Translation of "move it over" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Move - translation :

Over - translation :

Keywords : Mexam Mexa Mexas Mover Mexam-se Acabou Acabou Acabar Cima

Examples (External sources, not reviewed)

Move over.	Chegue para frente.
Move over.	Chega para frente.
On one day, it'll all be here, and then the next day they'll move it over there, and then they'll move it back.	Num dia estão todos ali, e no dia seguinte eles a movem um pouco para lá, e depois movem de volta.
Up, don't move the wrist. Over the heart, don't move the wrist.	Para cima, não mexa o pulso. Acima do coração, não mexa o pulso.
If only we could move it to four percent, our problems would be over.	Se pudéssemos apenas transformar em 4 nossos problemas estariam resolvidos.
I didn't say, I'm going to move my shoulder over, move my body.	Eu não disse eu vou levantar os meus ombros, mexer meu corpo.
Over the heart, don't move the wrist.	Acima do coração, não mexa o pulso.
Move it.	Mova isto.
And I'm like, knock discomfort upside the head and move it over and get all A's.	E eu tirava o desconforto da cabeça e superava e conseguia todos os As.
So, I'll put a measuring tape here, measuring tape here, move it back over to here.	Então, eu colocarei uma trena aqui, trena aqui, me afasto para cá.
We're going to move the car according to that over and over again.	Nós iremos mover o carro, de acordo com aquilo, mais e mais vezes.
I'll put it over here, and as I move this away from the source, you'll notice the spiral.	Vou colocar aqui, e conforme eu me afasto da fonte, você vai perceber a espiral.
Whenever you move over them, an active picture will be marked.	Sempre que se deslocar sobre eles, uma figura activa será realçada.
Whose clever move was it?	De quem foi a jogada de mestre?
I could hear it, but I dared not to move. I didn't move.	Eu podia ouvir, mas eu não ousei me mexer. Eu não me mexi.
Just as you move, it generates power.	É só a gente se mover que ele gera energia.
But it was a very clever move.	Mas foi uma jogada de mestre.
It was a bold and popular move.	Foi uma jogada ousada e popular.
It is easier to move brains than it is to move tacit knowledge into brains, and not only in Mexico.	É mais fácil transferir cérebros do que transferir conhecimento tácito para cérebros, e não apenas no México.
Can't you move them over to a place where there's less of a risk?	Vocês não podem mudá la para um lugar onde haja menos risco?
Move. No. Move. No. Move. No.	Mexa. Não. Mexa. Não. Mexa. Não.
Europe can either move forward, toward deeper integration, or it can move backward, toward national sovereignty.	A Europa pode avançar em direcção a uma maior integração, ou recuar em direcção à soberania nacional.
Touch move rule In serious play, if a player having the move touches a piece as if having the intention of moving it, then the player must move it if it can be legally moved.	Regra da peça tocada Se um jogador tiver movido uma de suas peças como se tivesse a intenção de movê la, então o jogador deve fazer o movimento se o este for permitido.
And it looks for things that move around.	E procura objetos que se movem.
How do I move it without breaking anything?	Como é que a movo sem danificar nada?
It is able to move around its environment.	Ela é capaz de se movimentar.
And here he is, paralyzed completely, unable to breathe and move, over this time journey.	E aqui está ele, completamente paralisado, incapaz de respirar e se mover, em sua jornada através do tempo.
Well, two things, actually 1) Nightclubs in Madagascar really did groove to I Like to Move It, Move It in the 1990s.	Na verdade, sim, duas coisas 1) as boates malgaxes dançaram bastante ao som de Eu me remexo muito nos anos 90.
And instead of throwing it out, people would think that's a krump move, that's a krump move.	E ao invés de jogá la fora, as pessoas poderiam pensar que este é um movimento de dança de rua.
But it was six moves. Now with one move.	Foram seis...seis movimentos, agora com um movimento.
Can you see how it starts to move there?	Vocês conseguem ver ela tentando se mexer ali?
It was a clever move of natural selection itself.	Foi uma jogada de mestre da própria seleção natural.
As you move side to side, it moves off.	Conforme você se move de lado a lado, ele se afasta.
They'll play it over, and over, and over.	Eles repetem o programa várias e várias vezes.
It is far cheaper and quicker to move electrons across the globe than to move large ships long distances.	É muito mais barato e muito mais rápido mover electrões, em todo o mundo, do que mover os grandes navios que percorrem longas distâncias.
Like any other move, if an en passant capture is the only legal move available, it must be made.	Como qualquer outro movimento, se a captura en passant é o único movimento disponível, deve ser feita.
The arms allow Octavius to move rapidly over any terrain and to scale vertical surfaces and ceilings.	Os braços permitem Octavius a avançar rapidamente em qualquer terreno e escalar superfícies verticais e tectos.
The girls starred in three television adverts for Pepsi all featuring the song Move Over (Generation Next) .	As meninas estrelaram em três anúncios de televisão para a Pepsi todos com a música Move Over (Next Generation) .
RB Yeah, as it turned out, it proved to be the right move.	RB É, acabou se provando um movimento certo.
Now, the interesting bit is, if I move the obstacle a tiny bit to the right, which is what I'm doing now, here, it will fall over it in a completely different way.	O interessante é que se eu mover o obstáculo um pouco para a direita, que é o que estou fazendo agora, o personagem cairá de uma forma muito diferente.
And then when you finally see where it is, then you've got to move it to get the cursor over there, and then Bang you've got to hit a button or do whatever.	E então quando você finalmente vê onde ele está, então você tem que movê lo para que o cursor se dirija para lá, e, em seguida, bang, você tem que apertar um botão e fazer o que quer.
And now this brain takes care over this, to move it with the muscles and to do defend the surface and, of course, digest our food we cook.	E agora esse cérebro toma conta disso, movê lo com os músculos e para defender a superfície e, lógico, digerir a comida que cozinhamos.
Irregularities Illegal move A player who makes an illegal move must retract that move and make a legal move.	Irregularidades Movimento ilegal Se um jogador fizer um movimento ilegal deve retratar este movimento e fazer um movimento válido.
And I see it over and over and over again.	E percebo isso toda hora.
In any case, if you want to move the icon, click on it using the right mouse button and choose Move.	Em qualquer caso, se quiser mover um ícone, carregue nele usando o botão direito do rato e escolha Mover.

Exibir esta página em português