Translation of "more than either" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| However , it is more open than either the United States or Japan . | B E N E F Í C I O S D O E U RO Um verdadeiro mercado único Com a criação da União Económica e Monetária ( UEM ) , a União Europeia de bens e serviços deu um passo importante no sentido da realização do mercado interno . |
| However , it is more open than either the United States or Japan . | No entanto , é uma economia mais aberta do que os Estados Unidos ou o Japão . |
| Now you either have a feeling you feel more secure than you are. | Neste caso, ou vocês têm uma sensação se sentem mais seguros do que estão. |
| However , the euro area is still more open than either the United States or Japan . | No entanto , a área do euro é , mesmo assim , mais aberta do que os Estados Unidos ou o Japão . |
| But per capita meat consumption in the United States and Europe is still more than three times higher than in either country. | Porém, o consumo de carne per capita nos Estados Unidos e na Europa é ainda três vezes superior ao desses dois países. |
| Hungarian participation must involve more than one institution, either through associations of departments (tanszeTccsoportok)1 or at institutional level. | A participação húngara deve envolver mais de uma instituição, quer através das associações de departamentos (tanszékcsoportok)1, quer a nível institucional. |
| and ( ii ) MFIs other than credit institutions , i.e. MMFs , have an impact on more than one item on either side of the MFI sector balance sheet . | e ii ) as IFM que não são instituições de crédito , ou seja , os FMM , produzem impacto em mais do que uma rubrica de ambos os lados do balanço das IFM . |
| ARCNET was less expensive than either, more reliable, more flexible, and by the late 1980s it had a market share about equal to that of Ethernet. | ARCnet foi menos dispendioso, mais confiável, mais flexível, e no final dos anos 80, tinha uma quota de mercado aproximadamente igual a da Ethernet. |
| and Criterion 2 MFIs other than credit institutions ( i.e. MMFs ) have an impact on more than one item on either side of the MFI sector balance sheet ( 6 ) . | e Critério 2 as IFM que não são instituições de crédito ( isto é , os FMM ) produzem um impacto em mais de uma rubrica de ambos os lados do balanço das IFM ( 6 ) . |
| But actually, to me, what's almost more interesting than either of these two products is how people actually found out about them. | Mas na verdade, para mim, o que quase é mais interessante do que esses produtos, é como as pessoas souberam sobre eles. |
| Also, more than half of the population of the Baltic states speak Russian either as a foreign language or as a mother tongue. | Mais da metade da população dos países bálticos fala o russo, seja como primeiro ou segundo idioma. |
| With regard to the structure of government revenue , the euro area relies more heavily on social contributions than either the United States or Japan . | Relativamente à estrutura da receita pública , a área do euro assenta mais fortemente nas contribuições sociais do que os Estados Unidos ou o Japão . |
| Taking into consideration costs , technical complexity and processing times , it does not seem efficient to use more than two intermediaries ( either CSMs or banks ) . | Tendo em consideração os custos , a complexidade técnica e o tempo de processamento , não parecer ser eficiente utilizar mais do que dois intermediários ( quer sejam CSM , quer sejam bancos ) . |
| More than half. | Mais da metade. |
| Being part of a world expo celebrating the world's oceans and 15th century Portuguese discoveries, wood was considered more fitting than either concrete or steel. | Numa exposição mundial que evoca os oceanos e as Descobertas, a madeira, melhor que o aço ou o betão, é a matéria prima ideal. |
| It's more than just gadgets it's more than just things that people invent. | É mais do que dispositivos. É mais do que simplesmente as coisas que as pessoas inventam. |
| Official Journal of the European Union Criterion 2 MFIs other than credit institutions ( i.e. MMFs ) have an impact on more than one item on either side of the MFI sector balance sheet ( 2 ) . | Jornal Oficial da União Europeia Critério 2 as IFM que não são instituições de crédito ( isto é , os FMM ) produzem impacto em mais do que uma rubrica de ambos os lados do balanço das IFM ( 2 ) . |
| More than we think. | Muito mais do que se pensa. |
| They're more than friends. | Elas são mais do que amigas. |
| They're more than friends. | Eles são mais do que amigos. |
| It's more than enough. | É mais do que suficiente. |
| It's more than enough. | É mais que o suficiente. |
| It's more than enough. | Isso é mais que o suficiente. |
| That's more than enough. | É mais do que suficiente. |
| You're more than welcome. | Você é mais do que bem vindo. |
| You're more than welcome. | Vocês são mais do que bem vindos. |
| You're more than welcome. | Você é mais do que bem vinda. |
| You're more than welcome. | Vocês são mais do que bem vindas. |
| You're more than welcome. | Tu és mais do que bem vindo. |
| You're more than welcome. | Tu és mais do que bem vinda. |
| You're more than welcome. | Vós sois mais do que bem vindos. |
| You're more than welcome. | Vós sois mais do que bem vindas. |
| You're more than welcome. | É mais do que bem vindo. |
| You're more than welcome. | É mais do que bem vinda. |
| You're more than welcome. | São mais do que bem vindos. |
| You're more than welcome. | São mais do que bem vindas. |
| You're more than welcome. | És mais do que bem vindo. |
| You're more than welcome. | És mais do que bem vinda. |
| You're more than welcome. | Sois mais do que bem vindos. |
| You're more than welcome. | Sois mais do que bem vindas. |
| You're more than welcome. | O senhor é mais que bem vindo. |
| You're more than welcome. | A senhora é mais que bem vinda. |
| You're more than welcome. | Os senhores são mais que bem vindos. |
| You're more than welcome. | As senhoras são mais que bem vindas. |
| Never more than now. | Ligações externas |
Related searches : Than Either - Either More - Rather Than Either - More Than - Either Either - More Than Fulfill - More Than Lucky - More Than Excited - More Boring Than - Using More Than - Has More Than - Aged More Than - More Than Poor - More Favourable Than