Translation of "must generally" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Generally - translation :

Must - translation :

Keywords : Geralmente Geralmente Geral Costumo Costumam Devemos Devem Deves Devo Deves

Examples (External sources, not reviewed)

Any settlement reached generally must have the agreement of all parties.	As partes também têm o dever de cooperar de boa fé.
The density of a non neutral plasma must generally be very low, or it must be very small, otherwise it will be dissipated by the repulsive electrostatic force.	A densidade de um plasma não neutro deve geralmente ser muito baixa, pois de outra forma ele será dissipado pela força eletrostática de repulsão.
Generally , structural reforms , in combination with fiscal consolidation , must support sustainable developments by limiting the burden that is shifted to younger and future generations .	De modo geral , as reformas estruturais , combinadas com uma consolidação orçamental , terão de apoiar uma evolução sustentável , limitando a carga legada às gerações mais novas e futuras .
SB Must, at must. Must, must.	Deve, deverá, deve.
Consequently , the recording of pension reforms must be sufficiently detailed to strengthen the reliability of the data on which the convergence assessment is generally based .	Consequentemente , o registo das referidas reformas tem de ser suficientemente detalhado para assegurar a fiabilidade dos dados geralmente utilizados para a avaliação da convergência .
Generally, Americans love coffee.	Em geral os estadunidenses gostam muito de café.
The euro retail payment systems that must observe the Retail Standards always provide clearing and settlement services and generally take the form of an automated clearing house ( ACH ) .	Os sistemas de pagamentos de retalho operando em euros que têm de respeitar os Padrões para Sistemas de Retalho proporcionam sempre serviços de compensação e liquidação e , geralmente , revestem a forma de câmaras de compensação automática ( Automated Clearing Houses ACH ) .
Dealer hits soft 17 Each game has a rule about whether the dealer must hit or stand on soft 17, which is generally printed on the table surface.	Alguns casinos estipulam que se o dealer tiver 17 macios, consistindo num Ás e todo o número de cartas que totalizam 6, deve também bater.
SEPA instruments generally in use	Utilização generalizada dos instrumentos SEPA
Generally, Japanese people are shy.	Geralmente, os japoneses são tímidos.
Generally speaking, Americans like coffee.	De uma maneira geral, norte americanos gostam de café.
Generally speaking, Americans like coffee.	Os estadunidenses em geral gostam de café.
Generally speaking, history repeats itself.	De uma maneira geral, a história imita ela mesma.
I generally have lunch there.	Normalmente eu como o almoço lá.
Asians generally have black hair.	Os asiáticos geralmente têm cabelos pretos.
I generally don't make mistakes.	Geralmente, não cometo erros.
I generally agree with Tom.	Eu geralmente concordo com Tom.
Stage acting was generally avoided.	A atuação no palco era geralmente evitada.
Schools are generally considered autonomous.	Não são mais consideradas doidas.
However, this is generally thought unlikely as in ancient times comets were generally seen as bad omens.	Porém, esta teoria é considerada como improvável pois, na antiguidade, os cometas eram geralmente vistos como um mau presságio.
Fat people generally sweat a lot.	Pessoas gordas, geralmente, suam bastante.
Generally, men are taller than women.	Em geral, os homens são mais altos que as mulheres.
Organic compounds are generally molecular compounds.	Os compostos orgânicos são geralmente compostos moleculares.
Americans generally prefer coffee to tea.	Americanos geralmente preferem café a chá.
He generally hides in the kitchen.	ALF geralmente fica escondido na cozinha.
Females are generally smaller than males.	As fêmeas são geralmente menores que os machos.
In contrast to many other team sports, baseball managers and coaches generally wear their team's uniforms coaches must be in uniform in order to be allowed on the playing field during a game.	Em contraste com outros esportes, no basebol os treinadores e o manager costumam também usar o uniforme do time treinadores devem usar o uniforme do time a fim de ser permitida sua entrada na partida.
Now biologists generally are not good theoreticians.	Bem, biólogos geralmente não são bons teóricos
But generally speaking, most of us don't.	Mas, generalizando, muitos de nós não participam.
Such hearings generally take place each quarter .	Essas audições ocorrem normalmente todos os trimestres .
Generally , payment infrastructures benefit from scale economies .	No geral , as infra estruturas de pagamentos beneficiam de economias de escala .
These deposits are generally placed by MFIs .	Estes depósitos são geralmente colocados por IFM
These deposits are generally placed by MFIs .	Estes depósitos são geralmente colocados por IFM .
Generally speaking, women live longer than men.	De um modo geral, as mulheres vivem mais que os homens.
Generally speaking, Japanese cars are popular overseas.	Os carros japoneses, em geral, são populares no exterior.
Generally speaking, men are taller than women.	Em geral, os homens são mais altos que as mulheres.
Generally speaking, men are taller than women.	Em termos gerais, homens são mais altos que mulheres.
Tom generally takes the bus to work.	O Tom, geralmente, pega o ônibus para trabalhar.
Generally, the Japanese are very diligent workers.	Em geral, os japoneses são trabalhadores muito diligentes.
He loves to gamble but generally loses.	Ele gosta de jogar, mas geralmente perde.
The groups formed are generally quite small.	Geralmente, grupos assim são pequenos.
Sleep and dreaming Humans are generally diurnal.	Sono Os seres humanos são geralmente diurnos.
Religions generally posit divine or demonic influences.	As religiões, em geral, colocam influências divinas ou demoníacas.
These crimes generally involve less technical expertise.	Texto disponível em http www.prosex.org.br pornografia.html.
Worship is known to be generally restrained.	A adoração é conhecida por ser reverente .

Exibir esta página em português