Translation of "monthly gross wage" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Gross - translation : Monthly - translation : Monthly gross wage - translation : Wage - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Gross wage salary received | Salário ilíquido recebido |
Monthly gross amount of the benefit | Montante mensal bruto das prestações |
If they do, show the gross wage or salary paid or gross allowances granted | Em caso afirmativo, indicar a remuneração ou subsídio mensal ilíquido |
TABLE OF BASIC GROSS MONTHLY SALARIES (IN EURO) | TABELA DOS VENCIMENTOS DE BASE MENSAIS BRUTOS (EM EUROS) |
Cambodian workers demand a monthly minimum wage of 177. | Trabalhadoras do Camboja reinvindicam um salário mínimo de US 177. |
TABLE 1 Gross monthly flows Domestic MFIs Central govern . | QUADRO 1 Fluxos mensais brutos Nacionais IFM Admin . |
OMFI loans securitised Gross monthly flows Borrower sector Domestic Central govern . | Empréstimos de OIFM titularizados fluxos mensais brutos Sector mutuário Nacional Administração central Outras admin . |
For the use of Belgian institutions, state the average gross monthly remuneration. | Para uso das instituições belgas, indicar a remuneração ilíquida média mensal. |
Cambodian workers urge global clothing brands to give a 177 monthly minimum wage. | Trabalhadores cambojanos apelam a grifes globais de confecção por um salário mínimo de US 177. |
Securities issues ( debt securities ) gross and net issues monthly data from January 1990 | Emissões de títulos ( títulos de dívida ) emissões brutas e líquidas dados mensais desde Janeiro de 1990 |
Securities issues ( quoted shares ) gross and net issues monthly data from January 1999 | Emissões de títulos ( acções cotadas ) emissões brutas e líquidas dados mensais desde Janeiro de 1999 |
Such calculation shall be based on the staff member's last gross basic monthly salary. | Esse cálculo será baseado no último vencimento de base mensal bruto recebido pelo membro do pessoal em causa. |
Such calculation shall be based on the staff member's last gross basic monthly salary | Esse cálculo é baseado no último vencimento de base mensal bruto recebido pelo agente em causa |
Monthly gross wages and salaries without bonuses and allowances, overtime and shift work payments | Ordenados e salários mensais brutos sem bónus e subsídios, pagamentos por horas extraordinárias e por trabalho por turnos |
The current monthly minimum wage received by Cambodian garment workers is pegged at 100 dollars. | O salario minimo mensal atualmente pago aos trabalhadores têxteis no Camboja está fixado em 100 dólares. |
Gross wage costs are a small part of the fight against long term unemployment, and not a means of gaining a competitive edge on the low wage countries. | Os custos salariais brutos constituem um elemento para o combate ao desemprego de longa duração, e não um processo de competir com os países de salários baixos. |
Data for variable 4.1 should be provided for all employees for whom gross monthly earnings (variable 4.2) can be supplied, i.e. variable 4.1 should not be provided for employees for whom an estimate of an employee s gross monthly earnings is not feasible. | Os dados referentes à variável 4.1 devem ser fornecidos para todos os trabalhadores relativamente aos quais podem ser indicados ganhos mensais brutos (variável 4.2), isto é as informação da variável 4.1 não deve ser fornecidas em relação a trabalhadores para os quais não é viável uma estimativa desses ganhos. |
For the use of Slovak institutions, state average gross monthly remuneration for the time of duration of the employment. | Para uso das instituições eslovacas, indicar a remuneração ilíquida média mensal para o período de duração do trabalho. |
Union leaders explained that the 177 dollar minimum wage demand is based on the average monthly spending of garment workers. | Líderes de sindicatos explicaram que a exigência de um salario minimo de 177 dólares é baseada na média de gastos mensais com trabalhadores têxteis. |
Volunteer project minproduct.ru launched by a 17 year old Muscovite examines the state defined monthly living wage (around 88 per month). | O projeto voluntário minproduct.ru lançado por um moscovita de 17 anos se propõe a testar se o salário mínimo mensal definido pelo governo (cerca de US 88,00 mês) basta para viver. |
For French institutions, state below the number of days and hours of employment and the gross wage salary received Number of days in employment | Para uso das instituições francesas, indicar, no quadro seguinte, o número de dias e de horas de trabalho e o salário ilíquido recebido.Número de dias de trabalho assalariado |
Last year s strike was organized to pressure the government to raise the monthly wage, which at that time stood at 80 dollars. | A greve do ano passado foi organizada para pressionar o governo a aumentar o salário mensal, que naquele período era de 80 dólares. |
OMFI loans securitised Net monthly flows ( to be reported in the case that gross flows are not available ) Borrower sector Domestic Central govern . | Empréstimos de OIFM titularizados Fluxos mensais líquidos ( a reportar no caso de não estarem disponíveis fluxos brutos ) Sector mutuário Nacional Administração central Outras admin . |
After launching a nationwide strike last December, Cambodia s garment workers are back in the streets demanding a monthly minimum wage of 177 US dollars. | Após lançar uma greve nacional em dezembro passado, os trabalhadores de confecção do Camboja voltaram às ruas exigindo um salário minimo mensal de 177 dólares americanos. |
Accordingly , monthly data on ( gross ) reserve assets of the Eurosystem are supplemented with information on other foreign currency assets and predetermined and contingent short term net drains on the gross reserve assets classified according to residual maturity . | Assim sendo , os dados mensais ( valores brutos ) sobre os activos de reserva do Eurosistema são complementados com informação sobre activos em moeda estrangeira e drenagens líquidas a curto prazo , pré determinadas e contingentes , sobre os activos de reserva ( valores brutos ) classificados de acordo com o respectivo prazo de vencimento residual . |
Accordingly , monthly data on ( gross ) reserve assets of the Eurosystem are supplemented with information on other foreign currency assets and predetermined and contingent short term net drains on the gross reserve assets classified according to residual maturity . | Da mesma forma , os dados mensais ( valores brutos ) sobre os activos de reserva do Eurosistema são complementados com informação sobre activos em moeda estrangeira e drenagens líquidas a curto prazo , pré determinadas e contingentes , sobre os activos de reserva ( valores brutos ) classificados de acordo com o respectivo prazo residual . |
Accordingly , monthly data on ( gross ) reserve assets of the Eurosystem are supplemented with information on other foreign currency assets and predetermined and contingent short term net drains on the gross reserve assets classified according to residual maturity . | Da mesma forma , os dados mensais ( valores brutos ) sobre os activos de reserva do Eurosistema sª o complementados com informaçª o sobre activos em moeda estrangeira e drenagens líquidas a curto prazo , prØ determinadas e contingentes , sobre os activos de reserva ( valores brutos ) classificados de acordo com o respectivo prazo residual . |
Accordingly, monthly data on (gross) reserve assets of the Eurosystem are supplemented with information on other foreign currency assets and predetermined and contingent short term net drains on the gross reserve assets classified according to residual maturity. | Assim sendo, os dados mensais (valores brutos) sobre os activos de reserva do Eurosistema são complementados com informação sobre activos em moeda estrangeira e drenagens líquidas a curto prazo, pré determinadas e contingentes, sobre os activos de reserva (valores brutos) classificados de acordo com o respectivo prazo de vencimento residual. |
Your contract will specify your contract period , your position title and working arrangements , your gross annual salary and a monthly travel allowance , if applicable . | Your contract will specify your contract period , your position title and working arrangements , your gross annual salary and a monthly travel allowance , if applicable . |
Four people died yesterday and dozens were injured after police opened fire at garment workers who have been demanding a monthly minimum wage of 160. | Quatro pessoas morreram ontem e dezenas foram feridas após a polícia abrir fogo contra trabalhadores do setor vestuário, que vêm demandando um salário mínimo mensal de 160 (cerca de R 380). |
Monthly tablet Monthly tablet | Comprimido mensal Comprimido mensal |
Monthly tablet Monthly tablet Monthly tablet Bondenza Bondenza Bondenza | Comprimido mensal Comprimido mensal Comprimido mensal Bondenza Bondenza Bondenza |
Monthly tablet Monthly tablet Monthly tablet Bonviva Bonviva Bonviva | Comprimido mensal Comprimido mensal Comprimido mensal Bonviva Bonviva Bonviva |
now released on a monthly basis . The new statistics include gross issues , redemptions and outstanding amounts of all quoted shares issued by euro area residents . | 4.2 ESTATÍSTICAS NOVAS OU MELHORADAS Durante 2004 , o BCE iniciou a publicação de algumas estatísticas novas relevantes para a política monetária e outras atribuições do SEBC , para a política económica em geral , para os participantes no mercado e para o público em geral . |
The high concentration of wealth is such that more than half the population must survive on a monthly income of less than half the minimum wage. | Dada a alta concentração de renda, a per capita significa que mais de 50 da população deve sobreviver com renda mensal inferior a meio salário mínimo. |
Gross! | Bruto! |
Gross! | A resposta é nada. |
The grossing up factor for employees (variable 5.2) should strictly relate to those sampled employees for whom soundly based estimates of gross monthly earnings can be provided. | O factor de extrapolação para os trabalhadores (variável 5.2) deve dizer exclusivamente respeito aos trabalhadores da amostra relativamente aos quais podem ser fornecidas estimativas sólidas dos ganhos mensais brutos. |
Stanislav GROSS | Stanislav GROSS |
Gross flow . | Fluxo bruto . |
Gross ( S1 ) | Brutas ( S1 ) |
You're gross. | Você é nojento! |
You're gross! | Você é nojento! |
Gil Gross | Gil Gross |
Gross amount | Montante bruto |
Related searches : Gross Monthly Wage - Monthly Wage - Gross Monthly - Gross Wage - Average Monthly Wage - Minimum Monthly Wage - Monthly Gross Income - Gross Monthly Remuneration - Gross Monthly Salary - Gross Monthly Income - Gross Monthly Earnings - Gross Monthly Rent - Gross Wage Earnings