Translation of "must not match" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Match - translation : Must - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Profile does not match signature
O perfil não coincide com a assinatura
These socks do not match.
Essas meias não combinam.
Counterparties must always match any transfer of securities between accounts the notification sent to NBB Clearing must include the trade date .
As contrapartes devem efectuar sempre uma compensação das transferências de títulos entre as contas a notificação enviada à compensação do NBB Clearing deve incluir a data da transacção .
Counterparties must always match any transfer of securities between accounts the notification sent to NBB Clearing System must include the trade date .
As contrapartes devem efectuar sempre o matching das transferências de títulos entre as contas a notificação enviada à compensação do NBB Clearing System deve incluir a data da transacção .
Must not sleep, must not sleep Zzzzzz Anonymous image found online.
Não posso adormecer, não posso adormecer Zzzzzz Imagem anónima encontrada na Internet.
Counterparties must always match any transfer of securities between accounts the notif ication sent to NBB Clearing System must include the trade date .
As contrapartes devem efectuar sempre uma compensação das transferências de títulos entre as contas a notificação enviada à compensação do NBB Clearing System deve incluir a data da transacção .
must not occur.
não podem ocorrer).
That dark coat does not match her dark skin.
Esse casaco escuro não combina com a pele escura dela.
The attendance must not drop.
A assiduidade não pode cair.
Abseamed must not be used
Abseamed não deve ser utilizado
They must not remain anonymous.
Eles não devem permanecer anônimos.
You must not say it.
Você não deve dizer isso.
We must not give up.
Não devemos desistir.
All transactions in financial derivatives must match the total revaluation gain or loss throughout the duration of the swap contract .
Todas as transacções em derivados financeiros devem corresponder aos ganhos ou perdas totais de reavaliação ao longo de toda a duração do contrato de swap .
This is a match that will not be repeated in 100 years.
Este é um jogo que não vai se repetir em 100 anos.
The results were not definitive, but I'm sure the DNA's a match.
Os resultados não foram definitivos, mas tenho certeza de que o DNA corresponde.
I am afraid I will not do anything good in this match.
Receio que não conseguirei fazer nada de bom nesta partida.
You must not go out today.
Você não deve sair hoje.
We must not relax these efforts.
Não podemos diminuir estes esforços.
You must not touch the paintings.
Você não deve tocar nas pinturas.
You must not leave right now.
Você não deve partir agora.
You must not leave right now.
Você não deve ir agora.
You must not eat too much.
Você não deve comer muito.
We must not forget our promise.
Não devemos esquecer nossa promessa.
One must not break his promise.
Não se deve quebrar uma promessa.
You must not talk to Tom.
Você não deve falar com o Tom.
The director must not be credited.
O nome do diretor não deve figurar nos créditos.
And the results of that may not match what our intentions had been.
E os resultados disso podem não bater com as nossas intenções.
Not only can we think, we must.
Não apenas podemos, devemos.
We must not have our hands tied!
Não podemos ficar de mãos atadas!
You must not speak so loudly here.
Tu não podes falar tão alto aqui.
You must not speak so loudly here.
Você não pode falar muito alto aqui.
We must not rest on our laurels!
Não podemos descansar sobre os louros!
Sami must understand we are not magicians.
Sami deve perceber que não somos mágicos.
The film must not contain superficial action.
O filme não deve conter nenhuma ação superficial .
This first partnership of Global Voices in Portuguese could not be a better match.
Esta primeira parceria do Global Voices em Português não poderia ser com um veículo mais alinhado aos próprios objetivos do Global Voices.
After the match Owen stated that he was not 100 happy with his foot.
Após a partida Owen comentou que não estava 100 feliz com seu pé.
Match case
Coincidir a capitalização
Like it or not, you must do it.
Goste ou não, você precisa fazê lo.
Like it or not, you must do it.
Goste ou não, você tem que fazer isso.
You must do it, like it or not.
Você precisa fazê lo, gostando ou não.
Symmetric margin calls are made whenever the underlying assets do not match the collateral requirements .
São obtidos valores de cobertura adicionais simétricos , sempre que os activos subjacentes não cumpram os requisitos de garantia .
Whether Sunakali watched Messi's game yesterday or not, I was pondering while watching the match.
Enquanto assistia o jogo, eu me perguntava se Sunakali assistia ou não à partida de Messi ontem.
The boundaries between the many prefectures were not only very complicated, but also did not match those of the provinces.
As fronteiras entre essas prefeituras eram não somente complicadas, mas também não equivaliam às das províncias.
Hence, it must be harder. Well, it's not harder.
Por isso, deve ser mais difícil. Bem, não é difícil.

 

Related searches : Must Match - Not Match - Must Match With - Passwords Must Match - Password Must Match - Not Must - Must Not - Password Not Match - May Not Match - Not A Match - Not Match With - Did Not Match - Will Not Match - Could Not Match