Translation of "most children" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Children - translation :

Most - translation :

Keywords : Meninos Crianças Miúdos Filhos Nossas Máximo Maioria Quase Maior

Examples (External sources, not reviewed)

Most children love ice cream.	A maioria das crianças adora sorvete.
And we perfect, most dangerously, our children.	E aperfeiçoamos mais perigosamente nossos filhos.
Most of the victims were small children.	A maioria das vítimas eram criancinhas.
The disease is most common in India and children are most commonly affected.	Complicações são mais comuns em crianças.
Children, most of them, became very malnourished, like this.	As crianças, a maioria delas, ficavam subnutridas, como essa.
Although most children have access to education, some problems remain.	Embora a maioria das crianças tenha acesso à educação, alguns problemas permanecem.
Most of these children will never leave the institution again.	A maioria dessas crianças nunca deixarão a instituição.
Most of the children there have parents who are illiterate.	A maioria das crianças tem pais que são analfabetos.
Most have children studying at expensive British or American universities.	Muitos têm filhos a estudar em caras universidades Britânicas ou Americanas.
Most of the adults there were swimming with their children.	Muitos dos adultos que estavam lá nadavam com os seus filhos.
Dragon years are usually the most popular to have children.	Os anos do dragão são geralmente os mais populares para ter bebês.
In a democratic country, science must reach to our most oppressed, to the most marginalized children.	Em um país democrático, a ciência precisa chegar aos mais oprimidos, às crianças mais marginalizadas.
Probably the most important thing we see is children teaching parents.	Provavelmente a coisa mais importante que vemos são os pais destas crianças.
Most children feel ashamed in front of people they don't know.	A maioria das crianças fica envergonhada na frente de pessoas que elas não conhecem.
Most countries have laws aimed at protecting children from abuse and neglect.	A maioria dos países tem leis destinadas a proteger as crianças do abuso e da negligência.
Most people imagine orphanages as a benign environment that care for children.	A maioria das pessoas imagina orfanatos como um ambiente benigno que cuida das crianças.
I think parents should sing with their children more often than most parents do.	Eu acho que os pais deveriam cantar com os seus filhos mais vezes que a maioria faz.
Along with the children, they apparently did most of the household chores as well.	Assim, com o tempo, ocorreu uma progressiva germanização do exército romano.
And children operating in various language behaviors, or in various reading behaviors, you see for the most extent, for most children, their neuronal responses, complexly abnormal before you start, are normalized by the training.	E crianças desempenhando vários comportamentos de linguagem ou de leitura você vê, na maioria, para a maioria deles, as respostas neurais, completamente anormais no inicio, sendo normalizadas pelo treinamento
Forget about messages children are the future, and children in the first and second world and, most especially, in the third world need mentors.	Esqueça sobre mensagens. Crianças são o futuro. E crianças no primeiro e segundo mundo, e mais especialmente no terceiro mundo, precisam de mentores.
It is children and teenage girls who are most keenly aware of its architectural beauty.	Crianças e garotas adolescentes são os mais cientes desta beleza arquitetônica.
Most children improve as they mature to adulthood, but social and communication difficulties may persist.	Muitas crianças melhoram conforme caminham para a idade adulta, mas dificuldades sociais e de comunicação podem persistir.
Secondary hypertension is more common in preadolescent children, with most cases caused by kidney disease.	A hipertensão secundária é mais comum na infância e adolescência, sendo na maior parte dos casos causada por doenças renais.
However, she would go on to dedicate most of her life to raising her children.	No entanto, passaria a dedicar a maior parte de sua vida para criar os filhos.
GENEVA Ask most people to name the two biggest causes of death among children, and they will most likely say malaria and HIV.	GENEBRA Peça se à maioria das pessoas para nomear as duas principais causas de morte entre as crianças, e serão provavelmente referidas a malária e o VIH.
The rest of your children are sickly and slow to learn even the most basic concepts.	Os outros filhos estão doentes e têm dificuldades de aprendizagem, até mesmo os conceitos mais básicos.
The Hobbit has been called the most popular of all twentieth century fantasies written for children.	O Hobbit tem sido chamado de a mais popular de todas as fantasias do século XX escrita para crianças .
Three years ago, most Syrian children were at school, and the country had near universal primary education.	Há três anos, a maior parte das crianças Sírias estava na escola, e o país tinha educação primária quase universal.
Given that, in general, children spend most of their time with their mothers, this is hardly surprising.	Dado que, em geral, as crianças passam a maior parte do seu tempo com as suas mães, isto não surpreendente muito.
Already at 18 months, most human children are aware that the mirror image is not another person.	A maioria das crianças humanas passam no teste do espelho com 18 meses de idade.
Here I have children per woman two children, four children, six children, eight children big families, small families.	Aqui eu tenho o número de filhos por mulheres,. dois filhos, quatro filhos, seis filhos oito filhos grandes famílias, pequenas famílias.
So if most people on this planet can't consume milk and most people, most children and infants, if they have an allergy, it's from milk, cow's milk, not peanuts, but cow's milk.	Então a maioria das pessoas neste planeta não pode consumir o leite de vaca e a maioria das pessoas, especialmente bebês e crianças, se possuem uma alergia, ela vem do leite da vaca, e não do amendoim, mas do leite da vaca.
We have the potential to move most of those children to the middle or to the right side.	temos o potencial de ajudar a maioria delas a chegar ao meio ou ao lado direito
In any war today, most of the casualties are civilians, mainly women and children. They are collateral damage.	Hoje, em qualquer guerra, a maioria das mortes é de civis, principalmente mulheres e crianças. Elas são as que mais sofrem.
The most difficult part of this situation is the children, it is hard to see a child begging.	O mais difícil são os filhos, é difícil ver um filho pedir.
The most famous of his children is businesswoman Isabel Dos Santos, 44, the only female billionaire in Africa.	O membro mais famoso de sua prole é a empresária Isabel dos Santos, 44, a única bilionária mulher da África.
The most common causes of electrical burns in children are electrical cords (60 ) followed by electrical outlets (14 ).	As causas mais comuns de queimaduras elétricas em crianças são os cabos elétricos (60 ), seguidas por tomadas elétricas (14 ).
It is uncertain how many children Chaucer and Philippa had, but three or four are most commonly cited.	É incerto quantos filhos Chaucer e Filipa tiveram, mas três ou quatro são mais comumente citados.
Strengthening routine immunization will protect our gains against polio and enable us to reach the most vulnerable children in the hardest to reach and most underserved communities.	Aumentar a imunização de rotina protegerá os nossos ganhos contra a pólio e permitir nos á atingir as crianças mais vulneráveis nas comunidades de acesso mais difícil e mais carentes.
According to the most recent census, about one quarter of children under the age of six live in poverty.	De acordo com o último recenseamento, cerca de um quarto das crianças com menos de seis anos vive em condições de pobreza.
Mothers tend to be dominant in the household, controlling most expenditures and looking after the interests of the children.	As mães tendem a ter um papel dominante no lar, controlando a maioria das despesas correntes e ocupando se dos interesses das crianças.
One of the most popular programs offered in public libraries are summer reading programs for children, families, and adults.	Bibliotecas infantis Oferecem toda uma variedade de serviços e fundos bibliográficos vocacionados especialmente para as crianças.
Nonetheless, many children under the age of 13 do work, even in the most developed countries of the EU.	Legislação sobre o trabalho infantil Brasil No Brasil, a Constituição Federal de 1988 (art.
This common viral disease has a higher incidence in children, sexually active adults, and those who are immunodeficient, and the infection is most common in children aged one to ten years old.	É comum em crianças de 0 a 12 anos de idade, embora também aconteça em adultos, podendo, em alguns casos, ser considerada uma doença sexualmente transmissível (DST).
Those most immediately at risk are children, who are in danger of having their genetic material manipulated in damaging ways.	Os que estão em risco imediato são as crianças, que estão em perigo de terem o seu material genético manipulado de formas prejudiciais.

Exibir esta página em português