Translation of "native hawaiian" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Native - translation :

Keywords : Havaiano Havaiana Hawaiian Havaianas Havaianos Nativo Nativa Nativos Nativas Indígena

Examples (External sources, not reviewed)

Aside from the Native American, Native Hawaiian and Native Alaskan populations, nearly all Americans or their ancestors settled or immigrated within the past five centuries.	Além das já pequenas populações nativas americanas e nativas do Havaí, quase todos os americanos ou os seus antepassados emigraram nos últimos cinco séculos.
As a child, I was raised by native Hawaiian elders three old women who took care of me while my parents worked.	Como uma criança eu fui criada por nativas havaianas idosas três mulheres velhas que tomavam conta de mim enquanto meus pais trabalhavam.
Notes References (1970) Hawaiian Mythology .	Bibliografia (1970) Hawaiian Mythology .
Molokai or Molokai ( Hawaiian ), often called the Friendly Island , is an island in the Hawaiian archipelago.	O Molokai (seu nome oficial é Moloka i) é a quinta maior ilha das Havaí, possuindo uma área de 673.4 km².
At the 2010 Census, 89.1 of the population was White American 0.6 Black or African American 1.4 American Indian and Alaska Native 1.2 Asian American 0.1 Native Hawaiian and Other Pacific Islander 2.5 of two or more races.	Demografia O censo americano de 2000 estimou a população de Idaho em 1 293 953 habitantes, um crescimento de 28,5 sobre a população de 1990, de 1 006 749 habitantes.
The Hawaiian ocean is so beautiful.	Os oceanos havaianos são tão bonitos.
See also Hawaiian hibiscus References USDA	Classificada como em perigo de extinção pelo USFWS.
Hawaiian bigeye, Priacanthus meeki Jenkins, 1903.	Priacanthus meeki Jenkins, 1903.
Lyon and Blair, Wellington.. (1992) New Pocket Hawaiian Dictionary with a Concise Grammars and Given Names in Hawaiian .	Lyon and Blair, Wellington.. (1992) New Pocket Hawaiian Dictionary with a Concise Grammars and Given Names in Hawaiian .
At the 2010 census, the racial makeup of the city was 60.5 White (56.3 non Hispanic white), 28.4 African American, 0.3 American Indian and Alaska Native, 3.1 Asian, 0.1 Native Hawaiian and Other Pacific Islander, 2.5 from two or more races.	Segundo o censo de 2010, 60,5 da população da Nashville se identifica como branco (56,3 não hispânico), 28,4 afro americano, 3,1 asiático, 0.3 nativo do Alasca, 0,1 nativos do Pacífico e 2,5 de duas ou mais raças.
Gagarin crosses into night, northwest of the Hawaiian Islands.	Ela entra na noite, a noroeste do Havaí.
Lisianski Island (Hawaiian Papa āpoho ) is one of the Northwestern Hawaiian Islands, with a land area of and a maximum elevation of above sea level.	O Lisianski é uma das ilhas que compõem o Arquipélago do Havaí, tendo uma área de 1,5 km².
Nihoa ( Hawaiian ), also known as Bird Island or Moku Manu, is the tallest of ten islands and atolls in the uninhabited Northwestern Hawaiian Islands (NWHI).	Nihoa (também conhecida como Bird Island ou Moku Manu) é uma das ilhas que compõem o Arquipélago do Havaí, possuindo uma área de 0.7 km².
Tourism Tourism is an important part of the Hawaiian economy.	O turismo é a principal fonte de renda do Havaí.
According to 2013 U.S. Census Bureau data, the population of Washington, D.C., was 49.5 Black or African American, 43.4 White (35.8 non Hispanic White), 3.9 Asian, and 0.7 Native American Indian, Alaskan, Hawaiian, or Pacific Islander.	60,01 dos habitantes de Washington, DC são afro americana, 32,78 são brancos, 2,66 são asiáticos, 0,30 são nativos americanos, 0,06 são polinésios, 3,84 são de outras raças e 2,35 são descendentes de duas ou mais raças.
We can go explore the other side of the Hawaiian Islands.	Nós podemos explorar o outro lado das ilhas do Havaí
The island of Maui ( Hawaiian ) is the second largest of the Hawaiian Islands at 727.2 square miles (1,883 km2) and is the 17th largest island in the United States.	Maui ( havaiano ˈmɐuwi ) é a segunda maior ilha do Havai com 1,883 quilômetros quadrados e é a 17 ª maior ilha nos Estados Unidos.
Here's a 2,000 Hawaiian vacation package it's now on sale for 1,600.	Aqui está um pacote turístico de 2 mil dólares pro Havaí está à venda por 1.600.
Both Hawaiian and English are official languages in Hawaii, by state law.	Tanto o havaiano quanto o inglês são as línguas oficiais no Havaí por lei estadual.
Also, the University of Hawaii developed a Hawaiian language graduate studies program.	Os primeiros japoneses instalaram se no Havaí em 9 de fevereiro de 1885.
Hawaiian, along with English, is an official language of the state of Hawaii.	O havaiano, junto com o inglês, é uma língua oficial no estado do Havai.
Pitching In 1997, while pitching the cartoon to Nickelodeon executives, Hillenburg donned a Hawaiian shirt, brought along an underwater terrarium with models of the characters , and played Hawaiian music to set the theme.	Montagem Em 1997, enquanto lançou o desenho para os executivos da Nickelodeon, Hillenburg vestia uma camisa havaiana, junto com um biotério debaixo d'água com os modelos dos personagens e uma música havaiana para definir o tema.
Native Potatoes.	Batatas nativas.
' Ironman triathlon The first modern long distance triathlon event was the Hawaiian Ironman Triathlon.	Triathlon é uma palavra grega que designa um evento atlético composto por três modalidades.
Is it possible for a non native English speaker to sound completely native?	Será possível, para alguém que não tenha aprendido o Inglês como sua primeira língua, vir a falar esse idioma tão naturalmente quanto um nativo?
The Native American Body.	O corpo ameríndio.
What's your native language?	Qual é a sua língua nativa?
A native mod_python adapter.	Um adaptador mod_python nativo.
Some researchers have suggested that the whales migrate into Hawaiian waters primarily in the autumn and winter.	Alguns pesquisadores sugerem que as baleias migram para as águas havaianas principalmente no outono e inverno.
My father is a native French speaker and my mother is a native English speaker.	Meu pai é um falante nativo de francês e minha mãe, de inglês.
Native APIs C is the only programming language officially supported for native development on SkyOS.	APIs nativas C é a única linguagem de programação suportado oficialmente para o desenvolvimento nativo em SkyOS.
Spanish is her native language.	O espanhol é a sua língua materna.
Georgia is his native state.	A Geórgia é seu país natal.
My native language is Japanese.	Minha língua materna é o japonês.
Our native language is Japanese.	O japonês é nossa língua materna.
French is her native language.	O francês é a língua materna dela.
My native language is Spanish.	Meu idioma nativo é o espanhol.
My native language is Spanish.	Minha língua nativa é o espanhol.
What is your native language?	Qual é a sua língua nativa?
What is your native language?	Qual é a sua língua materna?
Tom's native language is English.	A língua materna de Tom é o inglês.
Tom is a Native American.	Tom é um nativo americano.
French isn't my native language.	Francês não é minha língua nativa.
My native language is French.	Minha língua nativa é o Francês.
His native language is French.	A sua língua materna é o francês.

Exibir esta página em português