Translation of "most auspicious" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| An auspicious place for St. John of Nepomuk | O lugar fatal de São João de Nepomuceno |
| This reputation derives from the species' resemblance to the Chinese dragon, considered an auspicious symbol. | Esta reputação decorre da semelhança da espécie com o dragão chinês, considerado um símbolo auspicioso. |
| The online arena has also been the scene for a number of less auspicious episodes related to digital culture. | Ao mesmo tempo, a arena online também foi palco de outros acontecimentos menos felizes ligados à cultura digital. |
| Perceiving these stars as a crown glittering above his head, Durin took this as an auspicious sign, and named the lake Kheled zâram, the 'Mirrormere'. | Percebendo essas estrelas como uma coroa de brilho acima de sua cabeça, Durin tomou isso como um sinal auspicioso, e nomeou o lago de Kheled zâram, o 'Lago Espelho'. |
| Despite this auspicious beginning, Admiral Horatio Nelson's victory in the Battle of the Nile ten days later ended Napoleon's hopes for a conquest of the Middle East. | Apesar de este grande começo, a vitoria do almirante Horatio Nelson 10 dias depois da Batalha do Nilo acabou com as esperanças de Bonaparte de conquistar o Médio Oriente. |
| Until 1832, the parish of Fermentelos was governed by noblemen under the auspicious of the Foreign Judge , a ceremonial title holder that administered various lands owned by the monarch. | Até 1832, Fermentelos foi governado por nobres sob os auspícios do Juiz do Exterior, um titular cerimonial que administrou várias terras de monarcas. |
| One belief is that while water is a place where chi gathers, it is naturally a source of yin energy and must contain an auspicious fish such as an arowana to have balancing yang energy. | Uma crença é que, enquanto a água é um lugar onde acumula ch'i, é naturalmente uma fonte de energia yin e deve conter um auspicioso peixe como um aruanã, a fim de ter equilíbrio da energia yang. |
| If business conditions are auspicious and there is a strong consensus in favor of liberal capitalism as the polity s core economic principle, financial markets can develop and reluctantly absorb risks stemming from the legal system s defects. | Se as condições de negócio forem favoráveis e havendo um consenso pró capitalismo liberal norteando as principais políticas econômicas do país, mercados financeiros poderão se desenvolver e criar os mecanismos necessários para absorver as eventuais lacunas legais existentes. |
| Indeed it is He who sends the winds as harbingers of auspicious news announcing His beneficence, bringing heavy clouds which We drive towards a region lying dead, and send down rain, and raise all kinds of fruits. | Ele é Quem envia os ventos alvissareiros, por Sua misericórdia, portadores de densas nuvens, que impulsiona até umacomarca árida e delas faz descer a água, mediante a qual produzimos toda a classe de frutos. |
| On this auspicious day, the married daughter and the the son in law are invited by the girl's parents and the son in law is honored, treated to a scrumptious meal and pampered with gifts by his mother in law. | Neste dia auspicioso, as filhas casadas e os genros são convidados dos pais da esposa e o genro é homenageado, tratados com uma refeição saborosa e mimados com presentes por sua sogra. |
| The two designers who were hired by Al Mansur to plan the city's design were Naubakht, a Zoroastrian who also determined that the date of the foundation of the city would be astrologically auspicious, and Mashallah, a Jew from Khorasan, Iran. | Os dois designers que foram contratados por Al Mansur para planejar o desenvolvimento da cidade foram Naubakht, um zoroastrista, que também determinou que a data da fundação da cidade seria astrologicamente auspiciosa, e Mashallah, um judeu de Coração, Irã. |
| Number one group on Meetup right now, most chapters in most cities with most members, most active? | O principal grupo no Meetup atualmente, com maior número de sedes, na maioria das cidades, com mais membros ativos? |
| T Most importantly ... S Most importantly ... | P Mais importante ainda ... E Mais importante ainda ... |
| The most famous supermarket is also the most expensive. | O supermercado mais famoso é também o mais careiro. |
| The most magnificent and most admirable is the simplest. | O mais magnífico e mais admirável é o mais simples. |
| And we are, by physical anthropologists, by many, many studies, the most neotenous, the most youthful, the most flexible, the most plastic of all creatures. | E nós somos, segundo os antropologistas físicos, segundo muitos e muitos estudos, as mais neotênicas, as mais juvenis, as mais flexíveis, as mais plásticas de todas as criaturas. |
| We hire the most people we create the most taxes. | Nós contratamos mais gente, geramos mais impostos. |
| The molars or molar teeth are the most posterior and most complicated kind of tooth in most mammals. | O molar é o mais complexo dos dentes na maioria dos mamíferos. |
| In the name of God, The most Gracious, The most Merciful. | Em nome de Deus, o mais gracioso, o mais misericordioso. |
| Both are the most successful and most popular teams in Mexico. | Filiais Chivas USA Chivas Tapatio Chivas La Piedad |
| That's how most marketing is done, that's how most sales is done and that's how most of us communicate interpersonally. | É assim que o marketing é feito. É assim que a maioria das vendas são feitas. E é assim que a maioria se comunica interpessoalmente. |
| Most people have. | A maioria das pessoas teve. |
| None most likely. | Provavelmente nenhuma. |
| Most people agree. | A maioria das pessoas concorda. |
| Most are farmers. | Demografia |
| We did interviews. Picked two dozen the most normal, the most healthy. | Fizemos entrevistas. Pegamos duas dúzias os mais normais, os mais saudáveis. |
| It also is the most popular, for it has the most fans. | O Carnaval do Brasil é a maior festa popular do país. |
| New York is the 27th most extensive, the fourth most populous, and the seventh most densely populated of the 50 United States. | Nova Iorque () é um dos 50 estados dos Estados Unidos, localizado na região centro atlântica do país. |
| They also set records for most road losses (39 out of 40), most consecutive road losses (37), and most consecutive losses (17). | Eles também possuem recordes para a maioria das perdas como visitante (39 em 40), a maioria das perdas como visitante consecutivas (37) e mais perdas consecutivas (17). |
| The most fun thing I ever did in my life, the most moving. | Foi o melhor momento da minha vida, o mais tocante |
| So provide most of what most people want within that 20 minute walk. | Que provê a maioria do que as pessoas querem dentro de de uma caminhada de 20 minutos. |
| Most people don't want the most expensive, they don't want the least expensive. | A maioria das pessoas não quer o mais caro, eles não querem o mais barato. |
| Mathematics is the most beautiful and most powerful creation of the human spirit. | A matemática é a mais bela e mais poderosa criação do espírito humano. |
| The disease is most common in India and children are most commonly affected. | Complicações são mais comuns em crianças. |
| Cells that are most rapidly dividing most typically cancer cells are preferentially affected. | Células que são capazes de se dividirem rapidamente, assim como o câncer, são preferencialmente afetadas. |
| The most difficult things to X ray, the most technically challenging things to X ray are the lightest things, the most delicate things. | A coisa mais difícil do raio x, o maior desafio técnico do raio x são as coisas mais leves, a coisas mais deliadas. |
| Most beneficent, ever merciful, | Clemente, o Misericordioso, |
| Woman You're most welcome. | Mulher De nada. |
| Most of you. OK. | A maioria de vocês. Muito bem. |
| And most kids do. | E a maioria das crianças toma. |
| Most people fled abroad. | A maioria das pessoas fugiu para o exterior. |
| Actually, most of them. | Na verdade, a maioria deles. |
| Okay, most of you. | Ok, a grande maioria. |
| Most people answer, no. | A maioria das pessoas responde não. |
| most significant maturity band | banda de prazo de vencimento mais significativa |
Related searches : Auspicious Occasion - Auspicious Day - Auspicious Time - Auspicious Sign - Auspicious Symbols - Auspicious Meeting - Most Noteworthy - Most Presumably - Most Prolific - Most Inspiring - Most Discussed - Most Cherished
