Translation of "did not match" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Match - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Did you watch the match of yesterday?
Você assistiu ao jogo de ontem?
Did you watch the match of yesterday?
Você assistiu à partida de ontem?
The boundaries between the many prefectures were not only very complicated, but also did not match those of the provinces.
As fronteiras entre essas prefeituras eram não somente complicadas, mas também não equivaliam às das províncias.
Senior politicians were against the match and the Church of England did not permit remarriage after divorce.
Os principais políticos eram contra a união e a Igreja Anglicana não permitia novos casamentos depois de um divórcio.
Capablanca objected to some of the conditions, which favored Lasker, and the match did not take place.
Como Capablanca não acordou com estas condições o match acabou por não se disputar.
Maradona almost did not participate in the match since the River Plate fans were strongly opposed to it.
Maradona só não teria participado da despedida do próprio Francescoli porque os torcedores do River Plate se posicionaram fortemente contra.
An Iranian judoka, Arash Miresmaeili, did not compete in a match against an Israeli during the 2004 Summer Olympics.
Um judoca iraniano não quis competir em uma partida contra um israelense durante as Olimpíadas de 2004.
Barcelona manager Frank Rijkaard said after the match, He did not want to come on I don't know why.
O técnico do Barcelona, Frank Rijkaard, disse após a partida, Ele não quis vir, eu não sei porquê.
Profile does not match signature
O perfil não coincide com a assinatura
These socks do not match.
Essas meias não combinam.
The first drawn (and goalless) match did not occur until the 13th match of the tournament, between Iran and Nigeria a drought longer than any World Cup since 1930.
Desde a Copa de 1974, um time não marcava cinco gols no primeiro tempo de um jogo de Copa (Iugoslávia 9 0 Zaire e Polônia 5 0 Haiti).
did not match the sales of the Illusion albums and its release consequently led to increased tension within the band.
não coincidir com as vendas dos álbuns Illusion e sua liberação, consequentemente, levou ao aumento da tensão dentro da banda.
According to reports, after the match Tigre players did not tell the police that they had been threatened with a gun.
Segundo informações, os jogadores do Tigre não contaram à polícia após o jogo, que foram ameaçados com armas.
Lasker struck back in the 15th and 16th, and Steinitz did not compensate for his losses in the middle of the match.
Lasker reagiu então vencendo o 15.º e 16.º, conseguindo manter a vantagem adquirida no meio da partida.
On February 21, Triple H eliminated WWE Champion Sheamus from an Elimination Chamber match, though he did not win the title himself.
Em 21 de fevereiro, Triple H eliminou o Campeão da WWE Sheamus em uma luta Elimination Chamber, mesmo não ganhando o título.
He then continued teaming with CM Punk to earn a WWE Tag Team Championship match at Judgment Day, which the duo did not win.
Fez então novamente uma dupla com CM Punk, e eles tentaram conquistar o WWE Tag Team Championships no Judgment Day, mas falharam.
That dark coat does not match her dark skin.
Esse casaco escuro não combina com a pele escura dela.
He knows we did not know. We did not know!
Ele sabia que não sabíamos. Nós não sabíamos!
It did not, however, match the success of the developers' first game, Wave Race 64 which sold 1,950,000 units in the United States and 154,000 in Japan.
Este, entretanto, não atingiu o mesmo sucesso do primeiro jogo dos programadores, Wave Race 64 que vendeu 1,950,00 de unidades nos Estados Unidos e 154,000 no Japão.
Sam did it, not Fred did it.
(Ele, João, preferiu não entrar).
And I did not really hear anything. I did not know anything.
E eu não escutei nada, eu não sabia de nada.
It did not correlate with the poverty levels. It did not correlate.
Não tinha correlação com os níveis de pobreza. Não se correlacionava.
They proceed as if politics did not exist or did not really matter.
Agem como se a política não existisse ou não fosse realmente importante.
This is a match that will not be repeated in 100 years.
Este é um jogo que não vai se repetir em 100 anos.
The results were not definitive, but I'm sure the DNA's a match.
Os resultados não foram definitivos, mas tenho certeza de que o DNA corresponde.
I am afraid I will not do anything good in this match.
Receio que não conseguirei fazer nada de bom nesta partida.
I did not decline.
Não recusei.
George did not speak.
George não falou.
Some did, not everybody.
Alguns ouviram, mas não todos.
Thatcher certainly did not.
Thatcher não acreditava certamente.
I did not decline.
Eu não recusei. Percuti.
That did not happen.
Tal não se verificou.
It did not hurt.
Não doeu.
This did not happen.
Isto não aconteceu.
They did not listen.
Eles não escutaram.
Tom did not cry.
Tom não chorou.
She did not listen.
Ela não escutou.
He did not come.
Ele não veio.
I did not understand.
Não entendi.
She did not cry.
Ela não chorava.
She did not cry.
Ela não chorou.
He did not resist.
Ele não resistiu.
She did not resist.
Ela não resistiu.
They did not resist.
Eles não resistiram.
They did not resist.
Elas não resistiram.

 

Related searches : Not Match - Did Not - Password Not Match - Must Not Match - May Not Match - Not A Match - Not Match With - Will Not Match - Could Not Match - Does Not Match - Do Not Match - Did Not Conclude - Did Not Test - Did Not Constitute