Translation of "much the same as yesterday" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Much - translation : Much the same as yesterday - translation : Same - translation : Yesterday - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mary is wearing the same dress today as yesterday.
Hoje Maria está usando o mesmo vestido que usou ontem.
I ate too much yesterday.
Eu comi muito ontem.
She enjoyed herself very much at the party yesterday.
Ela divertiu se muito na festa de ontem.
Why don't I hear how much energy Britain used yesterday, or American used yesterday?
Por que eu não ouço quanta eletericidade a Inglaterra usou ontem, ou os Estados Unidos usaram ontem?
There's the skull, pretty much the same shape as the Camarasaurus.
Aqui está a cabeça, praticamente com a mesma forma da de um Camarassauro.
At the same time, it would be as dangerous to overestimate the Islamic State s capabilities today as it was to underestimate them yesterday.
Ao mesmo tempo, seria tão perigoso sobrestimar as capacidades actuais do Estado Islâmico como foi ontem perigoso subestimá las.
Additional deposits in the same formation were extrapolated to be as much as 18 million tons.
Depósitos adicionais na sua formação poderiam extrapolar a última previsão citada, chegando a 18 milhões de toneladas.
They pretty much look the same.
São praticamente os mesmos.
We're all pretty much the same.
Nós somos muito parecidos.
Their sizes are much the same.
Eles são quase do mesmo tamanho.
Today the weather's not as good as yesterday.
Hoje o tempo não está tão bom quanto ontem.
Yet much of the work covers the same time period as The Wars of Justinian.
Mais interessante é que a obra cobre o mesmo período da anterior.
He came as lately as yesterday.
Ele veio tão tarde quanto ontem.
In Europe much the same would happen.
Na Europa, quase a mesma coisa aconteceu.
And then canals were built, and with the same horseman and the same horse, you could carry ten times as much cargo.
Então canais foram construídos, e com o mesmo carroceiro e o mesmo cavalo, você podia carregar dez vezes mais carga.
It is as warm today as yesterday.
Hoje está tão quente quanto ontem.
We all move the same way pretty much.
Nós nos movemos da mesma forma com frequência.
And by the same token as someone said yesterday if we don't and they die, their children will become a burden on the economy.
E pelo mesmo raciocínio, como alguém disse ontem, se não o fazemos, e eles morrem, seus filhos se tornarão um fardo para a economia.
So you can lavish all the same care, all the same technique, on a hamburger as you would on some much more fancy dish.
Então, você pode esbanjar o mesmo cuidado, a mesma técnica, em um hambúrger que você gastaria em um prato mais chique.
The clientele behavior was very much the same too.
O comportamento da clientela era também quase o mesmo.
Gardens Garden architecture is as important as building architecture and very much influenced by the same historical and religious background.
Jardins A arquitetura de jardins é tão importante quanto a arquitetura de construções e é muito influenciada pela origem histórica e religiosa.
And Ecosia works in pretty much the same way.
E a Ecosia funciona mais ou menos da mesma forma.
ECB President Mario Draghi has said much the same.
O Presidente do BCE Mario Draghi diz mais ou menos o mesmo.
It's not as cold today as it was yesterday.
Hoje está menos frio que ontem.
They all come out with very much the same list.
Todos eles chegavam, praticamente, à mesma lista.
You are all smelling pretty much the same thing, OK?
O cheiro que vocês todos estão sentindo é basicamente o mesmo, OK?
Weakness of will Much of the philosophical literature takes akrasia to be the same thing as weakness of the will .
Fraqueza da vontade Boa parte da literatura filosófica toma a akrasia pela mesma coisa que a fraqueza da vontade .
Interrupt handling software treats the two in much the same manner.
Software de tratamento de interrupção trata de dois em muitos da mesma maneira.
They found much in common as they liked the same film directors and shared ideas on cinema and films.
Eles descobriram muitas coisas em comum, eles gostavam dos mesmos diretores e compartilhavam ideias sobre cinema e filmes.
And yesterday things went on just as usual.
E ontem as coisas seguiam como sempre.
I showed you some of the hambone rhythms yesterday I'm going to be doing some of the same ones.
Mostrei alguns desses ritmos hambone ontem Vou fazer alguns dos mesmos.
Yesterday, there were three good films at the same time on the TV. And I saw none of them.
Ontem, havia três bons filmes ao mesmo tempo na televisão. E eu não vi nenhum deles.
The Sun is much larger than the Moon but it is the precise vastly greater distance that coincidentally gives it the same apparent size as the much closer and much smaller Moon from the perspective of Earth.
O Sol é muito maior do que a Lua, mas é precisamente esse maior afastamento que por coincidência faz com que tenha o mesmo tamanho aparente da Lua, muito mais próxima e mais pequena.
This morning, you're sadder, you want to hear your song, the same song, played sadder than you did yesterday.
Hoje de manhã você esta tristonho, quer ouvir sua canção, a mesma canção, tocada de modo mais triste que ontem.
It's very ingenious, as all Freudian arguments are but didn't make much sense because I have seen the same delusion, a patient having the same delusion, about his pet poodle.
É muito engenhoso, como são todos os argumentos Freudianos mas não fazia muito sentido pra mim porque vi o mesmo delírio, um paciente tendo o mesmo delírio sobre seu cachorro poodle
It's the same stuff as this and the same stuff as this.
É a mesma coisa que isso e a mesma coisa que isso.
All my senses are alert and alive in much the same way as an infant might feel that feeling of oneness.
Todos os meus sentidos estão alertas e vivos da mesma maneira que o de uma criança ao sentimento de unidade.
And to think that the tumor was in the same bone, in the same place in my body as the accident 38 years earlier it seemed like too much of a coincidence.
E pensar que esse tumor estava no mesmo osso, no mesmo lugar do meu corpo do acidente 38 anos atrás. Parece muita coincidência.
Since yesterday, however, opposition against his candidacy has increased so much that his chances are becoming less and less.
Since yesterday, however, opposition against his candidacy has increased so much that his chances are becoming less and less.
As we heard yesterday, there's over a billion people hungry.
Como nós ouvimos ontem, há mais de um bilhão de pessoas famintas.
Zainab, who tweets as angryarabiya, has been detained since yesterday.
Zainab, que tuíta como angryarabiya, está na prisão desde ontem, 21 de abril de 2012.
Yesterday?
Ontem?
This was six times as much as that of the frilingi and eight times as much as the lazzi .
This was six times as much as that of the frilingi and eight times as much as the lazzi .
It had the same overall characteristics as the Knight's Cross but was much larger, measuring wide as opposed to about for the Iron Cross and for the Knight's Cross.
De maneira geral a medalha tem as mesmas características da cruz de cavaleiro, exceto pelo fato de ser maior, medindo 63 mm de largura.
These familiar particles also have less familiar second and third generations, which have the same charges as the first but have much higher masses.
Estas partículas familiares têm também as menos familiares segunda e terceira gerações, que têm as mesmas cargas da primeira mas massas muito maiores.

 

Related searches : Much The Same - As Yesterday - The Same As - Same As - As Same As - As Agreed Yesterday - As Mentioned Yesterday - As Announced Yesterday - As Of Yesterday - Much As - As Much As - The Same - Same Behavior As