Translation of "mooring area" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Area - translation :

Mooring - translation :

Keywords : área Restrita Região Zona Nessa Amarração Amarra Ganchos Atracagem Ancoradouro

Examples (External sources, not reviewed)

The ribeirinhos are mooring their boats by the banks of a dry river.	Os ribeirinhos estão aportando os seus barcos nas margens de um rio seco.
A rowboat tows a mooring line which in turn would be tied to hawser.	Um barco a remos reboca uma linha do ancoradouro que por sua vez deve estar amarrada a um cabo de reboque.
On the left hand side, there's a new type of mooring, which I'll show you in just a second.	Do lado esquerdo, há um novo tipo de ancoradouro que vou mostrar lhes em um segundo.
And (Noah) said Embark. In the name of God be its course and mooring. My Lord is surely forgiving and kind.	E (Noé) disse Embarcai nela que seu rumo e sua ancoragem sejam em nome de Deus, porque meu Senhor é Indulgente, Misericordiosíssimo.
If a contact sweep hits a mine, the wire of the sweep rubs against the mooring wire until it is cut.	A explosão da mina se dá no momento em que houver o contato ou aproximação do casco de uma embarcação.
The Art Deco spire of the Empire State Building was originally designed to serve as a mooring mast for Zeppelins and other airships, though it was found that high winds made this impossible, and the plan was abandoned.	O pináculo art déco do Empire State Building foi originalmente projetado para servir como um mastro de amarração para Zeppelins e outros dirigíveis, porém verificou se que os fortes ventos tornariam isso impossível, e o plano foi abandonado.
Lake seiches can occur very quickly on July 13, 1995, a big seiche on Lake Superior caused the water level to fall and then rise again by three feet (one metre) within fifteen minutes, leaving some boats hanging from the docks on their mooring lines when the water retreated.	As seichas, mesmo em grandes massas de água, podem ser muito rápidas, isto é podem ter períodos relativamente curtos a 13 de Julho de 1995, uma grande seicha no Lago Superior provocou uma subida e descida da água com uma amplitude de 1 m em apenas 15 minutos.
The ventral tegmental area (VTA), another midbrain area.	A dopamina é produzida especialmente pela substância nigra e na área tegmental ventral (ATV).
The area lies in the area of Burgundy.	Estende se por uma área de 61,53 km².
Israeli administrative districts The West Bank is further divided into 8 administrative regions Menashe (Jenin area), HaBik'a (Jordan Valley), Shomron (Shechem area, known in Arabic as Nablus), Efrayim (Tulkarm area), Binyamin (Ramallah al Bireh area), Maccabim (Maccabim area), Etzion (Bethlehem area) and Yehuda (Hebron area).	Cisjordânia (, ) é uma área de 5.640 quilômetros quadrados, com 40 km de comprimento e 20 km de largura, delimitada a leste pelo rio Jordão e pelo Mar Morto, e a oeste, norte e sul pela Linha Verde demarcação estabelecida no Armistício israelo árabe de 1949.
Data for euro area exclude intra euro area trade	Os dados referentes à área do euro excluem o comércio intra área do euro
The Academy has a building area of 215,246 m², with of administrative area and of residential area.	A Academia dispõe de uma área construída de 215.246 m², sendo 141.800 m² de área administrativa e 73.246 m² de área residencial.
Download area	Download area
Euro area .	Sim .
Euro area .	Área do euro .
Euro area	Área do euro
Euro area .	Área do euro6 ) .
Euro area	Mercados não regulamen tados aceites pelo BCE Moeda Dimensão mínima Euro Não aplicável Área do euro
Floor area	Área por andar
euro area	área do euro 10.0
Reference area	Área de referência
Reference area .	AN2
Counterpart area .	Área da contraparte .
Reference area .	Área de referência .
Euro area .	Área do euro .
meaning area.	significado área .
This area shown here is an area called the hippocampus.	Essa área mostrada aqui é chamada de hipocampo.
Availability of euro area aggregates Availability of euro area aggregates , household sector data on housing Availability of euro area aggregates Availability of euro area aggregates Better timeliness	Disponibilização de agregados da área do euro Disponibilização de agregados da área do euro , dados do sector das famílias relativos à habitação Disponibilização de agregados da área do euro Disponibilização de agregados da área do euro Maior actualidade
It has 147 km² of rural area, 30 km² of urban area and a total area of 177 km².	Ocupa uma área de 183,998 km².
The area of the Lisbon Metropolitan Area is 3,015.24 km², which is 3.3 of the toal area of Portugal.	br Localização da br Área Metropolitana de LisboaA Área Metropolitana de Lisboa é uma região que engloba 18 municípios da Grande Lisboa e da Península de Setúbal.
The official designation of the districts is Korntal Münchingen, area Korntal Korntal Münchingen, area Münchingen Korntal Münchingen, area Kallenberg.	Korntal Münchingen é uma cidade da Alemanha, no distrito de Ludwigsburg, na região administrativa de Estugarda, estado de Baden Württemberg.
Canada is the second largest country in the world it has the fourth largest dry land area, and the largest freshwater area. onlyinclude Listings Total area The total area of a province or territory is the sum of its land area and its freshwater area.	Em termos de superfície de água doce, o Canadá é o maior país. onlyinclude listas Área total A área total de uma província ou território é a soma da sua área territorial e de sua zona de água doce.
Its land area is , of which are in the urban area.	outono e primavera são estações de transição.
Area The district of Balti covers an area of 1.2 km².	Baiti é um distrito de Nauru, localizado no noroeste da ilha e cobre uma área de 1,2 km².
Remove Small Area .	Remover a Área Pequena .
Remove Medium Area .	Remover a Área Média .
Remove Large Area .	Remover a Área Grande .
Subject area codes	Código das Áreas de Estudo
Subject Area Codes	Códigos das áreas temáticas
Non euro area	BCN não participantes na área do euro
EEA Euro area	Área do euro
euro area countries .	zona euro .
Frequency Reference area	Periodicidade Área de referência
Euro area countries	Países da área do euro
Press conference area	Área para conferências de imprensa

Exibir esta página em português