Translation of "my biggest fear" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Biggest - translation : Fear - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What's your biggest fear?
Qual é o seu maior medo?
That was his biggest fear.
Este era o seu maior medo.
What is your biggest fear?
Qual é o seu maior medo?
That's my biggest challenge.
Este é meu maior desafio.
My biggest challenge is society.
Meu maior desafio é a sociedade.
This is my worst fear.
Esse é o meu maior medo.
Your words make me fear for my life.
A tua palavra mete me um medo de morte.
I remember the fear when my skin trembled.
Lembro me do medo quando minha pele tremeu.
Fear crept into my heart and settled there.
O medo penetrou sorrateiramente em meu coração e ali se instalou.
For fear of an accident, my father doesn't drive.
Meu pai não dirige por medo de acidentes.
So, therefore, do not fear men, fear Me, and barter not My messages away for a paltry gain.
Não temais, pois, os homens, e temei a Mim, e não negocieis as Minhas leis a vil preço.
My fear grows fat on the energy I feed it.
Meu medo engorda com a energia que eu o alimento.
Pensioner carrying placard that reads I fear hunger, my God .
A pensionista carrega um carta que diz Eu tenho medo da fome, meu Deus .
And then came one of the biggest guilt trips of my life.
Então apareceu um dos maiores sentimentos de culpa de minha vida.
We're not big on fear in my family, but I was scared.
Não somos de ter medo na minha família, mas eu estava apavorada.
Have fear of God, and do not shame me before my guests.
Temei, pois, a Deus e não me avilteis perante os meus hóspedes.
My fear is that I don t have enough strength because of my age, Mubalama translates for Bilombele.
Tenho medo, porque já não tenho mais forças por causa da idade, diz Bilombele em seu idioma, que é traduzido por Mubalama.
My biggest challenge is your blocks to accept these victims as our own.
Meu maior desafio são os bloqueios em se aceitar essas vítimas como sendo suas.
But do not fear them, fear Me that I may accomplish My favours on you, and you may find the right way perchance.
Não temais! Temeia Mim, a fim de que Eu vos agracie com Minhas mercês, para que vos ilumineis.
Now my biggest act of resistance is holding an Arabic book in an airport.
Agora meu maior ato de resistência é segurar um livro em árabe dentro de um aeroporto.
Say If I disobey my Lord, I fear the punishment of a grievous Day.
Dize mais Temo o castigo do dia aziago se desobedeço a meu Senhor.
And I had to overcome my fear of deep water to find this one.
E eu tive que superar meu medo de águas profundas para achá lo.
At every goodbye my heart trembles with fear that you will never come back.
A cada despedida meu coração treme com o medo de que você jamais volte.
The fear is no longer fear.
O medo não era mais medo.
The biggest change for me was looking down at my hands and seeing that I'd lost 10 years of my life.
A maior mudança para mim foi olhar para minhas mãos e ver que tinha perdido 10 anos de minha vida.
Until today I still have the fear of loosing my sight all of a sudden.
Até hoje eu tenho o medo de perder a minha visão de repente.
On the dinghy, I held all of my fear inside of me so my boys wouldn t see it, Fatima explains later.
No bote, guardei todo o medo dentro de mim, para não mostrá lo aos meus filhos , explica Fátima mais tarde.
And this idea of pausing may be the single biggest lesson I took from my journey.
E esta ideia da pausa pode ser a maior lição que aprendi da minha jornada.
The biggest asset, in my opinion, one of the biggest assets in Bertie County right now is this man This is Dr. Chip Zullinger, fondly known as Dr. Z.
O maior trunfo, na minha opinião, um dos maiores trunfos em Bertie County atualmente, é este homem. Este é Dr. Chip Zullinger, carinhosamente conhecido como Dr. Z.
So fear doesn't work, right? Fear doesn't work.
Então medo não funciona, correto, medo não funciona.
Fear not because there is nothing to fear.
Não tema a nada, porque não há nada a temer.
My fear is that we have not seen the last of Al Qaeda or the Taliban.
Receio que não tenham ainda acabado os problemas com a Al Qaeda ou com os Taliban.
Revisiting my 2009 book, The Geopolitics of Emotion How Cultures of Fear, Humiliation, and Hope are reshaping the World, it seems clear that fear has gained the upper hand.
Revisitando o meu livro de 2009, The Geopolitics of Emotion How Cultures of Fear, Humiliation, and Hope are reshaping the World, parece claro que o medo levou a melhor.
So fear is your friend. Fear is an indicator.
Então o medo é seu amigo. É um indicador.
To fear love is to fear life, and those who fear life are already three parts dead.
Ter medo do amor é ter medo da vida, e aqueles que temem a vida já estão setenta e cinco por cento mortos.
Basically, when I look at my partner radiant and confident, probably the biggest turn on across the board.
Em suma, quando olho para o meu parceiro sendo radiante e confiante, é provavelmente o maior estímulo de todos.
Having time for myself has been the biggest change in my life since I became social media free.
Tempo para mim mesma foi a maior mudança na minha vida desde que me livrei das redes sociais.
Martin later described the decision to drop these two songs as the biggest mistake of my professional life .
Martin posteriormente descreveu a decisão de excluir essas duas músicas como o maior erro de minha vida profissional .
Maybe fear.
Talvez com medo.
Second, fear.
Segundo, medo.
Fear nothing.
Não temas nada.
Fear nothing.
Não tenha receio.
You're the biggest.
Você é o maior.
A banner reads I don't fear austerity, I fear silence! .
Na faixa lê se Eu não temo a austeridade, temo o silêncio! .
The only thing we have to fear is fear itself.
A única coisa que devemos temer é o próprio medo.

 

Related searches : Biggest Fear - My Biggest - My Biggest Wish - My Biggest Thanks - My Biggest Weakness - My Biggest Problem - My Biggest Dream - My Biggest Concern - My Biggest Love - My Biggest Passion - My Biggest Desire - My Fear Is