Translation of "must pay" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Must - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ultimately, the polluter must pay.
O poluidor tem que acabar por pagar.
We must pay the tax.
Devemos pagar o imposto.
How much must I pay?
Quanto devo pagar?
You must pay attention to him.
Você tem de prestar atenção nele.
You must pay attention to him.
Você deve prestar atenção nele.
He must pay for his crimes.
Ele deve pagar por seus crimes.
You must pay attention to his advice.
Você tem que dar atenção ao conselho dele.
You must pay attention to his advice.
Você deve levar o conselho dele a sério.
We must pay atention to our children.
É preciso dispensar atenção às nossas crianças.
I must pay a visit to the doctor.
Preciso pagar uma consulta ao médico.
What sort of thing must I pay tax on?
Sobre que tipo de coisa devo pagar impostos?
You must pay attention when swimming in the sea.
Você deve prestar atenção quando nada no mar.
You disobeyed a direct order and must pay the consequences.
Você desobedeceu uma ordem direta e deve arcar com as consequências.
Schools must pay more attention to language learning and to literature.
As escolas devem dar mais atenção para o aprendizado de idiomas e literatura.
Payment When the hand is finished, the auction winner must pay the bid.
Pagamento O pagamento pelo lance no leilão é feito ao final da mão.
We must pay attention to the ongoing escalation of repression throughout all of Brazil.
Devemos nos atentar a escalada repressiva em curso no Brasil inteiro.
There must be equal pay for equal work, and where this is not the case, the abuse must be resisted at all costs.
Deve haver igual pagamento para o mesmo trabalho, e onde isso não é o caso, o abuso deve ser resistido a todos os custos.
One is If people must pay for a bed net, are they going to purchase them?
Primeiro se as pessoas têm que pagar pelos mosquiteiros, será que elas vão comprá los?
Equality between women and men must be ensured in all areas, including employment, work and pay.
Deve ser garantida a igualdade entre homens e mulheres em todos os domínios, incluindo em matéria de emprego, trabalho e remuneração.
Equality between women and men must be ensured in all areas, including employment, work and pay.
o
Now alone in the small unit, Bilombele must pay the full rent or face homelessness again.
Agora, sozinha no pequeno apartamento, Bilombele precisa pagar todo o aluguel ou ficará novamente sem ter onde morar.
Version 9.x As of version 9, users must pay and subscribe to use MSN Explorer.
A partir da versão 9, os usuários devem pagar e assinar o serviço para utilizar o MSN Explorer.
Now, they must pay for their mistakes by overhauling the entire institutional framework of the EU and the eurozone.
Agora, terão que pagar pelos seus erros, revendo completamente todo o enquadramento institucional da UE e da zona euro.
It must also be ensured that payment institutions may not pay interest or provide other incentives to the account holder .
Há também que garantir que as instituições de pagamento não podem pagar juros ou oferecer outros incentivos aos titulares das contas .
To take advantage of this program, however, individuals must pay the steep price of R 400 (U S127) per head.
Essa medida, no entanto, ainda esbarra nas altas taxas que os migrantes precisam pagar (que chegam a R 400).
While the latter may continue without paying, the Museum has started to generate economic activity and therefore must pay the tax.
Enquanto o último continua isento, o Museu passou a gerar atividade econômica e, portanto, passou a pagar o imposto.
Anyone can establish a for profit school and the municipality must pay new schools the same amount as municipal schools get.
Qualquer pessoa pode estabelecer uma escola sem fins lucrativos e o município deve pagar às novas escolas a mesma quantidade das escolas municipais.
The creditor 's banks must be able to reach debtor 's banks and debtor 's banks must accept PEDD so that each creditor authorised to issue PEDD must be able to reach each debtor willing to pay via PEDD within SEPA .
Os bancos dos credores devem poder aceder aos bancos dos devedores , que devem aceitar débitos directos pan europeus de modo a que cada credor autorizado a emitir um débito directo pan europeu possa aceder a cada um dos devedores dispostos a pagar através deste sistema no espaço único de pagamentos em euros .
While there is no clear path to equal pay, constant examination of the issue and incremental changes must be an ongoing priority.
O presidente do Centro para o Progresso Norte americano Neera Tander indica que a igualdade é essencial para o crescimento de qualquer país, em especial os Estados Unidos.
To create a system of taxation, a nation must make choices regarding the distribution of the tax burden who will pay taxes and how much they will pay and how the taxes collected will be spent.
Para criar um sistema de tributação, uma nação deve fazer escolhas sobre a distribuição da carga fiscal, sobre quem irá pagar impostos e quanto será pago, e como os impostos arrecadados serão gastos.
President George W. Bush Whatever it costs to defend our security, and whatever it costs to defend our freedom, we must pay it.
Presidente Bush Qualquer que seja o custo para defender nossa segurança, e qualquer que seja o custo para defender nossa liberdade, devemos pagá lo.
If the owners must pay property taxes, this forces the owners to maintain a productive output from the land to keep taxes current.
Se os proprietários devem pagar impostos sobre a propriedade, isso obriga os mesmos a manter uma saída produtiva da terra para manter os impostos atual.
I'll pay.
Eu pagarei.
Pay attention!
Preste atenção!
Pay attention!
Prestem atenção nisso!
Pay attention!
Presta atenção!
Pay attention.
Prestem atenção.
Tom'll pay.
Tom irá pagar.
Pay attention.
Preste atenção.
They don't pay me as much as they pay Tom.
Eles não me pagam tanto quanto pagam ao Tom.
Article II 23 Equality between men and women Equality between men and women must be ensured in all areas , including employment , work and pay .
Artigo II 23 . º Igualdade entre homens e mulheres Deve ser garantida a igualdade entre homens e mulheres em todos os domínios , incluindo em matéria de emprego , trabalho e remuneração .
In fact, there is no simple relationship between the size of a government s deficit or debt and the interest rate that it must pay.
Na verdade, não há nenhuma relação simples entre a dimensão da dívida ou do défice público e a taxa de juro que deve pagar.
SB Must, at must. Must, must.
Deve, deverá, deve.
You will pay.
Vocês vão se ver comigo.
Why Pay More?
Porquê Pagar Mais?

 

Related searches : Must Pay Attention - We Must Pay - Must Pay Off - You Must Pay - I Must Pay - Pay - Pay Less - Pay Costs - Pay Equity - Pay Over - Total Pay - Pay Award - Pay Packet