Translation of "necessarily linked" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Necessarily - translation :

Keywords : Ligados Ligada Ligadas Associado Relacionados Necessariamente Necessáriamente Forçosamente Propriamente

Examples (External sources, not reviewed)

It is very easy to think that networks are necessarily good things that being linked from one place to another, that being tightly linked in a group, is a very good thing.	É muito fácil pensar que as redes sociais são coisas boas, que ser linkado de um lugar para outro, que participar de um grupo, é uma coisa muito boa.
Well, not necessarily.	Bem, não necessariamente.
Not necessarily, no.	Não necessariamente.
I don't necessarily trust translations.	Eu não necessariamente acredito em traduções.
I don't necessarily trust translations.	Eu não sou obrigado a confiar em traduções.
Mountains are not necessarily green.	Uma montanha não é necessariamente verde.
Therefore, what is effective is not necessarily efficacious, and what is efficacious is not necessarily efficient.	Consequentemente, o que é efetivo não é necessariamente eficiente ou eficaz.
So, linked data.	Então, dados vinculados.
They're not necessarily moving through space.	elas não estão necessariamente se movendo através do espaço.
secured but not necessarily by mortgage	PT
You don't necessarily have to go.	Você não precisa necessariamente ir.
That's not necessarily a bad unintended consequence.	Esta não é necessariamente uma má consequência não intencional.
I don't get necessarily inspired by research.	Eu não fico necessariamente inspirado pela pesquisa.
And that actually isn t necessarily really playful.	E não é necessariamente ser brincalhão.
CA But not necessarily just a camera?	CA Mas não necessariamente apenas uma câmera?
RD No, not necessarily just a camera.	RD Não, não necessariamente apenas uma câmera.
This answer may not necessarily be wrong.	Esta resposta não está necessariamente errada.
The weather forecast is not necessarily reliable.	A previsão do tempo não é necessariamente confiável.
You don't necessarily have to go there.	Você não precisa necessariamente ir lá.
The two things aren't necessarily mutually exclusive.	As duas coisas não são necessariamente mutualmente exclusivas.
The word nigger doesn't necessarily mean black.	A palavra criolo não significa necessariamente negros.
Stress does not necessarily cause permanent change.	Ver também Abrasão Força Força normal
Everything is linked together.	Tudo está interligado.
That is linked data.	Isso são os dados vinculados.
The two are linked.	Os dois estão ligados.
So the students were not necessarily against redistribution.	Então, os estudantes não eram necessariamente contra a redistribuição.
That's not necessarily something we didn't know already.	Isso não é necessariamente uma novidade.
It doesn't necessarily predict a win win outcome.	Não prediz necessariamente um resultado ganha ganha.
They don't necessarily pick exactly 33 and 22.	Não necessariamente escolhem exatos 33 e 22.
That doesn t necessarily prevent rallies and revolts, though.	Isso, no entanto, não significa necessariamente que não haja manifestações e revoltas entre a população.
The measure of success is not necessarily money.	O sucesso não é necessariamente medido pelo dinheiro.
That's how linked data works.	É assim que os dados vinculados funcionam.
So, linked data it's huge.	Dados vinculados são ótimos!
be linked to future production	Estar ligadas à produção nem
The two problems are linked.	Os dois problemas estão ligados.
Even though it is the case that poverty is linked to AIDS, in the sense that Africa is poor and they have a lot of AIDS, it's not necessarily the case that improving poverty at least in the short run, that improving exports and improving development it's not necessarily the case that that's going to lead to a decline in HIV prevalence.	Mesmo que seja o caso da pobreza estar ligada à AIDS, e neste sentido, a África é pobre e tem muita AIDS, não é necessariamente o caso de, em se melhorando a pobreza ao menos a curto prazo melhorando as exportações e o desenvolvimento, não é necessariamente isto o que vai levar ao declínio da prevalência do HIV.
And that ecology is necessarily relative, historical and empirical.	E essa ecologia é necessariamente relativa, histórica e empírica.
I don't necessarily think the film is so interesting.	Eu não necessariamente acho que o filme seja tão interessante.
But that doesn't tell us they necessarily had language.	Mas isso não nos diz que necessariamente eles teriam uma linguagem.
I don't think this is necessarily an algorithmic process.	Não acho que seja um processo algorítmico.
CA Ah. So it's not necessarily just the performance.	CA Ah. Então não é necessariamente apenas o desempenho.
You don't necessarily know what someone's true value is.	Vocês não sabem necessariamente o valor que alguém tem.
A great scholar is not necessarily a good teacher.	Um grande estudioso não é necessariamente um bom professor.
I can't necessarily agree with you on that point.	Eu não posso, necessariamente, concordar contigo naquele ponto.
I didn't necessarily want to be in their band.	Eu não queria necessariamente estar na banda deles.

Exibir esta página em português