Translation of "more complex than" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Complex - translation :

More - translation :

Than - translation :

Keywords : Complexo Complexa Complexos Complexo Inferioridade Quanto Mais Cada Importante Vezes Pior Mais Maior Ninguém Vezes

Examples (External sources, not reviewed)

It's more complex than that.	Não é tão simples.
It is more complex than this, but this will do.	é mais complexo que isso, mas isso servirá.
Their communication may be much more complex than we thought.	A comunicação deles pode ser muito mais complicada do que nós pensamos.
Their communication may be much more complex than we thought.	Sua comunicação pode ser muito mais complexa do que pensávamos.
So, bladders are definitely a little bit more complex than the other structures.	Assim, bexigas são definitivamente um pouco mais complexas do que outras estruturas.
Our modern Western societies are more complex than before, in this time of migration.	Nossas sociedades ocidentais modernas são mais complexas que antes, nessa época de migração.
Just as Syria comprises a more complex society than the other Arab countries currently in the throes of political transition, so, too, are its external relations more complex.	Assim como a Síria abrange uma sociedade mais complexa do que os outros países árabes, que estão actualmente no meio de uma transição política, então, também, as suas relações externas são mais complexas.
Cross country skiers can choose from more than 50 marked trails in the Klíny Sports Complex.	Os fãs de esqui de fundo encontrarão mais que 50 pistas marcadas de esqui de fundo no centro esportivo Klíny.
And where you have slightly more complex things, you can get slightly more complex things.	E onde você tem coisas ligeiramente mais complexas, você pode obter coisas um pouco mais complexas.
The mind is more complex.	a mente é mais complexa.
Globalization is getting more complex.	A Globalização está ficando mais complexa.
The reality is more complex.	A realidade é mais complexa.
As a result, poikilotherms often have larger, more complex genomes than homeotherms in the same ecological niche.	Como resultado, poiquilotérmicos com frequência tem genomas maiores e mais complexos do que os homeotérmicos no mesmo nicho ecológico.
Additionally, much of the conflict between the superpowers was fought in proxy wars , which more often than not involved issues more complex than the standard Cold War oppositions.	Adicionalmente, a maior parte do conflito entre as superpotências foi lutado em guerras por procuração , que muitas vezes tiveram questões implicadas e foram mais complexas do que as oposições padrão da Guerra Fria.
And so we began looking into inventing thought controlled applications in a more complex frame than just control.	E assim começamos a investigar a invenção de aplicativos controlados pelo pensamento numa estrutura mais complexa do que apenas controle.
Waseda University professor Norihiro Kato stated that Kimigayo is a separate issue more complex than the Hinomaru flag.	O professor da Universidade de Waseda Norihiro Kato afirmou que o Kimigayo é um assunto separado mais complexo que a bandeira Hinomaru .
And slightly more complex things appear.	E coisas ligeiramente mais complexas surgem.
But the picture is more complex.	Mas o quadro é mais complexo.
This is a bit more complex.	Muitos sentem se ultrajados pela sentença.
So there's all of this complexity in our natural systems, but they're extremely efficient, far more efficient than anything we can build, far more complex than anything we can build.	Portanto, temos toda essa complexidade em nossos sistemas naturais, mas eles são extremamente eficientes, muito mais eficientes do que qualquer coisa que possamos construir, muito mais complexos do que qualquer coisa que possamos construir,
To be sure, Obama faces a more complex diplomatic and strategic environment than Nixon faced in the 1970 s.	Evidentemente, Obama enfrenta um ambiente estratégico e diplomático muito mais complexo do que Nixon enfrentou na década de 1970.
We think the things we make can solve our problems, but our problems are much more complex than that.	Pensamos que as coisas que fazemos podem resolver nossos problemas, mas nossos problemas são muito mais complexos que isso.
The chemistry from compounds in the environment is orders of magnitude more complex than our best chemists can produce.	A química a partir de compostos no meio é ordens de magnitude mais complexa que nossos melhores químicos podem produzir.
Descriptions of real machine programs using simpler abstract models are often much more complex than descriptions using Turing machines.	Máquinas reais são muito mais complexas que uma máquina de Turing.
Charlie's life of the mind is no less complex than Barton's in fact, some critics consider it more so.	A vida da mente de Charlie não é menos complexa do que o de Barton, de fato, alguns críticos consideram mais.
Finding a File by More Complex Criteria	Encontrar um Ficheiro com um Critério Mais Complexo
This example is a little more complex.	Este exemplo é um pouco mais complexo.
The issue is more complex for priests.	Para os padres a questão é mais complexa.
Rocky planets like our Earth are significantly more complex than stars because they contain a much greater diversity of materials.	Planetas rochosos como a nossa Terra são significativamente mais complexos do que estrelas, pois eles contêm uma diversidade muito maior de materiais.
These as yet hypothetical forms of life range from simple bacteria like organisms to beings far more complex than humans.	Estas formas de vida, ainda hipotéticas, podem variar de organismos simples, como bactérias, até seres muito mais complexos do que os humanos.
Communication between people, on the other hand, is far more complex and a lot more interesting because we take into account so much more than what is explicitly expressed.	Comunicação entre pessoas por outro lado, é ainda mais complexa e bem mais interessante, porque levamos em conta muito mais do que está explicitamente expresso.
And the universe is now significantly more interesting and more complex.	E o universo é agora significativamente mais interessante e mais complexo.
So now the universe is chemically more complex.	Agora então, o universo é quimicamente mais complexo.
Or was a more complex calculation in play?	Ou estaria em jogo um cálculo mais complexo?
And we have found that the organic compounds coming from this moon are in fact more complex than we previously reported.	E nós descobrimos que os compostos orgânicos vindos desta lua são de fato mais complexos do que informamos anteriormente.
Your connectome is far more complex than this because your brain contains 100 billion neurons and 10,000 times as many connections.	O conectoma de vocês é muito mais complexo do que este, porque seu cérebro contém 100 bilhões de neurônios e 10 mil vezes mais conexões.
More than 50 years on, genes remain crucial to understanding complex diseases especially given scientists ever improving ability to alter them.	Mais de 50 anos depois, os genes continuam a ser cruciais para a compreensão de doenças complexas especialmente tendo em conta a crescente capacidade dos cientistas para alterá los.
America faces a trade off between security and liberty, but the relationship is more complex than it appears at first glance.	Os EUA são confrontados com uma escolha entre a segurança e a liberdade, mas a relação é mais complexa do que parece à primeira vista.
More complex structures such as blood vessels, urethras, which I showed you, they're definitely more complex because you're introducing two different cell types.	Estruturas mais complexas tais como vasos sanguíneos, uretras, que mostrei a vocês, são definitivamente mais complexas porque estamos introduzindo dois tipos diferentes de células.
And in a chemically more complex universe, it's possible to make more things.	E, em um universo quimicamente mais complexo, é possível fazer mais coisas.
More complex business continuity exercises are foreseen for 2008 .	Para 2008 estão previstos exercícios mais complexos de continuidade operacional .
The situation has evolved into a more complex problem.	A situação se transformou em um problema mais complexo.
More complex living organisms can communicate through various means.	Organismos de vida mais complexa podem se comunicar através de vários meios.
For international works, the situation is even more complex.	Para trabalhos internacionais a situação é ainda mais complexa.
And as you get more and more advanced, we give you more and more complex sentences to translate.	E ao se tornar mais e mais avançado, lhes damos frases mais e mais complexas para traduzir.

Exibir esta página em português