Translation of "my account" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Put it on my account. | Ponha na conta. |
| I deleted my Facebook account. | Eu deletei a minha conta do Facebook. |
| I deleted my Facebook account. | Eu deletei o meu Facebook. |
| Please charge this to my account. | Por favor coloque isso na minha conta. |
| I want to close my account. | Quero fechar minha conta. |
| I deactivated my Twitter account yesterday. | Eu desativei minha conta do Twitter ontem. |
| My brother has a Twitter account. | Meu irmão possui uma conta no Twitter. |
| She did all she could on my account. | Ela fez tudo que podia na minha conta. |
| My Twitter account is suspended because of spamming. | Minha conta no Twitter está suspensa por causa de spam. |
| I need to add money to my account. | Preciso adicionar dinheiro à minha conta. |
| How can I deactivate my account on this site? | Como eu posso desativar a minha conta neste site? |
| Can you tell me the balance on my account? | Você poderia me dizer o saldo na minha conta? |
| I'd like to put some money into my account. | Eu gostaria de depositar algum dinheiro na minha conta. |
| I have a lot of money in my savings account. | Eu tenho muito dinheiro na minha conta poupança. |
| For some reason I couldn't access my e mail account. | Por algum motivo, não pude acessar minha conta de e mail. |
| For some reason I couldn't access my e mail account. | Por alguma razão, não consegui acessar minha conta de e mail. |
| I'd like to know exactly how much money is in my account. | Gostaria de saber exatamente quanto dinheiro há na minha conta. |
| That is a picture of my mother, and she recently got a Facebook account. | Essa é uma foto da minha mãe, recentemente ela criou uma conta no Facebook. |
| My friends convinced me that I was old if I didn't have an account. | Meus amigos me convenceram de que eu eu seria um velho se não tivesse uma conta. |
| If I have more money than I need, I put it into my bank account. | Se eu tiver mais dinheiro do que eu preciso, eu o coloco na minha conta bancária. |
| He was uncertain whether to become a full time poet by his own account, the alternatives battled in my mind and made my life restless . | De acordo com seu próprio relato, as alternativas digladiavam se em minha mente e fizeram minha vida agitada . |
| And that's my first student to open up, the first in his family to have a bank account. | Este é o meu primeiro aluno a abrir uma conta bancária, o primeiro de sua família. |
| I quietly deactivated my account, aware that I tend to addiction and that it was this, not the tools, that were the root cause of my problem. | Sem fazer muito alarde, desativei minha conta, consciente de que tinha tendência para dependência, e que era isso, e não a ferramenta em si, a raiz do meu problema. |
| Just that little bit of money, which to me, I wish it was in my bank account it's not, but ... | Apenas essa pequena quantidade de dinheiro, que para mim, eu desejaria que estivesse em minha conta não está, mas ... |
| b ) the account agreement between the account holder and that intermediary is the relevant account agreement | b ) O acordo de conta entre o titular da conta e esse intermediário constituíra o acordo relevante |
| Account authentication | Autenticação de conta |
| Bank account | Bank account |
| Capital account | Balança de capital |
| current account | balança corrente |
| Annual account | Annual account |
| The portfolio investment account , the portfolio investment income account and the financial derivatives account respectively deserve special attention . | O investimento de carteira , o rendimento do investimento de carteira e os derivados financeiros merecem uma atenção especial |
| The portfolio investment account , the portfolio investment income account and the financial derivatives account respectively deserve special attention . | O investimento de carteira , o rendimento do investimento de carteira e os derivados financeiros merecem uma atençª o especial |
| the foreign bank would regard this account as its nostro account . | o banco estrangeiro referir se á a esta conta como conta nostro . |
| I have decommissioned my e mail account and set up an auto response that gives e mailers ten other options to reach people who can help them (including bringing messages to my attention). | Desactivei a minha conta de e mail e configurei uma resposta automática que dá 10 outras opções aos remetentes de chegarem às pessoas que os podem ajudar (incluindo fazer chegar as mensagens ao meu cuidado). |
| Account update tool | Ferramenta de actualização de conta |
| Capital account III . | Conta de capital III . |
| Financial account 1 . | Balança financeira 1 . |
| II . Capital account | Activos líquidos Passivos líquidos |
| 100 current account | 100 balança corrente bens serviços rendimentos transferências correntes |
| An enjoyable account. | An enjoyable account. |
| They can come into your account or a sub account or whatever. | Elas podem entrar na sua conta, ou sub conta ou qualquer coisa. |
| My opinions are clear, so do not ask me to reveal my Twitter account, because this violates freedom of expression...I do not object for my own benefit, but for the benefit of young people that will be kidnapped because of some writing. | Não estou contestando para o meu próprio bem, mas em benefício dos jovens que serão sequestrados em razão de algumas autorias. |
| In such cases , the liquidity first has to be credited on the technical account , then debited from such account before crediting the liquidity on the sub account ( or on the PM account ) . | Nesses casos , a liquidez tem de ser primeiro creditada na conta técnica , e depois debitada dessa mesma conta antes de ser creditada na subconta ( ou na conta MP ) . |
| Dealing on own account . | Negociação por conta própria . |
| CCB account at SSS | SCL Bilbao Banco de España |
Related searches : My Bank Account - Check My Account - My Account Details - My Own Account - Access My Account - Create My Account - Settle My Account - In My Account - Credit My Account - From My Account - Cancel My Account - Close My Account - Charge My Account - Debit My Account