Translation of "more general perspective" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

General - translation : More - translation : Perspective - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

From a more general perspective , an efficient and sound euro area financial system is important , since this also facilitates the conduct of monetary policy .
Numa perspectiva mais geral , um sistema financeiro da área do euro eficiente e sólido é importante , uma vez que facilita igualmente a condução da política monetária .
Any time perspective in excess has more negatives than positives.
Qualquer perspectiva temporal em excesso tem mais negativos do que positivos.
Instead, he is noted more for his visions and perspective.
Ao invés disso ele recebe mais destaque por suas visões e perspectiva.
But if you come about it from a different perspective, you can create some more interesting, more novel concepts.
Mas se você pensar sob uma perspectiva diferente, você pode criar algo mais interessante, conceitos mais inovadores.
Now my perspective is a particularly my perspective is a particularly American perspective.
Agora minha perspectiva é particular minha perspectiva é particularmente americana.
In general he looked more healthy.
Geralmente, parecia mais saudável.
There's my perspective. Because in reality, the problem isn't how to make the world more technological.
Ai está minha perspectiva. Porque na realidade, o problema não é como fazer o mundo mais tecnologico.
Perspective Adjustment
Ajuste de Perspectiva
These diagrams show a more general social background.
Estes diagramas mostram um histórico social mais geral.
So, a little bit of perspective about 10,000 years of perspective.
Então, um pouco de perspectiva mais ou menos 10.000 anos de perspectiva.
Transform Perspective Adjustment
Transformar Ajuste de Perspectiva
The Artists' Perspective.
The Artists' Perspective.
The digikam Perspective Adjustment is a tool for adjusting the image's perspective.
O 'plugin' de imagem do digikam Ajuste da Perspectiva é uma ferramenta para ajustar a perspectiva da imagem.
And then there's a cognitive channel, which is more that you can take the perspective of somebody else.
E depois há o canal cognitivo, que é quando você assume a perspectiva do outro.
Accordingly, it has become less general and more specialized.
Desse modo, tornou se também menos geral e mais especializada.
In 2011, Repórter Surui will cover issues of indigenous interest and general news for Global Voices Portuguese, from the perspective of indigenous peoples.
Em 2011, o Repórter Surui irá reportar assuntos de interesse indígena e notícias gerais para o Global Voices Português a partir da perspectiva dos povos indígenas.
Using the Perspective Adjustment
Usar o Ajuste de Perspectiva
The Perspective Adjustment Dialog
A Janela de Ajuste de Perspectiva
Assessments from user perspective
Avaliações na perspectiva do utilizador
Directors in Perspective ser.
Directors in Perspective ser.
Russian Formalism In Perspective.
Russian Formalism In Perspective.
But to see smallpox from the perspective of a sovereign is the wrong perspective.
Mas ver a varíola da perspectiva de um soberano é a perspectiva errada.
In general, more than 50 percent of roads are untarred.
Em geral, mais de 50 das estradas são asfaltadas.
And then more general versions of word processors came about.
Então as mais diversas versões de processadores de texto surgiram.
I think one general every decade is more than enough!
I think one general every decade is more than enough!
That we see there's a general hammer, and hammers become more and more specific over time.
Assim, nós vemos um martelo comum e martelos se tornando mais e mais específicos com o tempo.
Atherosclerosis also tends to occur more often and advances more rapidly than in the general population.
Aterosclerose também tende a ocorrer mais frequentemente nas pessoas com LES do que na população geral.
Let's put Nigeria in perspective.
Vamos por a Nigéria em perspectiva.
It's in perspective and everything.
Está na perspectiva e tudo.
And this is a perspective.
E essa é a perspectiva.
The Perspective Adjustment in action
O Ajuste de Perspectiva em acção
Development Strategy in Historical Perspective.
Development Strategy in Historical Perspective.
Nevertheless , the other general government sector has been becoming more active .
Não obstante , as outras administrações públicas têm se tornado mais activas .
This general strategy does , however , need to be specified more clearly .
Esta estratégia geral precisa , no entanto , de ser especificada mais claramente .
More specifically, Frank Herbert was influenced by Alfred Korzybski's General Semantics .
Mais especificamente Herbert foi influenciado pela Semântica Geral de Alfred Korzybski Sociobiologia.
And then measure the returns, both from a financial perspective and from a social impact perspective.
E medir os retornos, tanto da perspectiva financeira, como da perspectiva de impacto social.
But a more interesting way, the current way to take the long view, is to look at it in an evolutionary perspective.
Mas uma maneira mais interessante, a maneira atual de ter uma visão geral, é olhar de uma perspectiva evolucionária.
From this perspective, America s involvement in World War I and, even more so, in World War II, are exceptions to the rule.
Desta perspectiva, o envolvimento da América na I Guerra Mundial e, mais ainda, na II Guerra Mundial, são excepções à regra.
These proposals do not address the more general obser vations made above .
Estas propostas não versam sobre as observações de carácter mais genérico acima efectuadas .
The mentally handicapped are more vulnerable to abuse than the general population.
Os deficientes mentais são mais vulneráveis a abusos do que a população em geral.
Well, really, just change your perspective.
Bem, realmente, basta mudar nossa perspectiva.
Perspective is a very powerful thing.
Perspectiva é uma coisa poderosa.
That's what perspective is all about.
Isso é perspectiva.
My perspective is similar to yours.
Minha perspectiva é similar à sua.
The SWP had a similar perspective.
O SWP tinha uma perspectiva semelhante.

 

Related searches : General Perspective - General Management Perspective - More General Level - More General Case - Is More General - More General Issue - In More General - More General Term - A More General - Much More General - More General Form - Holistic Perspective