Translation of "motion for leave" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Leave - translation :

Motion - translation :

Keywords : Deixá-lo Deixes Deixe Deixa Partir Moção Detectores Sensor Andamento Movimento

Examples (External sources, not reviewed)

For example, the plane of the Moon's orbital motion gradually rotates, which affects other aspects of lunar motion.	Por exemplo, o plano de movimento orbital da Lua roda gradualmente, o que afeta por sua vez outros aspetos do movimento lunar.
He'll leave for Tokyo tomorrow.	Ele partirá para Tóquio amanhã.
Minor stop motion was also used for the sequence.	Um pouco de stop motion também foi usado para a seqüência.
What's true for color is also true for complex perceptions of motion.	O que é verdade para as cores também é verdade para a percepção de movimentos complexos.
The film received three nominations at the Golden Globes, in the categories Best Motion Picture Comedy Musical, Best Motion Picture Actor Comedy Musical for Hugh Grant, and Best Motion Picture Actress Comedy Musical for Julia Roberts.	Globo de Ouro 2000 (EUA) Indicado nas categorias de Melhor Filme Comédia Musical, Melhor Ator de Cinema Comédia Musical (Hugh Grant) e Melhor Atriz de Cinema Comédia Música (Julia Roberts).
Spirit in Motion is the motto for the Paralympic movement.	Espírito em Movimento é o lema do movimento paralímpico.
You should leave it for tomorrow.	Você deveria deixar para amanhã.
You should leave it for tomorrow.	Você deveria deixar isso para amanhã.
After that, I'll leave for Saigon.	Depois viajarei para Saigon.
After that, I'll leave for Saigon.	Depois disso, vou para Saigon.
Tom waited for Mary to leave.	Tom esperou Maria sair.
I'd like for you to leave.	Eu gostaria que você fosse embora.
When did Tom leave for Boston?	Quando o Tom saiu de Boston?
We leave for Australia on Monday.	Partiremos para a Austrália na segunda.
We leave for Australia on Monday.	Nós partiremos para a Austrália na segunda.
Most frequently, travelers leave from Guatemala, stop in El Salvador, and then leave for Panama.	Mais frequentemente, os viajantes saem da Guatemala, param em El Salvador e aí seguem para o Panamá.
For IMPASS, we can do many, many different types of motion.	Para o IMPASS, nós podemos fazer muitos muitos tipos diferentes de movimento.
The duration of this retrograde motion lasts for about 72 days, and Mars reaches its peak luminosity in the middle of this motion.	A duração deste movimento retrógrado tem a duração de cerca de 72 dias e Marte atinge o seu pico de luminosidade no meio deste movimento.
Jeffrey Jones was nominated for Golden Globe for Best Supporting Actor Motion Picture Drama.	Jeffrey Jones foi indicado para o Globo de Ouro de melhor Ator (coadjuvante secundário) (drama).
Leave off the last e for savings.	Deixe o último e para poupança
Leave the window open for a while.	Deixa a janela aberta um pouco.
Isn't it time for you to leave?	Não é hora de você ir?
Tom asked for permission to leave early.	Tom pediu permissão para sair mais cedo.
Did Tom leave something here for me?	O Tom deixou aqui alguma coisa para mim?
Tom is waiting for everyone to leave.	Tom está esperando que todos saiam.
It includes persons absent for a short period ( e.g. sick leave , paid leave or special leave ) , and also those on strike , but not those absent for an indefinite period .	Inclui as pessoas ausentes por curtos períodos de tempo ( baixa por doença , férias ou férias especiais ) e os trabalhadores em greve não inclui os ausentes por um período indefinido .
I think it's time for me to leave for school.	Eu acho que é hora de eu ir à escola.
This was an interesting explanation for planetary motion, but unfortunately for Kepler, it was wrong.	Era uma explicação interessante para os movimentos dos planetas, mas estava errada.
There were 215 votes for the motion and 15 votes against it.	Houve 215 votos a favor da proposta e 15 contra.
Then, the same procedure is repeated for members who oppose the motion.	O mesmo é feito para os Membros contra a moção.
This polar motion has multiple, cyclical components, which collectively are termed quasiperiodic motion.	Este movimento polar possui vários componentes cíclicos, que são chamados coletivamente movimento quasi periódico.
Yeah, OK. So we'll leave that for later.	Sim, OK. Vamos deixar isso para depois.
I'm planning to leave for Europe next week.	Estou planejando partir para a Europa na semana que vem.
I think it's time for me to leave.	Eu acho que é hora de eu ir.
Tom is going to leave for Australia tomorrow.	Tom vai para a Austrália amanhã.
Don't leave before you leave.	Não saia antes de sair.
It's motion and emotion.	É moção e emoção.
The speed of light in a vacuum is the same for all observers, regardless of their relative motion or of the motion of the light source.	Segundo postulado (invariância da velocidade da luzA luz tem velocidade invariante igual a c em relação a qualquer sistema de coordenadas inercial.
It picked up six Golden Globe nominations including Best Motion Picture Musical or Comedy, Best Actress in a Motion Picture Musical or Comedy (for Nicole Kidman), Best Actor in a Motion Picture Musical or Comedy (for Ewan McGregor), Best Original Score (for Craig Armstrong), Best Director (for Baz Luhrmann) and Best Song ( Come What May ).	Indicado nas categorias de melhor diretor cinema (Baz Luhrmann), melhor canção original cinema ( Come What May ) e melhor ator em cinema comédia musical (Ewan McGregor).
CA Just leave it up there for a sec.	CA Apenas deixe aí por um segundo.
We will keep it for you until you leave.	Nós guardaremos para você até a sua partida.
I don't know when she will leave for London.	Eu não sei quando ela vai para Londres.
I think it's time for me to leave now.	Eu acho que é hora de eu ir embora agora.
Tom doesn't know when Mary will leave for Boston.	O Tom não sabe quando a Mary vai para Boston.
I usually leave for school at about 6 30.	Eu costumo sair para a escola por volta de 6 30.

Exibir esta página em português