Translation of "muster the courage" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Courage - translation : Muster - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I need all the courage I can muster to die at the age of 20.
Eu preciso de toda coragem que tiver para morrer aos 20 anos.
It remains to be seen whether this approach requires more foresight and courage than today s political leaders in South Korea, the West, and China can muster.
Resta ver se esta abordagem requer mais visão e coragem que aquela que os actuais líderes políticos da Coreia do Sul, do Ocidente, e da China conseguem reunir.
Who would have thought that British Prime Minister David Cameron would call on eurozone governments to muster the courage to create a fiscal union (with a common budget and tax policy and jointly guaranteed public debt)?
Quem teria pensado que o Primeiro Ministro Britânico David Cameron apelaria aos governos da zona euro para reunir coragem para criar uma união fiscal (com orçamento e política fiscal comuns e dívida pública solidariamente garantida)?
Have courage.
Tenha coragem.
Have courage.
Tenham coragem.
What gives us the courage?
O que nos encoraja?
I admire your courage.
Eu admiro sua coragem.
This color evokes courage.
Essa cor evoca a coragem.
Everyone admired his courage.
Todo mundo admirava sua coragem.
Everybody admired his courage.
Todo mundo admirava sua coragem.
I admire his courage.
Eu admiro a coragem dele.
This man lacks courage.
A esse homem falta coragem.
They admire your courage.
Eles admiram sua coragem.
Courage, my dear fellow.
Coragem, meu caro.
I'll put his courage to the test.
Eu testarei sua coragem.
The people praised him for his courage.
As pessoas o glorificavam pela sua coragem.
I learned something about courage.
Aprendi algo sobre coragem.
What he lacks is courage.
O que lhe falta é coragem.
Tom really admired Mary's courage.
Tom realmente admirou a coragem de Mary.
And this was the pulley system. This was what we were able to muster for Sergio.
E este era o sistema de polias. Isto foi o que conseguimos fazer para ajudar Sergio.
And the best we can muster up is, I don't know. It just doesn't feel right.
E o melhor que podemos dizer é, Eu não sei. Apenas sinto que não está certo.
Unable to muster sufficient support, in October Moray left Scotland for asylum in England.
Stewart não conseguiu arranjar apoio suficiente e pediu asilo na Inglaterra em outubro.
Tom didn't have the courage to say no.
Tom não teve coragem de dizer não.
Tom didn't have the courage to commit suicide.
Tom não teve coragem de cometer suicídio.
Tom didn't have the courage to face us.
Tom não teve coragem de nos enfrentar.
I don't have the courage to do that.
Eu não tenho a coragem para fazer isso.
He hadn't yet found the courage to kiss.
Ele ainda não tinha tido a coragem de dar um beijo.
I admire you for your courage.
Admiro você pela sua coragem.
I admire him for his courage.
Eu o admiro por sua coragem.
Alcohol is sometimes called liquid courage.
Álcool é chamado às vezes de coragem líquida.
Tom has a lot of courage.
Tom tem muita coragem.
It wouldn't be courage but folly.
Não seria coragem, mas insensatez.
It wouldn't be courage but folly.
Não seria coragem, mas loucura.
Tom didn't have the courage to pull the trigger.
Tom não teve coragem de puxar o gatilho.
Courage is the Price The Biography of Amelia Earhart .
Courage is the Price The Biography of Amelia Earhart .
Ken didn't have the courage to try it again.
Ken não teve coragem de tentar de novo.
Tom didn't have the courage to admit his mistake.
Tom não teve coragem de admitir seu erro.
Political leadership calls for vision and courage.
A liderança política pede visão e coragem.
Courage is needed to change a custom.
Mudar um costume necessita coragem.
Courage is needed to change a custom.
Mudar um costume exige coragem.
Courage is needed to change a custom.
Precisa se de coragem para mudar um costume.
He showed great courage during his illness.
Ele demonstrou muita coragem ao longo de sua doença.
Without humility, courage is a dangerous game.
Sem humildade, a coragem é um jogo perigoso.
Courage makes heroes, but trust builds friendship.
A coragem faz heróis, mas a confiança constrói amizades.
I didn't have the courage to tell her the truth.
Eu não tive a coragem para lhe dizer a verdade.

 

Related searches : Had The Courage - Find The Courage - Lack The Courage - Gathered The Courage - Muster Call - Muster Roll - Als Muster - Could Muster - Passes Muster - Can Muster - Muster Support - Constitutional Muster