Translation of "near final" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The final two Tawakal ala Allah operations took place near al Amarah and Khaneqan. | As duas últimas operações da Tawakal ala Allah aconteceram perto de al Amarah e Khaneqan, na região de Maysan. |
| The final demand is that Iran shut down its highly protected underground enrichment facility at Fordow, near Qom. | A exigência final é que o Irão encerre a sua instalação de enriquecimento subterrânea, altamente protegida, em Fordow, perto de Qom. |
| The final scene was shot near Zuma Beach, as was the image of a wave crashing against a rock. | A cena final foi gravada perto de Zuma Beach, como era a imagem de uma onda bater contra uma rocha. |
| The history breaks off near the end of the 21st year of the war and does not elaborate on the final conflicts of the war. | Ligações externas Versão em inglês dos 8 volumes clássicos da obra História da Guerra do Peloponeso (431 a.C.) |
| The matches were held in Tokyo's National (Olympic) Stadium, Toyota Stadium in Toyota, Aichi near Nagoya and the International Stadium in Yokohama, where the final was played. | As partidas foram realizadas no Estádio Nacional de Tóquio, o Estádio de Toyota em Toyota, Aichi e o Estádio Internacional em Yokohama, Kanagawa, onde a final foi jogada. |
| ( 3 ) COM ( 2009 ) 501 final , COM ( 2009 ) 502 final and COM ( 2009 ) 503 final . | ( 3 ) COM ( 2009 ) 501 final , COM ( 2009 ) 502 final e COM ( 2009 ) 503 final . |
| SEC ( 2009 ) 974 final SEC ( 2009 ) 975 final | SEC ( 2009 ) 974 final SEC ( 2009 ) 975 final |
| The Mana Tree is destroyed near the game ending in Final Fantasy Adventure and Secret of Mana , but a character becomes the new Mana Tree in the former game. | Legend of Mana Lançado no final de 2000 (1999 no Japão), , é o quarto jogo da série, incorporando elementos dos três jogos que o precederam. |
| COM ( 2009 ) 499 final COM ( 2009 ) 500 final COM ( 2009 ) 501 final COM ( 2009 ) 502 final SEC ( 2009 ) 1233 SEC ( 2009 ) 1234 SEC ( 2009 ) 1235 | COM ( 2009 ) 499 final COM ( 2009 ) 500 final COM ( 2009 ) 501 final COM ( 2009 ) 502 final SEC ( 2009 ) 1233 SEC ( 2009 ) 1234 SEC ( 2009 ) 1235 |
| COM ( 2009 ) 499 final COM ( 2009 ) 500 final COM ( 2009 ) 502 final COM ( 2009 ) 503 final SEC ( 2009 ) 1233 SEC ( 2009 ) 1234 SEC ( 2009 ) 1235 | COM ( 2009 ) 499 final COM ( 2009 ) 500 final COM ( 2009 ) 502 final COM ( 2009 ) 503 final SEC ( 2009 ) 1233 SEC ( 2009 ) 1234 SEC ( 2009 ) 1235 |
| COM ( 2009 ) 499 final COM ( 2009 ) 500 final COM ( 2009 ) 501 final COM ( 2009 ) 503 final SEC ( 2009 ) 1233 SEC ( 2009 ) 1234 SEC ( 2009 ) 1235 | COM ( 2009 ) 499 final COM ( 2009 ) 500 final COM ( 2009 ) 501 final COM ( 2009 ) 503 final SEC ( 2009 ) 1233 SEC ( 2009 ) 1234 SEC ( 2009 ) 1235 |
| FINAL PROVISIONS | DISPOSIÇÕES FINAIS |
| FINAL ACT | ACTA FINAL |
| FINAL ACT | ACTA FINAL |
| FINAL PROVISIONS | DISPOSIÇÕES FINAIS |
| FINAL PROVISIONS | Todas as partes intervenientes no acordo estabelecido nos termos do ponto 2.3 da resoluç o incluindo o BCE , ter o o direito de iniciar um procedimento confidencial com o objectivo de rever as taxas centrais . |
| Final edn. | Final edn. |
| The Chicago production featured one number Our Nation Holds Sway , originally performed near the beginning of both act 1 and act 2, which was cut from the final Broadway production. | A produção contou com um número de Chicago Our Nation Holds Sway , originalmente realizada perto do início de ambos ato 1 e 2, cortados da versão final na Broadway. |
| Friday is near. | A sexta feira está perto. |
| Friday is near. | A sexta feira está chegando. |
| In 1994, Final Fantasy I II , a compilation of Final Fantasy and Final Fantasy II , was launched for the Famicom. | PlayStation O jogo foi lançado junto com Final Fantasy II para o PlayStation, na compilação Final Fantasy Origins . |
| Final consumption expenditure | Despesa de consumo final |
| Final provisions 1 . | Disposições finais 1 . |
| Final provisions 1 . | Artigo 15.o Disposiçoes finais 1 . |
| Final provisions 1 . | Pelo Conselho do BCE O Presidente Willem F. DUISENBERG Disposições finais 1 . |
| Final Technical Report. | Ligações externas |
| The two games were sold separately on PlayStation Vita in Japan with Final Fantasy X International HD to include Final Fantasy X and Final Fantasy X Eternal Calm and Final Fantasy X 2 HD Remaster to include Final Fantasy X 2 International and Final Fantasy X 2 Last Mission. | História Dois anos depois dos eventos de Final Fantasy X , o mundo de Spira é outro, já que Sin não é mais uma ameaça, deixando o povo mais alegre e despreocupado. |
| in the near future . | Actualmente , não se espera que surja no futuro próximo a necessidade de um ajustamento deste tipo . |
| Spring is drawing near. | A primavera está aproximando se. |
| He lives near here. | Ele mora perto daqui. |
| He lives near here. | Ele mora aqui perto. |
| I live near here. | Eu moro aqui perto. |
| I live near here. | Eu moro perto daqui. |
| We live near her. | Nós moramos perto dela. |
| Tom lives near Mary. | O Tom mora perto de Maria. |
| My apartment is near. | Meu apartamento é perto. |
| Is Germany near Italy? | A Alemanha fica perto da Itália? |
| Is Tom near you? | O Tom está perto de você? |
| Don't get too near. | Não chegue perto demais. |
| Your end is near. | O seu fim está próximo. |
| Tom lives near me. | Tom mora perto de mim. |
| Tom is near death. | Tom está à beira da morte. |
| Is it near here? | É aqui perto? |
| Don't go near her. | Não chegue perto dela. |
| Don't go near her. | Não vá para perto dela. |
Related searches : Near Final Draft - Near Here - Near Me - Near Death - Near Completion - Is Near - Anywhere Near - Drawing Near - Draws Near - Come Near - Near Thing
