropomorphic black cat with his black body, white eyes, and giant grin, coupled with the surrealism of the situations in which his cartoons place him, combine to make Felix one of the most recognized cartoon characters in film history. | Seu corpo preto, olhos brancos e sua risada característica, combinados com o surrealismo das situações criadas nos desenhos, fazem do personagem um dos mais conhecidos do mundo. |
| (1987) Punishment for Decadence (1988) No More Color (1989) Mental Vortex (1991) Grin (1993) Compilations Coroner (1995) The Unknown Rare and Unreleased (1996) Singles Die By My Hand (1989) Purple Haze (1989) I Want You (She's So Heavy) (1991) Demos Death Cult (1986) R.I.P. | (1987) Punishment For Decadence (1988) No More Color (1989) Mental Vortex (1991) Grin (1993) Coletâneas Coroner (compilação, 1995) The Unknown Unreleased Tracks (1985 1995) (compilação, 1996) Singles Die By My Hand (single, 1989) Last Entertainment (single, 1989) Purple Haze (single, 1989) I Want You (She's So Heavy) (single, 1991) Demos Death Cult (demo, 1986) R.I.P. |
| The strip has been described as ... a turn of the century theater of the city, in which class and racial tensions of the new urban, consumerist environment were acted out by a mischievous group of New York City kids from the wrong side of the tracks. | Apareceu pela primeira vez esporadicamente na revista Truth durante 1894 e 1895, até que teve sua estréia oficial no jornal New York World em 17 de fevereiro de 1895, inicialmente em preto e branco e subsequentemente colorida a partir de 5 de maio. |
| Elements of the character's roots include a photo of actor Conrad Veidt as Gwynplaine (a man with a disfigured face, giving him a perpetual grin) in the 1928 film The Man Who Laughs , which was seen by Finger, and a joker playing card provided by Robinson. | O Joker foi desenhado por Bob Kane a partir de uma carta de baralho trazida pelo Arte finalista Jerry Robinson e uma foto de Conrad Veidt no filme The Man Who Laughs (1928) trazida pelo roteirista Bill Finger. |
| Similar Chinese narratives state that if a vampire like being came across a sack of rice, it would have to count every grain this is a theme encountered in myths from the Indian subcontinent, as well as in South American tales of witches and other sorts of evil or mischievous spirits or beings. | Narrativas chinesas semelhantes referem que se um ser vampírico encontra um saco de arroz, sente se obrigado a contar todos os grãos este tema pode ser encontrado igualmente nos mitos do subcontinente Indiano, assim como nas lendas da América do Sul de bruxaria e outra espécie de espíritos ou seres malignos ou nefastos. |
| While his elder brother was a serious and thoughtful child, Alexander was mischievous and extroverted he smoked cigarettes made from blotting paper, set fire to the games room in the palace, and recklessly lost control of a toy cart in which he and his younger brother Paul were rolling down a hill, tipping his toddler brother a distance of six feet into bramble. | Enquanto seu irmão era uma criança séria e pensativa, Alexandre era extrovertido e travesso ele fumava cigarros feitos de mata borrão, incendiava a sala de jogos do palácio e certa vez perdeu o controle de um carrinho de brinquedo em que ele e seu irmão Paulo estavam brincando enquanto desciam por um morro, jogando o bebê dentro de um espinheiro. |
| She was looking about for some way of escape, and wondering whether she could get away without being seen, when she noticed a curious appearance in the air it puzzled her very much at first, but, after watching it a minute or two, she made it out to be a grin, and she said to herself 'It's the Cheshire Cat now I shall have somebody to talk to.' | Ela estava a procura de alguma forma de escapar, e questionando se se poderia fugir sem ser vista, quando notou uma curiosa aparição no ar intrigou a bastante no inicío mas depois de olhar por um minuto ou dois, ela compreendeu que era um sorriso largo e disse a si mesma É o gato Cheshire agora eu devo ter alguém com quem falar. |
Related searches : Mischievous Personality - Mischievous Smile - Mischievous Children - Big Grin - Wide Grin - Cheeky Grin - Sly Grin - Smug Grin - Wicked Grin - Evil Grin - Broad Grin - Impish Grin