Translation of "smug grin" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom grinned a cocky grin. | Tom abriu um sorriso arrogante. |
| I've often seen a cat without a grin,' thought Alice 'but a grin without a cat! | Tenho às vezes visto um gato sem um sorriso, pensou Alice mas um sorriso sem um gato! |
| 'How cheerfully he seems to grin, | Quão feliz ele parece estar, |
| Well there was no grin and bearing this. | Bem, não sorri nem aguentei. |
| We've got benadryl on board. If I get stung, I'll just grin and bear it. | Temos benadril a bordo. Se for picada, só sorrirei e aguentar. |
| The film generated mostly negative reviews, with Manohla Dargis of the Los Angeles Times describing it as smug and reductive. | O filme teve em geral críticas negativas Manohla Dargis do jornal Los Angeles Times descreveu a como petulante e redutiva . |
| 'I didn't know that Cheshire cats always grinned in fact, I didn't know that cats could grin.' | Eu não sabia que gatos de Cheshire sempre sorriam na verdade, eu não sabia que gatos podiam sorrir. |
| In his debates with Ronald Reagan in 1980, Jimmy Carter came across as smug and humorless, and Reagan as a friendly old uncle. | Nos debates frente a frente com Ronald Reagan, em 1980, Jimmy Carter passou uma imagem de presunção e de falta de sentido de humor e Reagan surgiu como o velho tio simpático e amistoso. |
| In his blog, which has the rather long title Au Grin, Il se dit beaucoup de choses autour d un verre de thé (At the Grin, Much IS Talked About Around a Cup of Tea), he posted an article titled Timbuktu They are as innocent as the shrines! . | Ele escreveu em seu blog, AU GRIN Il se dit beaucoup de choses autour d'un verre de thé , em um artigo intitulado Tonbouctou Elles sont aussi innocentes que les mausolées ! |
| Sometimes I think the Fates must grin as we denounce them and insist the only reason we can't win, is the Fates themselves that miss. | Ele disse, Às vezes, creio que os Destinos devem rir quando nós os denunciamos e insistimos que a única razão para não ganharmos, é que os próprios Destinos falham. |
| Mascot Disturbed's mascot, named The Guy , was originally just a drawing of a face with a large grin, as seen on the back of the album The Sickness . | Mascote O mascote do Disturbed, nomeado The Guy , era originalmente apenas um desenho de um rosto com um sorriso largo, como se vê na parte de trás do álbum The Sickness . |
| OK, so, I initially felt really superior to these boys, and smug in my more conventional faith. But then, the more I thought about it, the more I had to be honest with myself. | OK, então, inicialmente eu me senti superior aos garotos, e me senti segura em minha fé mais convencional. Mas daí, quanto mais eu pensava sobre isso, mais eu tinha que ser honesta comigo mesma. |
| And, Leah adds with a grin, Kavita, we especially are proud of our Christmas music, because it shows we are open to religious practices even though Catholic Church hates us LGBT. | E, Leah diz com um sorriso, Kavita, estamos muito orgulhosas da nossa música de natal porque mostra que aceitamos práticas religiosas, mesmo que a igreja católica odeie a nós, L.G.B.T. |
| 'All right,' said the Cat and this time it vanished quite slowly, beginning with the end of the tail, and ending with the grin, which remained some time after the rest of it had gone. | Tudo bem, disse o Gato e desta vez ele desapareceu bem lentamente, começando pelo final da cauda, e terminando com o sorriso, o qual permaneceu algum tempo após o resto ter ido. |
| The anthropomorphic black cat with his black body, white eyes, and giant grin, coupled with the surrealism of the situations in which his cartoons place him, combine to make Felix one of the most recognized cartoon characters in film history. | Seu corpo preto, olhos brancos e sua risada característica, combinados com o surrealismo das situações criadas nos desenhos, fazem do personagem um dos mais conhecidos do mundo. |
| (1987) Punishment for Decadence (1988) No More Color (1989) Mental Vortex (1991) Grin (1993) Compilations Coroner (1995) The Unknown Rare and Unreleased (1996) Singles Die By My Hand (1989) Purple Haze (1989) I Want You (She's So Heavy) (1991) Demos Death Cult (1986) R.I.P. | (1987) Punishment For Decadence (1988) No More Color (1989) Mental Vortex (1991) Grin (1993) Coletâneas Coroner (compilação, 1995) The Unknown Unreleased Tracks (1985 1995) (compilação, 1996) Singles Die By My Hand (single, 1989) Last Entertainment (single, 1989) Purple Haze (single, 1989) I Want You (She's So Heavy) (single, 1991) Demos Death Cult (demo, 1986) R.I.P. |
| Elements of the character's roots include a photo of actor Conrad Veidt as Gwynplaine (a man with a disfigured face, giving him a perpetual grin) in the 1928 film The Man Who Laughs , which was seen by Finger, and a joker playing card provided by Robinson. | O Joker foi desenhado por Bob Kane a partir de uma carta de baralho trazida pelo Arte finalista Jerry Robinson e uma foto de Conrad Veidt no filme The Man Who Laughs (1928) trazida pelo roteirista Bill Finger. |
| Those of you who are comfortable with digital stuff and even smug about that relationship might be amused to know that the guy who is best known for The Way Things Work, while preparing for part of a panel for called Understanding, spent two days trying to get his laptop to communicate with his new CD burner. | Vocês que estão a vontade com essas coisas digitais, e se gabam dessa relação, vão gostar de saber que o cara que é reconhecido pelo trabalho The Way Things Work , enquanto se preparava para fazer parte de um painel chamado Understanding , passou dois dias tentando conectar o laptop com seu novo drive de CD. |
| She was looking about for some way of escape, and wondering whether she could get away without being seen, when she noticed a curious appearance in the air it puzzled her very much at first, but, after watching it a minute or two, she made it out to be a grin, and she said to herself 'It's the Cheshire Cat now I shall have somebody to talk to.' | Ela estava a procura de alguma forma de escapar, e questionando se se poderia fugir sem ser vista, quando notou uma curiosa aparição no ar intrigou a bastante no inicío mas depois de olhar por um minuto ou dois, ela compreendeu que era um sorriso largo e disse a si mesma É o gato Cheshire agora eu devo ter alguém com quem falar. |
Related searches : Smug Smile - Smug Look - Smug About - Feel Smug - Mischievous Grin - Big Grin - Wide Grin - Cheeky Grin - Sly Grin - Wicked Grin - Evil Grin - Broad Grin